СТРУКТУРНО на Немецком - Немецкий перевод

• strukturell

Примеры использования Структурно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Также структурно связаны, что баклофен, прегабалин, и ГАБОБ.
Es auch hängt strukturell mit Baclofen, Pregabalin und GABOB zusammen.

И АБС битор Сиклооксыгенасе использования; структурно подобный теноксикам.
Verwendung Cyclooxygenase-Hemmnis; strukturell ähnlich tenoxicam.

Структурно эта инкреть одиночная цепь полипептида содержа 165 аминокислот.
Strukturell ist dieses Hormon des Polypeptids ein einkettiges, das 165 Aminosäuren enthält.

Он был разработан American Chemical Paint Co. в 1945 году и структурно связан с дихлорпропом.
Es wurde 1945 von der American Chemical Paint Co. entwickelt und ist strukturell mit Dichlorprop verwandt.

Хлорид МФП используется в качестве гербицида под торговой маркой циперкват, структурно он схож с гербицидом паракват.
Das Chlorid-Salz von MPP+ wurde als Herbizid unter dem Handelsnamen Cyperquat vertrieben und ist strukturell verwandt mit dem Herbizid Paraquat.

Эксеместане необратимое, стероидал инактиватор ароматасе, структурно связанное с естественным андростендионом субстрата.
Exemestane ist ein irreversibles, Steroid-aromatase inactivator, strukturell bezogen auf dem natürlichen Substrat Androstenedione.

Шасси структурно неизменным просто был отредактирован в отделе с принятием подвески вверх вниз вилка и другой маятник.
Das Fahrwerk strukturell unverändert war gerade in der Abteilung mit der Annahme einer Suspension upside down Gabel und eine andere Schwinge bearbeitet.

Экономика страны не просто рухнула; она структурно сходит на нет.
Die Wirtschaft des Landes ist nicht nur zusammengebrochen, sie ist auch strukturell dem Untergang geweiht.

Он структурно подобен адреналину( адреналину) только поступкам выборочно на бета приемных устройствах, активируя приемных устройствах β1 и β2 поровну.
Es ist strukturell Adrenalin(Adrenaline) aber Taten selektiv auf Betaempfängern, aktivierenden Empfängern β1 und β2 gleichmäßig ähnlich.

Метхылтриенолоне мощный, нон- ароматизабле андроген который структурно подобен тренболоне и называет« устный трен.
Methyltrienolone ist ein starkes, nicht--aromatizable Androgen, das strukturell trenbolone ähnlich ist und gekennzeichnet, als„mündlich tren.“.

Для повышения внутреннего спроса Азия, включая Китай, должна перераспределить ресурсы и структурно преобразовать экономику.
Um die Binnennachfrage zu steigern, muss Asien- unter Einschluss von China- Ressourcen neu zuweisen und die Volkswirtschaft strukturell neu ausrichten.

Хексарелин( НАГОВОР) секретагогуэ ГХ пептида, структурно подобное ГХРП- 6, в семье фактора роста которая стимулирует отпуск гормона роста GH.
Hexarelin(HEXE) ist ein Peptid Handhabung- am Bodensecretagogue, strukturell ähnlich GHRP-6, in der Wachstumsfaktorfamilie, die die Freisetzung von Wachstumshormon(GH) anregt.

Описание: Продается в Остуни, красивый Трулло с листами, который будет восстановлен, но структурно очень здоровый.
Beschreibung: Hauskauf Italien Kauf Schnäppchen Immobilie in Apulien: Zu verkaufen in Ostuni, Trullo, der restauriert werden soll, aber strukturell sehr gesund ist.

В юго-восточном крыле, структурно связанным с историческим зданием суда, располагается единственная тюрьма федеральной земли Форарльберг.
Südöstlich, mit dem historischen Gerichtsgebäude baulich verbunden, befindet sich mit der Justizanstalt Feldkirch der Hauptstandort des einzigen Gefängnisses im Bundesland Vorarlberg.

Обычно процесс экструзии применяется только к производству термопластичные эластомеры, которые структурно отличающуюся от литья и пресс-форм.
Der Extrusionsprozess ist normalerweise nur für die Herstellung von thermoplastischen Produkten anwendbar, die sich strukturell von Spritzgussformen und Pressformen unterscheiden.

Также Сип 1- Тест структурно подобен ГП смелые 200 и поэтому 1- Тестостероне Сипионате несмотря на обыкновенно используемое имя для его, 1- Тестостероне Сипионате.
Auch CYP 1-Test ist strukturell ähnlich GP mutige 200 und kleiner so zu 1-Testosterone Cypionate trotz des allgemein verwendeten Namens für sie, 1-Testosterone Cypionate.

Другими словами, экономический рост окажется структурно гораздо более низким, чем цифры, используемые сегодня для оценки дефицитов и долгов.
Anders gesagt, wird sich das Wirtschaftswachstum als strukturell wesentlich geringer erweisen als die Zahlen, die jetzt für die Einschätzung der Defizite und Verschuldungen zugrunde gelegt werden.

Нефирасетам когнитивный усиливающий агент( ноотропик) класса расетам, выведенный первоначально от родительского пирасетам молекулы но оно делит наиболее структурно сходство к анирасетам.
Nefiracetam ist ein kognitiver Vergrößerer(nootropic) der racetam Klasse, zuerst abgeleitet vom Elternteilmolekül piracetam, aber es teilt am strukturellsten Ähnlichkeit zum aniracetam.

Индикации Хексарелин: Хексарелин( НАГОВОР) секретагогуэ ГХ пептида, структурно подобное ГХРП- 6, в семье фактора расти которой стимулирует отпуск растет инкреть GH.
Hexarelin-Anzeichen: Hexarelin(HEXE) ist ein Peptid Handhabung- am Bodensecretagogue, strukturell ähnlich GHRP-6, in der Wachsungsfaktorfamilie, dessen Freigabe anregt, wachsen Hormon GH.

Этот устный стероид структурно крест между метандростенолоне и клостебол( 4- члоротестостероне), имеющ такую же низкопробную структуру как Дянабол с добавленным хлоро изменением 4 клостебол.
Dieses Mundsteroid ist strukturell ein Kreuz zwischen methandrostenolone und clostebol(4-chlorotestosterone) und hat die gleiche Rahmenkonstruktion wie Dianabol mit der zusätzlichen Chlor- Änderung 4 von clostebol.

Как Мастерон, но с другой стороны фактически поставленный в устной моде. ДХТ продукт преобразования тестостерона на энзиме альф- редуктазы 5, результате быть инкретью которая 3 к 4 раза как андрогенное и структурно неспособна формировать эстроген.
DHT ist das Produkt Konvertierung von Testosteron in das Enzym 5-Alpha-Reduktase, das Ergebnis ist ein Hormon, das 3 bis 4 mal als Androgene und ist strukturell unfähig Östrogen zu bilden.

Структурно, это очень, очень трудно сделать: как поступила администрация Буша, осудив геноцид в один день, а на следующий- рассказывать о пытках над иракскими пленными, а на третий- готовить войска к вводу.
Es ist strukturell sehr sehr schwer, wie die Bush-Regierung es tut, am Montag Völkermord zu verurteilen, um dann am Dienstag Wasserfolter als selbstverständlich zu beschreiben, und am Mittwoch aufzutauchen und sich nach Truppenzusagen umzusehen.

В докладе приводятся многочисленные конкретные государственные недостатки, в том числе“ 88 высокого опасных плотин и 1298 структурно несовершенных мостов” в Мичигане и“$ 44. 5 млрд необходимых для обновления систем питьевой воды” в Калифорнии.
Der Bericht führt auf der Ebene der Bundesstaaten zahllose Mängel auf, darunter Michigans„88 hochgefährliche Staudämme und 1.298 strukturell mangelhafte Brücken“ und die„44,5 Milliarden Dollar, die zur Sanierung der Trinkwassersysteme“ in Kalifornien benötigt werden.

Продается в Остуни, замечательный и впечатляющий структурно очень здоровый фермерский дом, состоящий из нижней части ларьков со сводами звезд и чианче, типичный и оригинальный камень территории и камин полностью в камне.
Hauskauf Italien Apulien Ostuni Immobilie Kauf Bauernhaus: Zu verkaufen in der Region Ostuni, ein wunderschönes und beeindruckendes, strukturell sehr gesundes Bauernhaus. Bestehend aus dem unteren Teil der Stände mit Sternengewölbe und Chianche Boden, typischen und originalen Stein des Gebietes und einem Kamin ganz in Stein.

Китай, далеко не отброшенный кризисом назад, повышает свои средние доходы, которые с течением времени создадут значительное пространство в трудоемких производствах и услугах, в то время как страна будет структурно развиваться и выходить из этих секторов.
China beispielsweise wurde von der Krise keineswegs aus der Bahn geworfen, stattdessen befindet es sich an der Schwelle zu einer Gesellschaft mittleren Einkommens, was auf die Dauer beträchtlichen Raum in arbeitsintensiven Produktions- und Dienstleistungsbereichen schaffen wird, da sich das Land strukturell weiterentwickelt und sich aus diesen Sektoren zurückzieht.

Специфически, Мастерон инкреть которая структурно была изменена добавлением метиловой группы на положении углерода 2, это ДХТ защищает инкреть от метаболически нервного расстройства энзимом дегидрогеназы 3 хйдроксыстероид, который найден в скелетной мышце.
Speziell ist Masteron das DHT-Hormon, das strukturell durch die Einführung einer Methyl- Gruppe in der Position des Kohlenstoffs 2 geändert worden ist, dieses schützt das Hormon vor dem metabolischen Zusammenbruch durch das 3 hydroxysteroid Dehydrogenaseenzym, das im Skelettmuskel gefunden wird.

Хексарелин( ацетат Хексарелин) синтетическое хэксапептиде в семье которой стимулирует отпуск( ГХ) и не мешает с способностью тела произвести свой собственный ГХ. Структурно, Хексарелин( ацетат Хексарелин) подобно в структуре ГХРП- 6 но без роста аппетита из-за своей невозможности драстикалли увеличить уровни Гхрелин которая ответственна за увеличенный аппетит и более быстрый гастрический опорожнять. Хексарелин синтетическое секретагогуэ сделанное из 6 аминокислот.
Hexarelin(Hexarelin-Azetat) ist ein synthetisches hexapeptide in der Familie, dessen Freigabe(Handhabung am Boden) anregt und nicht die Fähigkeit des Körpers, seine eigene Handhabung am Boden zu produzieren behindert. Strukturell ist Hexarelin(Hexarelin-Azetat) in der Struktur GHRP-6 aber ohne die Appetitzunahme wegen seiner Unfähigkeit, Ghrelin-Niveaus drastisch zu erhöhen ähnlich, die für den erhöhten Appetit und das schnellere gastrische Leeren verantwortlich ist. Hexarelin ist ein synthetisches secretagogue, das von sechs Aminosäuren gemacht wird.