ТЫ ВРЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du lügst
• du belügst
• du bist ein Lügner
• du mich anlügst

Примеры использования Ты врешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты врешь.
Du bist ein Lügner.

И много ты врешь?
Lügst du oft?

Ты врешь мне.
Du belügst mich.

Зачем ты врешь ему?
Warum lügst du?

Ты врешь.- Нет.
Du bist ein Lügner.

Если ты врешь.
Wenn du mich anlügst.

Уверен, что ты врешь.
Ich wette, du bist ein Lügner.

Почему ты врешь нам?
Warum belügst du uns?

Ты врешь мне с самого приезда.
Du belügst mich, seitdem wir hier sind.

А почему ты врешь?
Warum lügst du denn?

Почему ты врешь про нее?
Warum lügst du wegen ihr?

И много ты врешь?
Wahrscheinlich lügst du ständig?

Почему ты врешь насчет этого?
Warum lügst du deswegen?

Зачем ты врешь?
Warum solltest du lügen?

Ты врешь своей семье, крутя роман с этим.
Du belügst deine Familie, schleichst mit diesem.

Я знаю, что ты врешь, ясно?
Ich weiß, dass du mich anlügst, OK?

Он лишь будет думать, что ты врешь.
Er ist alles, das geht zu tun ist, denkt, dass du lügst.

Ты врешь полицейским. врешь мне!
Du belügst die Bullen, du belügst mich!

Я знаю, почему аппарат говорит, что ты врешь.
Ich weiß, weshalb das Gerät sagt, dass du lügst.

Конечно. Я вижу, что ты врешь мне прямо сейчас.
Ja, jetzt zum Beispiel sehe ich, dass du lügst.

Я точно знаю, где она остановилась, и ты врешь.
Ich weiss genau, wo sie wohnt,… aber du lügst.

Клянусь Богом, если ты врешь, я выколю тебе глаз.
Ich schwöre bei Gott, wenn du lügst, ist dein Auge Vergangenheit.

Теперь я могу определить, когда ты врешь.
Ich weiß jetzt, wann du lügst.- Nein, das kannst du nicht.

Потому что зная, что ты врешь, почти тебе верю.
Denn obwohl ich weiß, dass du lügst, möchte ich dir glauben.

Хотелось бы тебе верить, но если ты врешь.
Ich würde dir ja gern glauben, aber wenn du lügst.

Как так получилось, что ты врешь мне каждый раз с момента взрыва бомбы?
Wieso lügst du jedes Mal, seit die Bombe hochgegangen ist?

О, ты хорошая крошка, но я знаю, что ты врешь.
Du bist gut, Mäuschen.- Aber ich weiß, dass du lügst.

Ты врешь, если только ты не приняла весь бутылек.
Du lügst, es sei denn, du hast eine ganze Flasche genommen.

Я также знаю, что твой голос становится тоньше, когда ты врешь.
Ich weiß auch, dass deine Stimme höher wird, wenn du lügst.

Ты врешь, чтобы защитить меня, я вру, чтобы защитить тебя..
Du lügst, um mich zu beschützen, ich lüge, um dich zu beschützen.