СТУПЕНИ на Немецком - Немецкий перевод

• Stufen
• Sprosse
• Stufe
• Sprossen
• die Treppe

Примеры использования Ступени на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ступени жизни.
Stufen des Lebens.

Будем рубить ступени.
Stufen schlagen.

Ступени к совершенству.
Stufen zur Vollkommenheit.

Лестницы, ступени.
Treppen und Stufen.

Ступени к Божественному.
Der Stufenweg zum Göttlichen.

И есть три ступени?
Und es gibt 3 Stufen?

Чертовы скользкие ступени.
Die Stufen waren rutschig.

Надо начинать со ступени А. потом В, потом С.
Es fängt an mit Stufe A, B und C.

Очень опасные эти ступени.
Sehr gefährlich ist die Treppe.

Я прошла две ступени кодирования.
Zwei Stufen der Verschlüsselung sind geknackt.

Водопад имеет две ступени.
Der Wasserfall hat zwei Stufen.

Вы достигли новой ступени, мистер Князев.
Sie untergraben Ihre neue Stellung, Mr. Knyazev.

Сейчас они на третьей ступени.
Sie sind jetzt bei Stufe 3.

Сейчас они на первой ступени. Как выглядит вино?
Wir sind bei Stufe 1. Wie sieht der Wein aus?

Стилобат имеет три ступени.
Der Schlagring besitzt drei Stege.

На четвертой ступени происходят очень важные вещи.
Auf unserer vierten Sprosse passiert etwas Entscheidendes.

К стене ведут три ступени.
An den Wänden entlang befinden sich drei Stufen.

Это будет величайший день в истории Движения, последние три ступени.
Das wird unser größter Tag. Die letzten drei Sprossen.

Тиковое покрытие флайбриджа и тиковые ступени на флайбридж.
Teak auf Flybridge und Teak auf Stufen zur Flybridge.

Стив закончил писать последние три ступени.
Steve hat die letzten drei Sprossen geschrieben.

Осмотри ступени, пока один из нас не свернул себе шею.
Du solltest dir die Stufen mal ansehen, bevor sich einer den Hals bricht.

Кэл написал три последние ступени?
Hat Cal die letzten drei Sprossen verfasst?

На третьей ступени мы присваиваем значение выбранной информации.
Weiter geht's zur dritten Sprosse. Wir geben den gefilterten Informationen Bedeutung.

Позже лестницу продлили до 561 ступени.
Das Treppenhaus hat bis zur Spitze 662 Treppenstufen.

Индепенденс- холл, ступени Капитолия и Американская федерация планирования семьи.
Independence Hall, die Stufen des Capitols, die gynäkologische Klinik.

Кто же написал это? Кэл написал три последние ступени?
Hat Cal die letzten drei Sprossen verfasst?

На последней седьмой ступени мы совершаем действия на основе сложившихся представлений.
Auf der siebten und letzten Sprosse handeln wir im Sinne unserer angepassten Glaubenssätze.

Это значит, что до плевков осталось всего две ступени.
Das bedeutet, es bleiben nur noch zwei Stufen bis zum Spucken!

На ступени восхождения первое условие будет самодеятельность и находчивость.
Auf den Stufen des Emporstiegs werden die ersten Bedingungen Selbsthilfe und Findigkeit sein.

Теперь рядчик хотел, оставив ту же лестницу, прибавить три ступени.
Jetzt wollte der Zimmermann die gleiche Treppe beibehalten und drei Stufen hinzufügen.