УМЕЕТ ЧИТАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• lesen kann

Примеры использования Умеет читать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он умеет читать.
Er kann lesen.

Руд Йенсен умеет читать?
Kann Rud Jensen lesen?

Кто умеет читать?
Wer kann lesen?

Том еще не умеет читать.
Tom kann noch nicht lesen.

Эта умеет читать.
Das hier kann lesen.

Том пока не умеет читать.
Tom kann noch nicht lesen.

Он не умеет читать.
Er kann ja gar nicht lesen!

Он умеет читать и писать.
Er kann lesen und schreiben.

Кто из вас умеет читать и писать?
Wer von euch kann lesen und schreiben?

Том умеет читать и писать.
Tom kann lesen und schreiben.

Ты, тот, который умеет читать и писать.
Du, der lesen und schreiben kannst.

Она умеет читать и писать.
Sie kann lesen und schreiben.

Я думаю, Том умеет читать и писать.
Ich denke, dass Tom lesen und schreiben kann.

Он не виноват, что не умеет читать.
Ist nicht seine Schuld, dass er nicht lesen kann.

Воин умеет читать мысли.
Ein Krieger, der meine Gedanken liest.

Кто б подумал что он умеет читать фан судоку?
Wer da glaubt, er könne lesen. Sudoku Fan?

Что она умеет читать и писать?
Dass sie schreiben und lesen konnte?

У меня есть один знакомый, который не умеет читать.
Ich kenne jemanden, der… nicht lesen kann.

Я забыл, что Том умеет читать по-французски.
Ich habe vergessen, dass Tom Französisch lesen kann.

Просто изумительно, как этот человек умеет читать людей.
Er ist besorgt. Ich bin beeindruckt, wie dieser Mann Menschen lesen kann.

Мне нужен кто-то, кто умеет читать и писать.
Ich brauche auch jemanden, der lesen und schreiben kann.

ИщИте либо того, кто умеет читать, либо того, кто недавно был в книжном.
Suchen Sie einfach nach jemanden, der lesen kann oder in einem Buchgeschäft war.

Что они могут придумать, спеть или написать, когда никто из них не умеет читать?
Was können sie denken, singen oder schreiben, wenn keiner lesen kann?

В свои девять лет Том не умеет читать и даже не знает букв.
Trotz seiner neun Jahre kann Tom nicht lesen und kennt noch nicht einmal das Abc.

Кажется, он очень старается. Кроме того, это доказывает, что он умеет читать, и это радует.
Anscheinend gibt er sich wirklich Mühe, außerdem zeigt es, dass er lesen kann, und das ist ermutigend.

Твой муж поднимает гири, но не умеет читать. Он внушает тебе уважение?
Kannst du deinen Mann achten, der Gewichte hebt, aber nicht lesen kann?

Чили также может похвастаться всеобщей грамотностью: 98% взрослого населения умеет читать и писать.
Analphabetentum gibt es praktisch nicht; 98% der erwachsenen Bevölkerung können lesen und schreiben.

KMobileTools может определить ваши мобильные телефоны, умеет читать, писать и отправлять SMS, синхронизировать вашу адресную книгу и многое другое.
KMobileTools verwaltet Ihre Mobiltelefone. Es liest, schreibt und sendet SMS, synchronisiert Ihr Adressbuch und vieles mehr.

Хорошо, что так распределяют проекты, потому что я уверен, что высокий парень даже не умеет читать.
Ja nun, gut, dass unsere Projekte auf einer Kurve benotet werden, huh? Denn ich bin mir ziemlich sicher, dass das große Kind mit dem Irokesen nicht mal lesen kann.