VÖLLIG NEUES на Русском - Русский перевод

• совершенно новый
• абсолютно новая
• совершенно новая
• совершенно новую
• совершенно новое

Примеры использования Völlig neues на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Für etwas völlig Neues?
К чему-то совершенно новому?

Völlig neues 100%; unbenutzt; ungeöffnet.
Полностью новое 100%; неиспользованный; неоткрытый.

Inhumans sind etwas völlig Neues.
Нелюди это нечто абсолютно новое.

Es ist ein völlig neues Spielsystem.
Это- совершенно новая игровая система.

Wir sehen hier etwas völlig Neues.
Мы смотрим на нечто совершенно новое.

Das ist ein völlig neues Geschäftsmodell.
Это совершенно новая бизнес модель.

Dieses Virus war etwas völlig Neues.
Но этот вирус был совершенно другой.

Völlig neues 100%; unbenutzt; ungeöffnet.
Польностью новое 100%; неиспользованный; неоткрытый.

Es ist ein völlig neues System.
Это же совершенно новая операционка.

Schließen Sie Ihre Situation schafft etwas völlig Neues.
Подключение к созданию нечто совершенно новое.

Erstens ist es ein völlig neues Problem.
Во-первых, это абсолютно новая проблема.

Schöpfer völlig neues Signal erstellen Babys, herunter zu kommen musste immer.
Творца совершенно новый сигнал создают дети, которые должны были спуститься всегда.

Billy Miles ist ein völlig neues Modell.
Ну, Билли Майлс это новый вид.

Hier ist etwas völlig Neues geschaffen worden, durch das Parodieren von etwas aus dem Fernsehen.
Что-то совсем новое было создано здесь из пародийного телевизионного жанра.

Wissen Sie, wir sind plötzlich in ein völlig neues Zeitalter gesprungen.
Знаете, мы вдруг перескочили в совершенно новую эру.

Es war etwas völlig Neues. Niemand hatte es je zuvor gemacht, auch die Erwachsenen nicht.(Gelächter) BL: Das war hart für die Lehrer.
Это было абсолютно новая идея, никем не изученная прежде, включая взрослых.( Смех) БЛ: Включая и учителей, для них это было целым испытанием.

Dass ich den Intersect auf ein völlig neues Level gebracht habe, Mann!
Я вывел Интерсект на совершенно новый уровень!

Er feuerte seinen Agenten und verlieh seiner Vorführung ein völlig neues Gewand.
Импресарио он уволил и стал готовить совершенно новое представление.

So entsteht ein völlig neues globales Datenmaterial.
Мы создадим совершенно новый набор данных.

Liebe Kunden! Treten sie näher und genießen sie ein völlig neues Hörgefühl.
Дорогие покупатели, подходите поближе и получите удовольствие от совершенно новой аккустической сенсации.

Wir haben deshalb ein völlig neues Produkt entwickelt“, so Schmitz.
Поэтому мы разработали совершенно новый продукт",- делится Андреас Шмитц.

Ich dachte mir schon, dass du dich wie ein Ureinwohner verhältst, aber das hier… das ist ein völlig neues Level.
Знаешь, я думала, ты вернулся к истокам, но это… это совершенно новый уровень.

Material Design-Dashboard: Völlig neues Aussehen UI.
Инструментальная панель для дизайна материалов: полностью новый интерфейс.

Das Ergebnis ist ein völlig neues geopolitisches Modell- ein Land als Unternehmen.
Результатом является совершенно новая геополитическая модель- страна как корпорация.

Heute fühlt es sich an, als hätten wir ein völlig neues Monster geschaffen.
Сегодня, я чувствую, мы создали абсолютно нового монстра.

Wichit schuf darin ein völlig neues, modernes, kämpferisches Bild der thailändischen Frau.
В произведениях Вичита представлен совершенно новый, современный, борющийся образ тайских женщин.

Wie durch Zauberei ist Flasche 3 nun bereit, als etwas völlig Neues wiedergeboren zu werden.
Будто в сказке, бутылка номер три переродилась во что-то совершенно новое.

Die Modernisierung brachte Kommunikation und damit ein völlig neues Material in Form von Telefonkabeln mit sich.
Что сделала модернизация, это ввести коммуникации и совершенно новый материал ввиде телефонной проволоки.

Panoptix LiveScope ist ein neues Echtzeit-Echolot, das ein völlig neues Licht auf das Angeln von Raubfischen wirft.
Panoptix LiveScope- это новый эхолот, сканирующий в реальное время, который открывает совершенно новый мир для ловли хищников.

Tatsächlich bildet sich am Schnittpunkt von Datenanalyse und Soziologie derzeit ein völlig neues Wissenschaftsfeld heraus: die rechnergestützte Sozialwissenschaft.
Действительно, на пересечении анализа данных и социологии возникает совершенно новая область исследований: вычислительное обществоведение.

Как использовать "völlig neues" в предложении

Das war ein völlig neues Gefühl.

Ich habe ein völlig neues Lebensgefühl!

Ein völlig neues Verständnis unserer Gehirngesundheit!

Entdecken Sie ein völlig neues Lebensgefühl.

TUbliss® bietet ein völlig neues Fahrgefühl.

Das ist ein völlig neues Experiment.

Das wäre ein völlig neues System.

ich muss etwas völlig Neues wagen.

Ein völlig neues Gefühl für sie.

Ein völlig neues Leben und Bewusstsein.