ЛГУТ на Немецком - Немецкий перевод

• lügen
• sind Lügner
• lügt

Примеры использования Лгут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Все лгут.
Jeder lügt.

Рэперы лгут.
Rapper sind Lügner.

Не лгут.
Lügen nicht.

Почему люди лгут?
Warum lügt man?

Все лгут.
Jeder Mensch lügt.

Почему люди иногда лгут?
Warum lügt man,?

Все лгут, мэм.
Ma'am, jeder lügt.

Отлично, ваши консультанты лгут.
Ihr Berater lügt.

Эти люди лгут, Джон.
Diese Leute sind Lügner, John.

Твои воспоминания не лгут.
Deine Erinnerung lügt nicht.

Улики не лгут, доктор Эдисон.
Der Beweis lügt nicht, Dr. Edison.

Ваша дата либо лгут.
Ihr Freund lügt oder macht sich was vor.

Они лгут себе и другим.
Sie belügen sich selbst und sie belügen andere.

Вы говорили, что Приоры лгут.
Wollt ihr sagen, der Prior lügt?

Все политики лгут ради денег. Так что он.
Jeder Politiker lügt, um an Geld zu kommen.

Все, кто говорят, что помнят, лгут.
Jeder, der das behauptet, lügt.

Виновные же лгут потому, что у них нет выбора.
Ein SchuIdiger Iügt, weil ihm keine wahl bleibt.

Мне не нравится, когда обо мне лгут.
Ich höre nicht gerne Lügen über mich.

Раз они мне лгут, значит они меня не уважают.
Wenn sie mich anlügen, haben sie keinen Respekt vor mir.

Как доктор Хаус любит повторять:" Все лгут.
Dr. House sagt fortwährend, jeder Mensch lügt.

А мы считаем, что лгут все, пока не доказано обратное.
Wir glauben, jeder lügt, bis wir das Gegenteil beweisen können.

Это моя работа- знать, когда люди лгут.
Mein Beruf ist es, zu wissen, wann die Leute lügen.

Критянин говорит:« Все критяне лгут всегда и без исключения».
Ein Kreter sagt:"Alle Kreter lügen ausnahmslos und immer.

Они никогда не лгут, они говорят мне все то, что я должен знать.
Sie lügen nie, sie sagen mir alles was ich wissen muss.

Извините, просто люди обычно лежат здесь и… лгут.
Tut mir leid, es ist nur so, dass sonst die Leute hier liegen und lügen.

Я говорил, что свидетели лгут под присягой, но вы только улыбались.
Ich habe gesagt, die Zeugen lügen, aber Sie haben nur gelächelt.

Генетики не лгут, даже если лгут некоторые врачи, которые выполняют тесты на отцовство.
Und Erbanlagen lügen nicht, obwohl einige Ärzte, die Vaterschaftstests durchführen.

Твой отец сказал, что артисты лгут, чтобы сказать правду.
Dein eigener Vater sagte, dass Künstler Lügen verwenden, um die Wahrheit zu sagen.

В трехлетнем возрасте 50 процентов лгут и 50 процентов говорят правду.
Bei den Dreijährigen lügen 50 Prozent und 50 Prozent sagen die Wahrheit.

Согласно статистике, в среднем люди лгут три раза за 10 минут разговора.
Denn statistisch gesehen, erzählt jeder durschnittliche Mensch drei Lügen in einer 10 Minütigen Untehaltung.