ТЯГИ на Немецком - Немецкий перевод

• Traktion
• Schub
• Schubkraft

Примеры использования Тяги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня нет тяги к ним.
Ich hatte kein Verlangen danach.

С тяги, регулирование тока дуги;
Mit Schub, Lichtbogenstromregelung;

Это поможет достичь нам максимальной тяги.
Es hilft uns, maximale Schubkraft zu erreichen.

Китай OEM грузовик тяги крутящий момент сборки.
China OEM LKW Schub Drehmoment Stange Montage.

Мягкие Надувные Воздуха Шеи Шейки Тяги Устройство.
Soft Air Aufblasbare Hals Gebärmutterhalskrebs Traktion Gerät Kontaktieren jetzt.

У меня нет тяги, чтобы замедлиться только тормоза!
Ich habe keinerlei Schubkraft, nur die Bremsen!

Мягкие Надувные Воздуха Шеи Шейки Тяги Устройство Свяжитесь сейчас.
Soft Air Aufblasbare Hals Gebärmutterhalskrebs Traktion Gerät Kontaktieren jetzt.

Китай Китай OEM грузовик тяги крутящий момент сборки Производители.
China China OEM LKW Schub Drehmoment Stange Montage Hersteller.

Широкий спектр блокировок дифференциала для лучшей тяги в любых условиях работы.
Breites Spektrum von Differentialsperren für beste Traktion in allen Anwendungsbereichen.

Запатентованное решение для оптимальной тяги и распределения нагрузок в любых условиях работы.
Patentierte Lösung für optimierte Traktion und Lastverteilung in jeder Fahrsituation.

Тяга воздуха шеи растягивает шейный отдел позвоночника для борьбы с последствиями гравитации.
Air Hals Traktion dehnt die Halswirbelsäule, um den Auswirkungen der Schwerkraft entgegenzuwirken.

Полное отсутствие концентрации могут возникнуть, если вы испытываете эти потребности, такие как голод и тяги.
Sie können einen völligen Mangel an Konzentration auftreten, wenn Sie sich diese Bedürfnisse wie Hunger und Schub fühlen.

Место тяги было недалеко над речкой в мелком осиннике.
Der Ort des Schnepfenstrichs befand sich nicht weit vom Hause, auf einer Anhöhe an einem Flüßchen, in einem lichten Espengehölz.

Около небесного тела как Земля, чтобы вертикально взлететь, сила тяги должна быть больше веса.
Um von einem Himmelskörper wie der Erde senkrecht abheben zu können, muss die Schubkraft größer als die Gewichtskraft sein.

Прибор может быть использован 2- 3 раза в день в течение максимум 20- 30 минут каждый раз но только 1- 3 минут для крупных тяги.
Das Gerät kann 2-3 Mal am Tag für jeweils maximal 20-30 Minuten verwendet werden aber nur 1-3 Minuten für größere Traktion.

Смазка шарикоподшипника тяги 5. Оне- вай смазка тавота, половина года пользы смазывая масло должно быть заменено, как стоп используя больше чем один год, перед использованием для того чтобы извлечь чистку в сале, снова для того чтобы обеспечивать положительное вращение.
Kugellager schmierung des Schubes 5. One-way ist Fettschmierung, Gebrauchshalbes jahr, das ein Schmieröl ersetzt werden sollte, wie Halt unter Verwendung mehr als eines Jahres, vor Gebrauch, um die Reinigung im Fett zu entfernen, um positive Rotation wieder sicherzustellen.

EaseCourt Модульная блокировки пол обеспечивает отличную производительность для превосходной тяги и уменьшить нагрузку.
EaseCourt modulare ineinander greifende Boden bietet hervorragende Leistung für überlegene Traktion und reduziert die Belastung.

Под торговой маркой Adepend®( 50 мг) допущен в Германии для минимизации риска рецидива, поддержки абстиненции и уменьшения тяги к алкоголю( Craving), как часть обширной терапии 17 мая 2010, разрешение выдано фармакологической фирме Desitin нем.
Unter dem Handelsnamen Adepend®(50 mg) wurde in Deutschland die Zulassung zur Reduktion des Rückfallrisikos, Unterstützung der Abstinenz und Minderung des Verlangens nach Alkohol(Craving) als Teil einer umfassenden Therapie am 17. Mai 2010 an das Pharmaunternehmen Desitin erteilt.

Китай радиальный глубокий шаровой Подшипник производителей: радиальные шариковые подшипники способны воспринимать тяжелые радиальные нагрузки и низкой до от низкой до умеренной нагрузки тяги в обоих направлениях.
China Radial Rillenkugellager Hersteller: Radialkugellager sind in der Lage, niedrige bis schwere Radiallasten und geringe bis mäßige Schublasten in beiden Richtungen aufzunehmen.

Для корабля Союз ТМ( ТМ- транспортный модернизированный) была разработана новая КТДУ- 80 той же тяги, но имеющая несколько режимов работы- большой и малой тяги и УИ 286- 326 с. Резервный двигатель убрали, а ДПО и СКД объединили в одну систему с общими баками наддува.
Für Sojus T wurde das neue KTDU-80 entwickelt, dieses lieferte ebenfalls 4 kN Schub, konnte jedoch in verschiedenen Modi betrieben werden: mit großem und kleinem Schub und Isp von 286 bis 326 s. Das Reservetriebwerk wurde entfernt, das SKD- und die DPO-Triebwerke wurden in ein System mit gemeinsamen Druckgastanks zusammengeführt.

Тяга, ковш, головка машины, цилиндр и основание.
Traktion, Eimer, Maschinenkopf, Zylinder und Sockel.

Самолет имеет четыре основные управляющие- тяга, уклон, смена курса, переворот.
Flugzeuge haben vier Basiskontrollen… Schub, Höhenruder, Seitenruder, Querruder.

Тяга здесь около пятидесяти килограммов.
Hier sind es etwa 50 Kilo Schubkraft.

Легкая и прочная резиновая подошва обеспечивает отличную амортизацию и надежную тягу.
Leichte und langlebige Gummi-Außensohle sorgt für hervorragende Stoßdämpfung und zuverlässige Traktion.

Максимальная тяга.
Computer Maximale Schubkraft.

Переключаю энергию на щиты, импульсную сохраняю, тягу на ноль… сейчас.
Energie auf Schilde lenken. Impuls in Reserve. Schubkraft auf null, jetzt.

Основной двигатель, номинальная тяга.
Haupttriebwerk auf nominelle Schubkraft.

Ящик с тягой для хранения.
Fach mit Zug für Lagerung.

Тяга китайского руководства к секретности вошла в поговорку.
Der Hang der chinesischen Führung zur Verschwiegenheit ist sprichwörtlich.

Питание от батареи для независимых тяг, когда отключен от сети.
Batteriebetrieb für unabhängigen Traktionen, wenn Sie getrennt.