Примеры использования Lügt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er lügt!
Lügt sie?
Ihr lügt, Sir!
Der Typ lügt.
Этот парень лжец.Ihr lügt mich an!
Вы лжете мне!
Люди также переводят
Ma'am, jeder lügt.
Er lügt, Jerry!
Он лжец, Джерри!Ich merke es, wenn ihr lügt.
Sie lügt, Duncan, sie lügt!
Она обманывает, Данкан!Was immer er erzählt hat, er lügt.
Все, что сказал он- ложь.Der lügt und betrügt.
Который обманывает и жульничает.Was auch immer er über mich gesagt hat, er lügt.
Maria lügt ihren Vater an.
Мария обманывает своего отца.Die Augen verraten uns nicht, ob jemand lügt oder nicht.
Wenn Ihr lügt,… wird es es wissen.
Если вы лжете… оно узнает.In der Regel erinnern sich Eltern an das erste Mal,wenn ihr Kind lügt.
Родители, как правило, помнят первую ложь ребенка.Und lügt dann und vertuscht die ganze Sache?
Die ganze Abteilung weiß, dass sie lügt, aber wir haben nichts.
Весь отдел знает, что она лжет, но у нас ничего нет на нее.Er lügt, mordet, und er hat Onkel Monty getötet.
Он лжец и убийца, он убил Дядю Монти.Jeder Politiker lügt, um an Geld zu kommen.
Все политики лгут ради денег. Так что он.Er lügt dich an, schon eine ganze Weile. Er weiß alles?
Он обманывает тебя уже очень давно, понятно?Einer von uns sagt immer die Wahrheit, und der andere lügt immer.
И один из нас всегда говорит правду а другой всегда лжет.Wenn jemand lügt, ist er nicht nur einfach ein Lügner.
Если кто-то врет, он не только лжец.Wenn er sein Gedächtnis nicht verliert, wissen wir, dass Blaine lügt.
Если он не потеряет память, мы будем знать, что Блейн лжет.Und er lügt bestimmt nicht. Er war auf meiner Hochzeit!
Он не врет, он на свадьбе у меня был!Es gibt wohl solche Krankheit, wenn ein Mensch lügt und nicht aufhören kann.
Есть, наверное, такая болезнь: человек врет и остановиться никак не может.Alejandro lügt wegen etwas, ich weiß nur nicht, was es ist.
Алехандро о чем-то врет. Я только не знаю, о чем.Der, der Frieden zwischen Menschen schafft, indem er gute Informationen erfindet, lügt nicht.
Тот, кто устанавливает мир между людьми придумав хорошую информацию не лжец.Ich glaube, er lügt hinsichtlich seiner Beziehung zu Dr. Allerdyce.
Я думаю он лжет насчет отношений с доктором Аллердайс.Und ich wusste immer, dass er lügt, aber ich wollte ihm trotzdem helfen.
И я всегда знала, что он врет, но все равно помогала.
