ТАКЖЕ МОГУТ на Немецком - Немецкий перевод

• können auch
• können ebenfalls
• könnten zudem
• können ebenso
• möglicherweise auch
• außerdem können
• kann auch
• könnten auch

Примеры использования Также могут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его также могут заставить сдаться.
Des Weiteren kann er abonniert werden.

Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.
Zynismus und Schadenfreude spielen möglicherweise auch eine Rolle.

Никотин также могут помочь вашей памяти.
Nikotin kann auch helfen, Ihr Gedächtnis.

Также могут быть проданы земли с проектом 500€/ м2.
Auch können Grundstücke mit Projekt für 500 €/ m2 verkauft werden.

Но дебаты также могут пойти по другому пути.
Aber die Debatte kann auch in einer anderen Richtung verlaufen.

Укусы пауков или других насекомых также могут являться причиной.
Fraß oder Saugstiche von Insekten können ebenso Eintrittspforten sein.

Они также могут быть указаны в счете- фактуре.
Sie kann auch in einem Anschreiben enthalten sein.

Не думаешь, что у тебя также могут быть эдиповы проблемы?
Denkst du nicht, dass du möglicherweise auch einige ödipale Probleme hast?

Но они также могут пройти через тебя, Марсель.
Aber sie könnten auch durch dich kommen, Marcellus.

Изоляционные сапоги могут быть мокрым испытанием также могут быть сухим испытанием.
Isolierung Stiefel kann nass werden Test kann auch trocken Test.

Сетевые ресурсы также могут быть проанализированы на предмет наличия дубликатов.
Netzwerkressourcen können Sie ebenfalls auf Duplikate analysieren.

Рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей также могут быть причиной почечной недостаточности.
Wiederholte Harnwegsentzündungen können ebenfalls ein Grund für Nierenversagen sein.

В будущем они также могут быть установлены на выбранный сервер.
Außerdem können sie zu einem späteren Zeitpunkt auf dem ausgewählten Server installiert werden.

Неожиданные перезагрузки и завершения работы также могут быть запланированными и незапланированными.
Unerwartetes Neustarten bzw. Herunterfahren kann ebenfalls geplant oder ungeplant sein.

Гости также могут сыграть в мини- гольф или посетить фитнес- центр на территории.
Sie können außerdem eine Partie Minigolf spielen oder im Fitnessbereich der Unterkunft trainieren.

Международные действия также могут помочь справиться с глобальными экологическими проблемами.
Internationale Zusammenarbeit kann auch helfen, mit globalen Umweltproblemen umzugehen.

Ссылки на достоверную информацию, которая старше трех лет, также могут быть удалены.
Links zu vertrauenswürdigen Informationen, die älter als drei Jahre sind, können ebenso entfernt werden.

Также могут наблюдаться и такие угрожающие жизни состояния, как отек Квинке и анафилактический шок.
Lebensbedrohliche Zustände wie Angioödem und anaphylaktischer Schock können ebenfalls auftreten.

Многие нервные, дыхательные и мышечные заболевания также могут быть вызваны прионами.
Viele Erkrankungen des Nervensystems, der Atemwege und der Muskeln könnten ebenso durch Prionen verursacht sein.

В корпорацию Майкрософт также могут быть переданы содержимое файлов журналов и части реестра.
Der Inhalt von Protokolldateien und Teile der Registrierung können ebenfalls an Microsoft gesendet werden.

Косвенные затраты на техническое обслуживание, такие как потери производства и доходов, также могут быть высокими.
Indirekte Wartungskosten wie Produktions- und Umsatzverluste können ebenfalls hoch sein.

Некоторые средства также могут работать для ролей или компонентов, используемых в Windows Server 2003.
Einige der Tools funktionieren möglicherweise auch mit Rollen oder Features unter Windows Server 2003.

Акне это общая проблема кожи у подростков, но и некоторые взрослые также могут иметь это состояние.
Akne ist eine häufige Hautkrankheit Problem bei Jugendlichen, aber einige Erwachsene können ebenfalls an dieser Krankheit leiden.

Приложения также могут стать приемлемым решением, но многое зависит от типа используемого устройства.
Apps können ebenfalls eine gute Variant darstellen, abhängig von dem jeweiligen Gerät, das Sie verwenden.

Цифровые цифровые мультиметры не ограничиваются цифрами, но также могут отображать диаграммы, текст и символы для наблюдения, эксплуатации и управления на месте.
Digitale DMMs sind nicht auf Zahlen beschränkt, sondern können auch Diagramme, Texte und Symbole für die Beobachtung, Bedienung und Verwaltung vor Ort anzeigen.

Они также могут надеяться на жилищную программу, которая, наконец, разберется с ипотечным кризисом в Америке.
Sie könnten zudem auf ein Programm zur Förderung des Wohneigentums hoffen, das endlich etwas gegen Amerikas Zwangsvollstreckungskrise tut.

Но они также могут оценивать страны- такие рейтинги называются суверенными, и я хочу обратить особое внимание на эти суверенные рейтинги.
Aber sie können auch Länder bewerten, diese Bewertungen nennt man Länderratings, und ich möchte mich besonders auf diese Länderratings konzentrieren.

Кибератаки также могут повредить работу финансовых рынков и привести к огромным экономическим потерям посредством закрытия комм�� рческих веб- сайтов.
Internetangriffe können ebenfalls in die Finanzmärkte eingreifen und immense wirtschaftliche Verluste verursachen, indem sie kommerzielle Websites schließen.

Пассажиры также могут воспользоваться наружной системой SkyTrain, соединяющей международный конгресс- центр Джорджии с главными отелями аэропорта.
Reisende können auch den„SkyTrain“ nutzen, der außerhalb des Flughafens fährt und das Georgia International Convention Center mit einigen der größten Flughafenhotels verbindet.

Пользователи также могут выбрать из постоянно расширяющегося диапазона виртуальных подарков, чтобы отобразить любовь или благодарность человека на другом конце разговора.
Mitglieder können auch von einem ständig wachsenden Bereich der virtuellen Geschenke wählen am anderen Ende des Gesprächs der Liebe oder Wertschätzung der Person angezeigt werden.