СЪЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• iss
• isst
• essen
• iß

Примеры использования Съешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Съешь чего-нибудь.
Iß was.

Или съешь Саида.
Oder iss Saïd.

Съешь пиццу.
Iss die Pizza.

Иди, съешь чипсов.
Kommt Chips essen.

Съешь что-нибудь.
Iss etwas.

Просто съешь ее.
Essen Sie es einfach.

И съешь это.
Und… iss diese.

Его ведь не съешь.
Das kann man nicht essen.

Съешь крысу.
Iss eine Ratte.

Пожалуйста, съешь что-то!
Bitte, du musst was essen.

Съешь что-то,?
Möchtest du was essen?

Если съешь ее мозги, можешь.
Wenn du ihr Gehirn isst, könntest du.

Съешь тарелку горячего супа.
Iss Suppe, einen heissen Teller.

А ты сядешь и съешь ее.
Und du wirst dich hinsetzen und sie essen.

Ты съешь его весь?
Isst du das noch alles?

Ты ведь не съешь целый пакет?
Du isst aber nicht die ganze Tüte, oder?

Съешь этот сендвич с фрикадельками.
Iss dieses Fleischbällchen-Sandwich.

Смотри, если ты это не съешь, я буду виноват перед папой.
Wenn du nicht essen willst, schimpft Papa mich dafür.

Ты съешь пудинг, а я съем билеты.
Du isst den Pudding und ich esse die Tickets.

Если ты не придешь и не съешь это, то я съем сама.
Wenn du nicht sofort kommst und das isst, werde ich es essen.

Съешь это все, не уходи голодным!
Iss alles auf, geh nicht hungrig aus dem Haus!

И если ты съешь достаточно много, ты получишь суперсилу.
Wenn man viel davon isst, bekommt man bionische Kräfte.

Съешь ее и видения о Марвине исчезнут.
Wenn du sie isst, gibt es keine Marvin Visionen mehr.

После того как ты съешь их, тогда ты можешь приступать к стейку!
Wenn du das mal isst, dann darfst du an das Steak ran!

Съешь 2 кг креветок со стейком- можешь не платить!
Iss ein 2 kg surf'n' turf, dann ist es gratis lacht!

Похоже на старую поговорку:" Позанимался сексом, съешь пирог.
Es ist wie das alte Sprichwort,"Sex haben, essen ein Stück Kuchen.

Сядь, съешь завтрак, и я посмотрю.
Setz dich, iss deine Eier und ich schau mir das mal an.

Съешь всю пиццу а я буду смотреть. Прямо сейчас.
Iss die ganze Pizza, während ich zusehe… jetzt gleich.

Ты скорее съешь чей-нибудь гормональный дисбаланс, измену мужу или диарею.
Mit derselben Wahrscheinlichkeit isst du jemandes Durchfall, Hormon- oder Eheprobleme.

Съешь, чего-нибудь основательного- спагетти или супа?
Willst du was Richtiges essen? Spaghetti oder… Suppe?