СОВЕРШЕННО НОВОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• brandneues
• ganz neue
• völlig Neues
• brandneu

Примеры использования Совершенно новое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Совершенно новое?
Völlig neu.

Все совершенно новое.
Alles brandneu.

Совершенно новое лицо.
Nagelneues Gesicht.

Для меня все совершенно новое.
Für mich ist alles brandneu.

Совершенно новое и высокое качество.
Brandneue und hohe Qualität.

Мы смотрим на нечто совершенно новое.
Wir sehen hier etwas völlig Neues.

Это совершенно новое открытие.
Dies ist eine brandneue Entdeckung.

Подключение к созданию нечто совершенно новое.
Schließen Sie Ihre Situation schafft etwas völlig Neues.

Это совершенно новое направление.
Dieses Forschungsgebiet ist ganz neu.

Если да, то как нам создать что-то совершенно новое?
Wenn ja, wie können wir etwas erschaffen, das wirklich neu ist?

Знаете, я смог бы придумать совершенно новое представление.
Wissen Sie, ich könnte eine ganz neue Show auf die Beine stellen.

Мы можем выделить их и создать что-то совершенно новое.
Wir können sie abstrahieren und etwas erschaffen, das neu ist.

Совершенно новое- они вывелись за очень короткий период времени.
Sie sind brandneu und sie wurden irgendwie- sie haben sich in sehr kurzer Zeit entwickelt.

Харви Раттен заставил меня открыть совершенно новое дело.
Harvey Wratten hat mich ein brandneues Geschäft eröffnen lassen.

Оно совершенно новое.< i> Сделано для вас ИП- командой@ www. viikii. net.
Es ist brandneu. <i>Präsentiert vom PKer Team auf www. viikii. net</i.

Импресарио он уволил и стал готовить совершенно новое представление.
Er feuerte seinen Agenten und verlieh seiner Vorführung ein völlig neues Gewand.

Будто в сказке, бутылка номер три переродилась во что-то совершенно новое.
Wie durch Zauberei ist Flasche 3 nun bereit, als etwas völlig Neues wiedergeboren zu werden.

Но я тебе скажу, парень, мама твоя нашла им совершенно новое применение!
Aber ich kann dir sagen, dass deine Mutter ganz neue Wege fand, wie man die Dinger verwenden konnte!

С помощью LSST мы будем получать совершенно новое изображение неба над Чили каждые 3 ночи.
Mit dem LSST erhalten wir alle drei Nächte ein komplettes neues Bild des Himmels über Chile.

Гидромассажная ванна предлагает вам волнующую успокаивающую функцию массажа и совершенно новое чувство.
Jetted Badewanne bietet Ihnen Welle-wie beruhigende Massage-Funktion und ein brandneues Gefühl.

Нельзя внезапно измениться и создать совершенно новое мировоззрение, основанное на дерьме.
Du kannst dich nicht plötzlich um 180 Grad drehen und eine ganz neue Weltansicht auf diesem Scheiß aufbauen.

Ты когда-нибудь испытывал, совершенно новое ощущение… которое нарастало внутри сердца, и наполняло тебя невыразимой болью?
Hast du jemals ein total neues Feeling erlebt… das in deinem Herzen aufgequollen ist… und dir unbeschreibliche Schmerzen zugefügt hat?

Отправить На Mac вышла игра LEGO® MARVEL Мстители™- совершенно новое убойное приключение супергероев!
LEGO® Marvel's Avengers™: Ein brandneues, actiongeladenes Super Hero Abenteuer für den Mac ist da!

Наше совершенно новое скольжение задворк может быть используемые сухими для некоторой потехи осенью или мочить для некоторой потехи лета.
Unser nagelneuer Hinterhof-Wertverlust kann für etwas Spaß im Rückgang verwendetes trockenes sein oder für etwas Sommerspaß nassmachen.

Но три основных кандидата этого года- Николя Саркози, Сеголен Руаяль и Франсуа Байру- придали кампании совершенно новое направление.
Diesmal allerdings haben die drei Hauptkandidaten- Nicolas Sarkozy, Ségolène Royal und François Bayrou- dem Wahlkampf ein gänzlich neues Erscheinungsbild gegeben.

Он дает людям совершенно новое видение того, как можно работать как можно кооперироваться с людьми как можно делиться с кем они могут быть ближе какими могут стать их жизни.
Es gibt den Leuten vollständig neue Ideen wie sie arbeiten können, wie sie zusammenarbeiten, wie sie teilen, auf was sie sich beziehen, wie ihr Leben sein könnte.

После этого я начала ходить в тоннели. Там мне открылось совершенно новое измерение города, которого я раньше не замечала, а большинство людей никогда и не увидит.
Dann begann ich also, in die Tunnel zu gehen, was dazu geführt hat, dass ich begriff, dass eine ganz neue Dimension dieser Stadt existiert, eine, die ich nie zuvor gesehen habe und welche die meisten Menschen nicht zu sehen bekommen.

Совершенно новое казино, которые находятся на миссии, чтобы предоставить игрокам самые умопомрачительные казино впечатление когда-либо, с полностью совместимыми мобильными и красивое лобби ослепительный выбор оказываемых мобильные игры.
Ein brandneues casino, die auf einer mission sind, bieten den Spielern die faszinierendsten casino-Erlebnis, mit vollständig kompatiblen mobilen lobby und eine schöne schillernde Auswahl der zu erbringenden mobile-games.

Если этим детям, после одного семестра занятий, написать на доске нечто совершенно новое и необычное, они способны вести осмысленный разговор на 3- 4 минуты дольше, чем в начале года- и притом, это для них- удовольствие.
Diese Kinder, die jetzt nach einem Semester, ich kann etwas auf die Tafel schreiben, vollkommen neu, vollkommen fremd, und sie haben Konversationen darüber, 3-4 Minuten länger als am Anfang des Jahres, was einfach freudig ist.

Очевидно, вы слышали человеческую версию истории, ту, в которой я- сумасшедшая, получившая нож в спину кто разрушил все ради Сайласа, бушующей ведьмы- суки, одержимой местью, создавшей совершенно новое измерение загробной жизни.
Offenbar hast du seine Version der Geschichte gehört, in der ich eine hinterhältige Wahnsinnige bin, die Silas alles ruiniert hat, eine wütendes Hexen-Miststück, deren Besessenheit nach Rache eine ganz neue Dimension des Leidens im Jenseits erschaffen hat.