Примеры использования Субтитрами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Фильмы с субтитрами.
Показать ей фильм с субтитрами.
Двадцать шесть и никогда не смотрела фильмов с субтитрами.
Noch nie einen Film mit Untertiteln gesehen haben.Что-нибудь с субтитрами.
Was mit Untertiteln.Фильм на фарси с английскими субтитрами.
Farsi mit englischen Untertiteln.Фильм" Вандализм" с английскими субтитрами можно посмотреть здесь.
Vandalismus" ist mit englischen Untertiteln hier zu sehen.Давай посмотрим, что там идет с субтитрами.
Lass uns sehen, was mit Untertiteln läuft.Кто хочет услышать Джемайма с субтитрами на идише, французском.
Wer will Jemima mit Untertitel Jiddisch, Französisch zu hören.Как конвертировать MKV в WMV с субтитрами.
Wie konvertiert man MKV in WMV mit Untertitel.Все фильмы демонстрируются с немецкими или английскими субтитрами.
Dabei werden alle Filme in ihrer Originalsprache mit deutschen oder englischen Untertiteln vorgeführt.Три года спустя копия плохого качества с французскими субтитрами была обнаружена в архиве Cinematheque Francaise в Париже.
Eine Kopie mit französischen Untertiteln wurde jedoch schließlich in der Cinémathèque Française in Paris gefunden.И всю эту историю пустим субтитрами?
Und Третий шаг состоит в исправлении опечаток и назначении интервалов между субтитрами.
Im dritten Schritt kanns du Fehler korrigieren und Не рекомендую для просмотра фильмов с субтитрами для текстовой части ужасна, или читать текст на Интернет дает.
Nicht zu empfehlen für Filme mit Untertiteln, als Teil des Textes schrecklich ist, oder zum Lesen von Text auf dem Internet gibt.Джерри бы не повел нас на какую-то фигню с субтитрами.
Gerry hätte uns nicht zu irgendwas mit Untertiteln gebracht.Чтобы посмотреть это видео с субтитрами на своем устройстве, пожалуйста, загрузите приложение или откройте эту страницу в браузере Google Chrome.
Um dieses Video auf Ihrem Gerät mit Untertiteln zu sehen, laden Sie bitte unsere App herunter oder öffnen Sie diese Seite in Google Chrome.Так же была выпущена версия с английскими субтитрами.
Auch existiert eine Fassung mit englischsprachigen Untertiteln.Видео на амхарском языке с английскими субтитрами было загружено 26 марта на страницу социальной группы« Это Ливан», уделяющей основное внимание разоблачению злоупотреблений, с которыми сталкиваются домашние работники- мигранты в Ливане.
Das in amharischer Sprache aufgenommene Video mit englischen Untertiteln wurde am 26. März auf der Internetseite„This is Lebanon“ hochgeladen, auf der vor allem Fälle von Misshandlungen gegenüber Hausangestellten im Libanon aufgedeckt werden.Вы можете посмотреть видео ниже с английскими субтитрами.
Sehen Sie sich den Video hier mit englischen Untertiteln an.Что должно дать озноб вниз по позвоночнику кабельного телевидения является то, что владельцы, в любой день,Содержание HD будет отображаться с субтитрами и качества благодати и интересно, кто захочет платить за подписку?
Was an der Wirbelsäule, der Besitzer des Kabels Schüttelfrost geben sollte ist, eines Tages,Gratis Inhalte mit Untertiteln und HD-Qualität erscheinen und wer will Unterschrift bezahlen?Мы все видели большое количество выступлений TEDTalks в сети,так давайте сейчас посмотрим одно с выключенным звуком и со включенными субтитрами.
Wir haben alle schon viele TEDTalks online angeschaut,lassen Sie uns nun einen ohne Ton, aber mit Untertiteln anschauen.Документальный фильм о создании Deus Ex:Human Revolution на английском языке с субтитрами HD.
Eine englische Dokumentation zur Herstellung von Deus Ex:Human Revolution mit Untertiteln. hohe Auflösung.Хотя многие пьесы исполняются на иврите, есть также театры, которые подходят для детей- на английском,без слов и с субтитрами.
Obwohl viele Theaterstücke in hebräisch sind, gibt es ebenso englischsprachiges Theater für Kinder,Theater ohne Worte oder mit Untertiteln.Повествование ведется на инупиаке с английскими субтитрами; игра рассказывает историю маленькой девочки и ее друга- арктической лисы, которые отправились в путь, чтобы узнать причину свирепой метели, влияющей на ее общину.
Gesprochen in der Sprache der Iñupiat und versehen mit englischen Untertiteln, erzählt dieses Spiel die Geschichte eines jungen Mädchens, Nuna und ihrem Begleiter dem Blaufuchs. Die beiden machen sich auf, die Ursache für einen heftigen Schneesturm zu entdecken und zu erforschen, der ihre Dorfgemeinschaft getroffen hat.Премьера в Германии состоялась 12 февраля 1998 года на 48- м Берлинском кинофестивале,в оригинальной версии с немецкими субтитрами.
Seine erste Aufführung in Deutschland hatte der Anime am 12. Februar 1998 auf der 48. Berlinale,als Originalversion mit deutschen Untertiteln.Да не будет никаких субтитров, это же шоу!
Es gibt keine Untertitel, es ist eine Show!Дорожка субтитров для воспроизведения.
Untertitel zum Abspielen.Доступны ли русские субтитры в случае использования VPN для доступа к Netflix США?
Sind deutsche Untertitel verfügbar, wenn ich Netflix-US über einen VPN streame?Загрузчик Поддержка субтитров и многое другое.
Unterstützung Untertitel Downloader und mehr.Настройка субтитров и аудио.
Stellen Sie Untertitel und Audio.
