ФЕРМЕРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Bauern
• Landwirte
• Farmer
• Landwirten
• Farmern

Примеры использования Фермеров на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Протесты фермеров.
Proteste auf dem Lande.

От фермеров фермерам.
Von Landwirt zu Landwirt.

Несколько фермеров пропали.
Einige Farmer waren verschwunden.

Дочери фермеров со Среднего Запада.
The Midwest farmers' daughters.

Все это изменит фермеров.
All das wird die Bauern verwandeln.

Я выселяю фермеров с их земель.
Ich vertreibe Farmer von ihrem Land.

Я не представляю себя фермеров, когда вырасту.
Ich will auch kein Farmer werden.

Змея, собирай южных фермеров.
Viper, versammel die Bauern des Südens.

И состоит из 70 фермеров, небольших хозяйств.
Und besteht aus 70 kleinen Farmern.

Пугать коров и будить фермеров.
Die Kühe erschrecken und die Farmer aufwecken.

Сейчас есть много фермеров занимающихся этим.
Es gibt heute viele Farmer mit diesem Ansatz.

Коммерциализация касается не только фермеров.
Die Kommerzialisierung betrifft nicht nur Farmer.

Фермеров, людей умеющих выращивать сахар и табак.
Pflanzer, die wissen, wie man Zuckerrohr und Tabak anbaut.

Учился стрелять, убивая ворон для фермеров.
Er lernte schießen, indem er Krähen für Farmer erschoss.

Через 20 лет останутся 20 фермеров во всем Вайоминге.
In 20 Jahren wird es 20 Landwirte in ganz Wyoming geben.

Рид слышал эту легенду от фермеров.
Die Legende, von der Reid von den Bauern hörte.

Мы прокрались в комнату фермеров тихо как.
Wir haben uns leise in das Zimmer des Bauern eingeschlichen.

Служба зарегистрировала 6352 обращения фермеров.
Der Dienst hat 6352 Berufungen von Landwirten registriert.

Они хотели воодушевить фермеров сосредоточиться на выращивании культур.
Sie wollten die Farmer ermutigen, wassersparende Samen zu verwenden.

Данная проблема касается не только фермеров.
Und das Problem wäre auch nicht auf die Landwirte beschränkt.

Тысячи фермеров и аппликаторы на всей территории США участвуют в их программах.
Tausende von Landwirten und Applikatoren in den USA nehmen an ihren Programmen teil.

Я послал ребят покопаться в документах фермеров.
Die Jungs arbeiten sich durch die Unterlagen der Farmer.

Мы поставили скромную цель- застраховать 500 фермеров после первого сезона.
Wir setzten uns ein bescheidenes Ziel, 500 Landwirte wollten wir in der ersten Saison versichern.

Этот мед становится ценным дополнительным доходом для фермеров.
Der Honig ist ein guter Nebenverdienst für die Farmer.

Разумеется, не должны быть забыты и миллиарды фермеров и сельских жителей всего мира.
Natürlich sollten auch die Milliarden von Landwirten und Dorfbewohnern weltweit nicht vergessen werden.

Как спутниковые данные превращаются в полезную информацию для фермеров.
So entstehen aus Satellitendaten hilfreiche Informationen für Landwirte.

И, в-третьих, нужно повышать осведомленность фермеров о потенциале этой индустрии.
Drittens, um das Bewusstsein der Bauern für das Potential dieses Geschäftszweigs zu erhöhen.

После нескольких месяцев интенсивного продвижения мы застраховали только 185 фермеров.
Doch nach Monaten intensivem Marketings hatten gerade einmal 185 Landwirte unterschrieben.

Ранней весной эти замерзшие озера начинают таять, снабжая фермеров водой для полива.
Zu Frühlingsbeginn beginnen die gefrorenen Becken zu schmelzen und versorgen die Dorfbewohner mit Bewässerung für ihre Felder.

Кстати, она была придумана в лаборатории Веденсвиля, а Веденсвиль- это Гарвард для фермеров.
Sie entstammt übrigens einem Forschungslabor in Wädenswil, dem Harvard für Gemüsebauern.