ТОКСИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• toxische
• giftig
• giftiges

Примеры использования Токсический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Токсический эпидермальный некролиз.
Toxische epidermische Nekrolyse.

У балерины токсический эпидермальный некролиз.
Die Ballerina hat eine toxische epidermische Nekrolyse.

Хепатотоксиситы: Тестостерон Энантате не токсический к печени.
Hepatotoxicity: Testosteron Enanthate ist nicht zur Leber giftig.

Если вы повысите дозу в 4, в 5 раз, токсический шок убьет меня в течение часа.
Wenn Sie die Dosis um das Fünffache erhöhen, werde ich in etwa einer Stunde an einem toxischen Schock sterben.

Оно также использован в других животных; однако, токсический к котам.
Es wird auch in anderen Tieren verwendet; jedoch ist zu den Katzen giftig.

Как все устные анаболические стероиды аа- К17, он очень токсический к печени и своя польза должна остаться недолговечной.
Wie alle Mundanabolen steroide aa-C17, ist es zur Leber sehr giftig und sein Gebrauch sollte kurzlebig bleiben.

Воспламеняемость и опасные свойства огнеопасны; гореть производит токсический и пряный дым.
Entflammbarkeit und gefährliche Eigenschaften sind brennbar; das Brennen produziert giftigen und würzigen Rauch.

Он довольно токсический, повышающ энзимы печени и причиняющ угорь, гинекомастию, агрессию и удерживание воды довольно легко.
Er ist ziemlich giftig, erhöht Leberenzyme und ziemlich leicht verursacht Akne, Gynecomastia, Angriff und Wasserzurückhalten.

В составе средства« Суперспрей» пиретроиды более современные( имипротрин и цифенотрин) и имеют еще более быстрый токсический эффект.
Als Teil des Tools"Superspray" sind Pyrethroide moderner(Imiprotrin und Cyphenothrin) und haben eine noch schnellere toxische Wirkung.

Один раз ребенка видела( врач) после такой процедуры- токсический артрит, все суставы поражены, температура, рвота- ужас.
Sobald ein Kind nach einem solchen Eingriff(von einem Arzt) gesehen wurde- toxische Arthritis, sind alle Gelenke betroffen, Temperatur, Erbrechen- Horror.

Токсический стресс может нарушить строение развивающегося мозга, приведя к нарушению нервных связей в нем и к ослаблению основы для будущего обучения и здоровья.
Toxischer Stress kann die Architektur des sich entwickelnden Gehirns schädigen, was gestörte Schaltkreise und eine Schwächung der Grundlagen für das Lernen und die Gesundheit im späteren Leben bewirkt.

Характерными особенностями данной группы веществ являются высокий токсический эффект на насекомых в сочетании с низкой токсичностью в отношении теплокровных животных и человека.
Charakteristische Merkmale dieser Substanzgruppe sind eine hohe toxische Wirkung auf Insekten in Kombination mit einer geringen Toxizität bei warmblütigen Tieren und Tieren.

Раздувной шатер сделан. 45мм ПВК Платона который очень прочен, водоустойчивый, дружественный к эко, не имеет никакой химический токсический газ в высокой температуре для того чтобы ушибить детей.
Aufblasbares Zelt wird von 0.45mm hergestellt, Plato, den PVC, das sehr dauerhaft ist, wasserdicht, umweltfreundlich, kein chemisches giftiges Gas in der hohen Temperatur hat, zum von Kindern zu verletzen.

Стоит отметить, что даже фирменные ловушки от тараканов далеко не так эффективны, как гели и аэрозоли, но зато имеют перед ними несколько преимуществ, среди которых основными являются низкий токсический эффект на человека и животных.
Es ist erwähnenswert, dass selbst Marken-Schabenfallen bei weitem nicht so wirksam sind wie Gels und Aerosole, sie haben jedoch mehrere Vorteile gegenüber sich, darunter die geringe toxische Wirkung auf Mensch und Tier.

Борясь с условиями, вызывающими токсический стресс( всегда спрашивая себя« Как мы можем лучше всего защитить наших детей?»), местные, национальные и мировые лидеры смогут не только улучшить жизненные перспективы своих меленьких граждан, но и повысить благополучие всего общества.
Wenn sie die toxischen Stress hervorrufenden Umstände in Angriff nähmen- und sich dabei immer fragen würden:„Wie können wir unsere Kinder am besten schützen?“-, würden unsere kommunalen, nationalen und globalen politischen Führer nicht nur die Lebensaussichten ihrer jüngsten Bürger verbessern, sondern auch ihren Gesellschaften insgesamt nutzen.

Раздувные водные горки с бассейном ПВК. 55мм Платон который очень прочен, водоустойчивый, дружественный к эко, не имеют никакой химический токсический газ в высокой температуре для того чтобы ушибить детей.
Die aufblasbaren Wasserrutsche mit Pool von 0.55mm Plato PVC, das sehr dauerhaft ist, wasserdicht, umweltfreundlich, haben kein chemisches giftiges Gas in der hohen Temperatur, zum von Kindern zu verletzen.

В отличие от нормального или повышенного стресса, который позволяет ребенку выработать сопротивляемость и правильно настроить свои стрессовые реакции, токсический стресс возникает вследствие чрезвычайной и длительной неблагоприятной обстановки в отсутствие помощи ребенку в адаптации к данной ситуации со стороны взрослых.
Anders als normaler oder erträglicher Stress, der eine Widerstandsfähigkeit aufbauen und das Stressreaktionssystem des Kindes richtig einstellen kann, wird toxischer Stress durch extreme, lang anhaltende Widrigkeiten bei gleichzeitigem Fehlen eines unterstützenden Netzes von Erwachsenen, die dem Kind bei der Anpassungsarbeit helfen, verursacht.

Раздувной квадратный бассейн сделан. 6мм или ПВК. 9мм Платон который очень прочен, водоустойчивый, дружественный к эко, не имеет никакой химический токсический газ в высокой температуре для того чтобы ушибить детей.
Der aufblasbare quadratische Swimmingpool wird von 0.6mm gemacht, oder 0.9mm Plato PVC, das sehr dauerhaft ist, wasserdicht, umweltfreundlich, hat kein chemisches giftiges Gas in der hohen Temperatur, zum von Kindern zu verletzen.

К сожалению, оно также сильно токсический в печени и производит некоторые очень неблагоприятные побочные эффекты, как головные боли, и блоатинг. Увеличения от принимать Анадрол 50 очень драматически, но они клонят сплющить быстро, которое почему оно часто штабелировано в начале цикла как толчок голодать увеличения.
Leider ist es auch in der Leber in hohem Grade giftig und produziert etwas sehr ungünstige Nebenwirkungen, wie Kopfschmerzen und Aufblähung. Die Gewinne vom Nehmen von Anadrol 50 sind sehr drastisch, aber sie neigen, sich schnell zu verjüngen, das ist, warum es häufig zu Beginn eines Zyklus als Kickstarter, zu fasten Gewinne gestapelt wird. Anadrol 50 ist der U.S. Brand-Name für Oxymetholonepowder.

Токсическое воздействие аммиака или сульфитов может повредить легкие, вызвать невралгию или лихорадку.
Toxische Einwirkung von Ammoniak oder Sulfite können die Lunge traumatisieren, und Neuralgien oder Fieber verursachen.

Токсическая доза от 100 до 500 микрограмм.
Die toxische Dosis ist 100 bis 500 Mikrogramm.

Две недели нужно, чтобы это токсическое г* но из организма вышло.
Zwei Wochen ist es notwendig, dass diese giftigen g* aber vom Körper aus.

Ошейники тоже могут вызывать токсическое отравление, а в некоторых случаях- шейные дерматиты.
Halsbänder können auch toxische Vergiftungen und in einigen Fällen- Gebärmutterhalskrebs verursachen.

Он просто нагружен токсическими минералами.
Es ist nur mit giftigen Mineralen beladen.

Хотя они и не имеют токсического эффекта, но работа от электрической сети не позволяет размещать их в местах с повышенной сыростью.
Obwohl sie keine toxische Wirkung haben, können Arbeiten aus dem Stromnetz nicht an Orten mit erhöhter Feuchtigkeit platziert werden.

Многие люди считают, что токсическое запах часть опыта занавески, свет душистые свечи и ждать….
Viele Menschen betrachten, daß die giftigen Geruch Teil der Duschvorhang Erfahrung, zünde eine Duftkerze und warten Sie,….

В качестве действующего вещества содержит перметрин, не оказывающий токсического действия на взрослых здоровых животных.
Der Wirkstoff enthält Permethrin, das bei gesunden erwachsenen Tieren keine toxische Wirkung hat.

Растущее тело литературы исследования которая вовлекает ФАЭЭс как этиловый олеат как токсические посредники этанола в теле панкреасе, печени, сердце, и мозге.
Es gibt einen wachsenden Körper der Forschungsliteratur, die FAEEs wie Ethyloleat als die giftigen Vermittler des Äthanols im Körper impliziert Pankreas, Leber, Herz und Gehirn.

В этом случае спирт в организме человека будет способствовать лишь увеличению отека и усугубит токсическое действие яда на организм в целом.
In diesem Fall trägt der Alkohol im menschlichen Körper nur zu einer Zunahme des Ödems bei und verstärkt die toxische Wirkung des Giftes auf den Körper insgesamt.

Следующее, что происходит, легкие элементы испаряются, часть токсических веществ попадает в толщу воды и убивает рыбью икру, небольшую рыбу, креветок.
Das Nächste, was passiert ist, dass sich die leichten Enden auflösen, und ein Teil der giftigen Teilchen treibt in die Wassersäule und tötet Fischeier und kleinere Fische und ähnliches, und Garnelen.