Примеры использования Lžeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale ty lžeš.
Lžeš mámě.
Tak proto lžeš?
Поэтому ты солгал?Oh, buď lžeš, nebo jsi hloupý.
Proč mi lžeš?
Почему ты солгал мне?
Люди также переводят
Jestli lžeš, tak tě zabiju.
Если ты солгал, я убью Proč mi lžeš?
Myslím, že lžeš a nemůžu vystát pohled na tebe"?
Мне кажется ты врешь и я не выношу твоего вида"?Nechci tě poslouchat, jak lžeš.
To je lež! Lžeš, Kataro!
Это ложь, ты лжешь, Катара!Mami, poznám, když lžeš.
Мам, я знаю, когда ты обманываешь.Myslím, že lžeš sama sobě.
Я думаю, что ты обманываешь себя.Dagon… vím, že mi lžeš.
Дэгон… Ты меня обманываешь.Vím, že mi lžeš, Harry.
Я знаю, что ты обманываешь меня, Гарри.Jak ti to mám věřit, když o všem lžeš?
Как тебе можно верить, когда ты вечно обо всем врешь?!Neustále mi lžeš, Rayi.
Все, что ты сказал мне- ложь, Рэй.Po tom všem, co jsem pro tebe udělal, mi lžeš.
После всего, что я сделал для вас… ты мне врешь.Protože se mi zdá, jako že lžeš, jako když tiskne.
Потому что кажется, будто ты солгал, будто это неправда.Žiju s tebou teprve jeden den, a ty už mi lžeš?
Я живу с тобой всего один день, а ты уже мне врешь?Pokud lžeš, pokud jste necháš TJ vzít na sebe vinu.
Если ты лжешь, если Protože jsi sobec a lžeš.
Потому что ты эгоистичный человек и лжец.Lžeš, stejně jako jsi lhala o mně celá ta léta.
Ты лжешь, как все эти годы Víš, co se stane, když lžeš, Craigu?
Знаешь, что происходит, когда ты лжешь, Крейг?Bez urážky, ale opakovaně mi řekl, že si myslí, že lžeš.
Не обижайся, но он не перестает твердить, что ты лжешь.Ty lžeš, abys mě chránil, já lžu, abych chránila tebe.
Ты врешь, чтобы защитить меня, я вру, чтобы защитить тебя.Pokud zjistím, že lžeš, tak přísahám, že seš mrtvej!
Если я узнаю, что ты лжешь. Клянусь Богом Změny nálady, agrese, děláš unáhlená rozhodnutí, neustále lžeš.
Скачки настроения, агрессия, импульсивные решения, постоянная ложь.Jestli lžeš, přijde sem zubní policie a sebere ti zuby.
Но если ты лжешь, придет зубная полиция и заберет твои зубы.To je tím, jak ho ochraňuješ, lžeš kvůli němu, podrážíš mě.
Это ты все время защищаешь его, врешь ради него, подрываешь меня.Když přijdeš do mýho domu, vyhrožuješ lidem zabitím a lžeš mi.
Когда ты врываешься в мой дом, угрожаешь убийством людей и врешь мне.
