Примеры использования Lügst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du lügst, Junge.
Weil du unter Eid lügst?
Warum lügst du?
Lügst du mich nicht an?
Ты не обманываешь меня?Warum lügst du?
Люди также переводят
Lügst du mich an, Graham?
Ты обманываешь меня, Грэхэм?Wenn du lügst… ist sie tot.
Если вы лжете- она труп.Sag dem englischen Lord, dass du lügst.
Кажи английскому лорду, что ты лжец.Warum lügst du uns alle an?
Почему ты нас обманываешь?Ja, das hast du gesagt, aber du lügst miserabel.
Да, ты так сказала, но лгать ты не умеешь.Du lügst mit jedem Atemzug.
Для тебя лгать- как дышать.Ich würde dir ja gern glauben, aber wenn du lügst.
Du lügst fast so gut wie sie.
Ты почти такой же хороший лжец, как и она.Ich weiß, weshalb das Gerät sagt, dass du lügst.
Я знаю, почему аппарат говорит, что ты врешь.Wenn du lügst, bist du gleich wie die.
Du bist gut, Mäuschen.- Aber ich weiß, dass du lügst.
О, ты хорошая крошка, но я знаю, что ты врешь.Ich weiß jetzt, wann du lügst.- Nein, das kannst du nicht.
Теперь я могу определить, когда ты врешь.Du lügst so viel, dass deine Worte mir nichts bedeuten.
Ich traue dir nicht, aber ich hätte nie gedacht, dass du lügst.
Я не доверяю тебе, но не думала, что ты лжец.Du lügst, du betrügst, und dann lachst du darüber.
Ты лжешь и изменяешь. А потом еще и смеешься над этим.Jeder glaubt, dass du über denjenigen lügst, der davongekommen ist.
Все думают, что ты лжешь про того, кого ты упустил.Du lügst, es sei denn, du hast die ganze Flasche genommen.
Ты лжешь, если только ты не приняла весь пузырек.Wenn du weiterhin lügst werde ich deinem Freund Daniel wehtun.
Если ты и дальше будешь врать, Я устрою сладкую жизни твоему дружку Дэниэлу.Du lügst, es sei denn, du hast eine ganze Flasche genommen.
Ты врешь, если только ты не приняла весь бутылек.Du lügst mich an und wirfst mir vor, dasselbe zu tun!
Сама врешь, а меня упрекаешь, когда я то же самое делаю!Du lügst, um mich zu beschützen, ich lüge, um dich zu beschützen.
Ты врешь, чтобы защитить меня, я вру, чтобы защитить тебя.Du lügst und stiehlst. Du klimperst mit den Wimpern und nimmst die Welt aus.
Ты лжешь, крадешь, осушаешь мир по взмаху ресниц.Erst lügst du wegen Will, dann Sistemics und jetzt Shelby.
Wenn du lügst, kommt die Zahn-Polizei und nimmt dir die Zähne weg.
Но если ты лжешь, придет зубная полиция и заберет твои зубы.Du lügst bezüglich des Feuerwerks und verschweigst, dass dein Bruder läuft.
Вы лжете о фейерверке, о том, что твой брат может ходить.
