ЛЖЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• lügst
• lügen

Примеры использования Лжешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лжешь.
Du lügst.

Ты лжешь.
Sie lügen.

Ты все лжешь.
Sie lügen.

Ты лжешь, не так ли?
Sie lügen, oder?

Авраам Ты лжешь.
ABRAHAM Sie lügen.

Я думаю, ты лжешь, Кварк.
Ich glaube, Sie lügen, Quark.

Я думаю, ты лжешь.
Ich glaube, Sie lügen.

А это случается, когда ты лжешь.
Das passiert immer dann, wenn man lügt.

Я знаю, что ты лжешь, Джесси.
Ich weiß, dass Sie lügen, Jessie.

Как гладко ты лжешь.
Wie gut du lügen kannst.

Я останусь здесь, чтобы убедиться, что ты не лжешь.
Und ich sorge dafür, dass Sie nicht lügen.

Я знаю, что ты лжешь.
Ich weiß, dass Sie lügen.

Я уже сказала тебе, что знаю, когда ты лжешь.
Ich sagte dir bereits, dass ich weiß, wenn du lügst.

И не ты один лжешь.
Du bist nicht der Einzige, der lügt.

Надеюсь, гребешь ты лучше, чем лжешь.
Hoffentlich kannst du besser paddeln als lügen.

Я всегда пойму, когда ты лжешь, Стэфан?
Ich weiß immer, wann du lügst, Stefan. Was?

Хмм. Ты же понимаешь, что я знаю, что ты лжешь.
Du musst erkennen, dass ich weiß, wenn du lügst.

Ты лжешь как и лгал обо мне все эти годы.
Du lügst, genauso wie du mich die ganzen Jahre angelogen hast.

Мими, боюсь, ты лжешь.
Mimi, ich fürchte, Sie lügen.

Ты так много лжешь.- Твои слова ничего не значат.
Du lügst so viel, dass deine Worte mir nichts bedeuten.

Танцуешь ты лучше, чем лжешь.
Sie tanzen besser als Sie lügen.

Ты лжешь и изменяешь. А потом еще и смеешься над этим.
Du lügst, du betrügst, und dann lachst du darüber.

Проблема в том, что ты лжешь.
Das Problem ist, dass Sie lügen.

Ты лжешь, если только ты не приняла весь пузырек.
Du lügst, es sei denn, du hast die ganze Flasche genommen.

Все думают, что ты лжешь про того, кого ты упустил.
Jeder glaubt, dass du über denjenigen lügst, der davongekommen ist.

Ты лжешь, крадешь, осушаешь мир по взмаху ресниц.
Du lügst und stiehlst. Du klimperst mit den Wimpern und nimmst die Welt aus.

Если я узнаю, что ты лжешь. Клянусь Богом ты покойник.
Wenn ich herausfinde, dass du lügst, schwöre ich bei Gott, bist du tot.

Но если ты лжешь, придет зубная полиция и заберет твои зубы.
Wenn du lügst, kommt die Zahn-Polizei und nimmt dir die Zähne weg.

Они скажут, что ты лжешь, что это твоя вина.
Die werden sagen, dass du eine Lügnerin bist und dass es deine Schuld ist..

Люди считают, что ты лжешь, поскольку ты создаешь вокруг лжи суету.
Leute denken, dass man gelogen hat, weil man sich über eine Lüge aufregt.