СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Wiedergabeliste
• Playlist

Примеры использования Список воспроизведения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Список воспроизведения.
Liste abspielen.

Новый список воспроизведения.
Neue Wiedergabeliste.

Добавить в новый список воспроизведения.
Zu neuer Wiedergabeliste hinzufügen.

Мой список воспроизведения.
Meine Wiedergabeliste.

Позволяет переименовать список воспроизведения.
Umbenennen einer Wiedergabeliste.

Очистить список воспроизведения.
Wiedergabeliste leeren.

Невозможно сохранить список воспроизведения.
Wiedergabeliste lässt sich nicht speichern.

Текущий список воспроизведения.
Aktuelle Wiedergabeliste.

Создать интеллектуальный список воспроизведения.
Intelligente Wiedergabeliste erstellen.

Заменить список воспроизведения.
Wiedergabeliste ersetzen.

Невозможно прочитать список воспроизведения% 1.
Wiedergabeliste lässt sich nicht lesen %1.

Создать собственный список воспроизведения: Вы можете создать свой собственный плейлист.
Eigene Playlist: Sie können Ihre eigene Wiedergabeliste erstellen.

Изменить интеллектуальный список воспроизведения.
Intelligente Wiedergabeliste bearbeiten.

Вот этот список воспроизведения будет иметь дело с, обычные Дифференциальные уравнения.
Diese Playlist wird sich mit gewöhnlichen Differenzialgleichungen befassen.

Невозможно записать список воспроизведения% 1.
Wiedergabeliste lässt sich nicht schreiben %1.

Вы можете слушать исполнителей и альбомов, или создать свой собственный список воспроизведения ваших любимых песен.
Sie können Künstler und Alben hören, oder Ihre eigene Wiedergabeliste Ihrer Lieblingssongs erstellen.

Добавить эти элементы в текущий список воспроизведения или в коллекцию? current playlist.
Sollen diese Titel zur aktuellen Wiedergabeliste oder zur Kollektion hinzugefügt werden? current playlist.

Сколько раз должен повториться список воспроизведения.
Wie oft soll die Wiedergabeliste wiederholt werden.

Команда закрытия сохраняет список воспроизведения и все настройки, останавливает воспроизведение и закрывает KPlayer.
Beenden“ speichert die Wiedergabeliste und alle Einstellungen, stoppt die Wiedergabe und beendet KPlayer.

Добавить файлы/ адреса в список воспроизведения.
Dateien/Adressen an Wiedergabeliste& anhängen.

В этом приложение, Вы можете сделать свой список воспроизведения, который доступен для вас в любое время, или вы можете также выбрать некоторые плейлистов вокруг сети.
In diesem app, Sie können Ihre Playlist machen, die jederzeit für Sie zugänglich ist, oder Sie können auch einige Wiedergabelisten rund um die Web wählen.

Загрузить адреса, заменяя текущий список воспроизведения.
Adressen laden, aktuelle Wiedergabeliste ersetzen.

Сохраняет текущий список воспроизведения. Для сохранения изменений отдельного элемента просто выберите другой элемент или используйте сочетание клавиш Ctrl; Т.
Speichern der gerade aktiven Wiedergabeliste. Um geänderte Metadaten zu speichern, klicken Sie irgendwo in das& juk;-Programmfenster oder drücken Sie den Kurzbefehl Ctrl; T.

Динамический режим, загружавшийся в список воспроизведения последним.
Der Titel des zuletzt verwendeten dynamischen Modus der in die Wiedergabeliste geladen wurde.

Если выделен список воспроизведения или песня- вырезает( удаляет). Если активен редактор тегов- срабатывает как в любом редакторе- удаляет выделеный текст и помещает его копию в буфер обмена.
Wenn ein Stück in einer Wiedergabeliste ausgewählt ist, wird es dadurch aus der Wiedergabeliste entfernt. Wenn der Metadaten-Editor aktiv ist, funktioniert der Knopf wie in jedem anderem Editor auch, das heißt, er entfernt den ausgewählten Text und speichert ihn in der Zwischenablage.

Playlist, Вы можете добавить свои любимые средства массовой информации в список воспроизведения в настоящее время.
Wiedergabeliste, Sie können Ihre bevorzugten Medien zur Playlist hinzufügen jetzt.

Если выбран этот параметр, K3b создаст список воспроизведения со считанными файлами, который может быть использован в таких программах, как Amarok или JuK. Можно использовать символы подстановки для уникальности названий списков..
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b eine Wiedergabeliste der ausgelesenen Dateien erstellen. Diese kann mit Programmen wie Amarok oder JuK verwendet werden. Der spezielle Text kann verwendet werden, um der Wiedergabeliste einen eindeutigen Dateinamen zu geben.

Загрузка списка воспроизведения.
Wiedergabeliste wird heruntergeladen.

Сохраненные списки воспроизведения.
Gespeicherte Wiedergabeliste.

Создание списка воспроизведения.
Wiedergabeliste erstellen.