СУШЕНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• getrocknete
• getrockneten

Примеры использования Сушеные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сушеные лягушки!
Ein getrockneter Frosch!

И вы используете сушеные сардины сегуро.
Außerdem benutzt ihr getrocknete Sardinen.

Сушеные белые грибы.
Getrocknete Steinpilze.

Знаете, у них есть сушеные скорпионы в автоматах внизу.
Die haben getrocknete Skorpione in ihren Automaten.

Там сушеные дождевые черви.
Das machen die getrockneten Regenwürmer.

Кендалл. Аманда ворует сушеные грибы у бездомных людей.
Amanda klaut Portobello Pilze von den Obdachlosen Leuten.

Не сушеные, а спелые, из магазина, сочные.
Nichts Getrocknetes, sondern direkt aus dem Laden. Die Farben.

Имитируя Kennedy Они являются одним сушеные и один свежий фрукт для нового поколения.
Eine getrocknete… und eine frische Frucht für die neue Generation.

Сушеные установленной температуры: температура: 80/ номер℃.
Getrocknete Solltemperatur: Raumtemperatur: 80 ℃.

У нас есть сушеные персики, сушеные абрикосы изюм и чернослив.
Hier das Dörrobst: Getrocknete Aprikosen und Pfirsiche, Rosinen und Pflaumen.

Можно приобрести готовую продукцию- травяные чаи, сушеные специи, фрукты и овощи.
Möglichkeit, Fertigprodukte zu kaufen- Kräutertees, getrocknete Gewürze, Obst und Gemüse.

Перец имеет важное значение для малазийской кухни, как свежие, так и сушеные.
Der Pfeffer ist von wesentlicher Bedeutung für die malaysische Küche, sowohl frisch als auch getrocknet.

Я должен буду их красиво сушеные, сэр, сразу", сказала она, и нес его одежду из комнаты.
Ich werde sie schön getrocknet, Herr, auf einmal", sagte sie und trug seine Kleider aus dem Zimmer.

Все есть кусочки мяса, и эта креветки есть некоторые небольшие сушеные креветки внутри мешка.
Haben alle Fleischstücke, und diese Garnelen haben einige kleine Garnelen getrocknet in der Tasche.

Он сушеные скоро к хворост прицелиться, слушать и надеемся, что кролик из ниоткуда, врезался в пень.
Er trocknete schnell auf die Reisig ins Visier nehmen, zuhören und hoffen, dass ein Kaninchen haben aus dem Nichts stürzte auf den Stumpf.

И на другой день Пасхи стали есть из произведений земли сей, опресноки и сушеные зерна в самыйтот день;
Und aßen vom Getreide des Landes am Tag nach dem Passah, nämlich ungesäuertes Brot und geröstete Körner, ebendesselben Tages.

Влажный тип арахисаМетод пилинга довольно сильно отличается от сухого типа пилинга, который распоряжается жареномили сушеные арахис.
Wet Typ ErdnussPeeling-Methode ist ganz anders als Peeling trockene Art, die geröstet verfügtoder getrockneten Erdnüsse.

Такие пищевые продукты, как молоко и сыр, сушеные бобы, семена подсолнечника, семена льна, кола, орехи и арахисовое масло, богаты фосфором.
Nahrungsmittel, wie Milch und Käse, getrocknete Bohnen, Sonnenblumenkerne, Leinsamen, Cola-Getränke, Nüsse und Erdnussbutter sind reich an Phosphor.

Молотковая дробилка Schutte предлагает разнообразные молотковыми мельницами, идеально подходит для обработки большого количества специи и сушеные травы.
Schutte Hammermill bietet eine Vielzahl von Hammermühlen ideal geeignet für eine große Anzahl von Gewürzen und getrockneten Kräutern.

А одна из них была большой червоводней, в которой было много червей. Я попытался давать им сушеные пищевые отходы, говоря:" Эй, ребята.
Und in einem von dem in dem ich besonders viele Würmer hatte versuchte ich den getrockneten Essensabfall zu nehmen und ihn den Würmern zu geben und sagte.

Мы производим даже, использовать только устойчиво сушеные, медленно выращенных лесах от полярного круга и наши мастера обеспечить чистой и безупречной ванной бочки и сад саун.
Wir produzieren selbst, verwenden nur nachhaltig getrocknete, langsam gewachsene Hölzer vom Polarkreis und unsere Handwerker garantieren saubere und fehlerlose Badefässer und Gartensaunas.

Адсорбция происходит под давлением в первом столбце, а второй столбец регенерируется с частью уже сушеные сжатого воздуха при давлении окружающего воздуха.
Adsorption erfolgt unter Druck in der ersten Spalte, während die zweite Spalte mit einer Portion bereits getrocknete Druckluft bei Umgebungsdruck regeneriert.

Осушитель поглощает влагу воды в столбце сушки и регенерируется с высоким качеством сушеные и нагревают очистить воздух в столбце регенерации тепловой диффузии воздуха и механизмы высокого давления разница.
Trockenmittel nimmt Wasser Feuchtigkeit in trocknen Spalte und mit hoher Qualität getrocknet und erhitzt regeneriert wird Luft in Regeneration Spalte durch thermische Diffusion Luft und hohem Druck Unterschied Mechanismen entlüften.

К ним относятся листья табака, перец, свежая герань и крапива, полынь, мята, апельсиновая цедра, свежие и сушеные цветы лаванды, хозяйственное мыло и другие.
Dazu gehören Tabakblätter, Pfeffer, frische Geranie und Brennnessel, Wermut, Minze, Orangenschale, frische und getrocknete Lavendelblüten, Waschseife und andere.

Пищевые продукты с высоким содержанием калия включают в себя следующие: миндаль, абрикос, артишок, авокадо, бананы, сушеные бобы, морковный сок, печеный картофель, шоколад, сухофрукты, фруктовый сок, мед, дыня, молоко, орехи, картофельные чипсы, сливовый сок, изюм, чечевица, шпинат, томатный сок, томатный соус и минеральные соли.
Zu den Nahrungsmitteln mit einem hohen Kaliumanteil gehören Mandeln, Aprikosen, Artischocken, Avocados, Bananen, getrocknete Bohnen, Karottensaft, Ofenkartoffeln, Schokolade, Trockenobst, Fruchtsäfte, Honigmelonen, Milch, Nüsse, Kartoffelchips, Pflaumensaft, Rosinen, Linsen, Spinat, Tomatensaft, Tomatensauce und Mineralsalze.

Повелитель Вселенной этот знак не исчезнет даже на один день даже, не дай Бог, Irtb капли осеннего дождя, когда он был похож еще свежи все цвета имеют не сушеные, что около Ваши глаза и посмотреть все собрались и пришли к вам.
Master of the Universe Dieses Zeichen wird nicht verblassen auch nur einen Tag sogar, Gott bewahre, fällt Irtb von Herbst regen, als er war wie noch frisch mit allen Farben haben nicht getrocknet, dass rund Ihre Augen und sehen alle versammelt und kommen zu Ihnen.

Едят сушеную рыбу.
Sie essen getrockneten Fisch.

Греческий процессор специй, сушеных фруктов, орехов и сырья для кондитерских изделий.
Griechisch-Prozessor von Gewürzen, getrockneten Früchten, Nüssen und Rohstoffe für die Herstellung von Teigwaren.

Внешний вид сушеной образца:.
Aussehen der getrockneten Probe:/.

Порция: 1 грамм экстракта соответствует 15 граммам сушеных листьев.
Portion: 1 Gram Extrakt 15 Gramme von getrockneten Blättern.