Примеры использования Сегодня пятница на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сегодня пятница.
Es ist Freitag.Сеньор, сегодня пятница?
Signor, ist heute Freitag?Сегодня пятница.
Heute ist Freitag.Бэлла, сегодня пятница.
Bella, es ist Freitagabend.Сегодня пятница?
Ist heute Freitag?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Потому что сегодня пятница.
Weil heute Freitag ist.Но сегодня пятница!
Heute ist Freitag!Я знаю, что сегодня пятница.
Ich weiß, es ist Freitag.И сегодня пятница.
Und heute ist Freitag.Да, знаю. Сегодня пятница.
Сегодня пятница, 18 мая.
Heute ist Freitag, der 18. Mai.Да, но сегодня пятница.
Aber heute ist Freitag.Сегодня пятница, 6 марта.
Heute ist Freitag, der 6. März.Радио" Сегодня пятница, 27 октября.
Freitag, der 27. Oktober.Сегодня пятница, работяги!
Es ist Freitag, ihr Arbeitssklaven!Боже мой, сегодня пятница!
Сегодня пятница, к тому же жарко.
Es ist Freitag und heiß dazu.Судя по галстуку, сегодня пятница.
Ihrer Krawatte nach ist heute Freitag.Сегодня пятница, восемнадцатое мая.
Heute ist Freitag, der 18. Mai.Вообще-то уже поздно… Хотя сегодня пятница.
Nun, es ist schon ein bisschen spät, aber es ist ja Freitag.Сегодня пятница, мне зарплату дали.
Es ist Freitagabend, mein Zahltag.Совет аистов в понедельник. Сегодня пятница.
Ok, am Montag ist Storchen-Messe, heute ist Freitag.Но сегодня пятница, значит мамин день.
Aber freitags ist doch Mom dran.Нет, футболка с Флэшем, потому что сегодня пятница. но это здорово как все получилось.
Nein, das Flash-T-Shirt trage ich, weil heute Freitag ist,… aber es ist doch toll, wenn Dinge aufgehen.Сегодня пятница, двадцатое октября.
Heute ist Freitag, der zwanzigste Oktober.Как секретарь совета, я должен, увы, напомнить вам, что сегодня пятница и что ваш стол… и кабинеты с файлами должны быть очищены к понедельнику.
Als Ratssekretär erinnere ich Sie daran, dass heute Freitag ist und dass Ihr Schreibtisch und Ihre Fächer bis Montag geräumt sein müssen.Сегодня пятница, 28 сентября 1973 года.
Heute ist Freitag, der 28. September 1973.Мисс Крю, сегодня пятница. Даю вам время до понедельника на поиски свидетеля. Спасибо, ваша честь.
Miss Crew, da heute Freitag ist, haben Sie bis Montag Zeit, den Zeugen zu finden.Сегодня пятница, поэтому я решил позвонить.
Es ist Freitag, ich dachte, ich ruf mal an.Сегодня пятница, значит, дежурит доктор Муни.
Es ist Freitag, also hat Dr. Mooney Bereitschaft.
