ШКАФА на Немецком - Немецкий перевод

• dem Schrank
• Wandschrank
• Gestell
• Garderobe
• Kabinett
• des Schrankes

Примеры использования Шкафа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А на дне шкафа.
Und am Boden des Schrankes.

Ни за что не хотела выйти из шкафа.
Sie wollte nicht raus aus dem Schrank.

И похоже, что из шкафа пропал чемодан.
Und es sieht aus, als fehlt ein Koffer aus dem Schrank.

Из папиного шкафа.
Aus dem Schrank von Dad.

Стандарт шкафа: внутренняя установка 19 дюймов.
Schrank Standard: 19'' Zoll Inneninstallation.

Том взял метлу из шкафа в зале.
Tom nahm den Besen aus dem Schrank in der Halle.

Оно вернет магию остаткам шкафа.
Es wird den Überresten des Schrankes seine Magie zurückgeben.

Комплексная конструкция электрического шкафа и рабочего стола.
All-in-One-Design von Schaltschrank und Arbeitstisch.

Спрятанное в нижней части шкафа, в ящике у задней стенки.
Versteckt unten im Schrank, ganz hinten, in einer Schublade.

Нет, я о странных звуках из шкафа.
Nein, das da. Die merkwürdigen Geräusche aus dem Schrank.

Мне нужны вещи из шкафа и все из ящика тумбочки.
Einfach'n paar Sachen aus dem Schrank und aus meiner Kommode beim Bett.

Вы сказали, что наверху из шкафа вылетело стекло.
Sie haben erwähnt, dass oben einige Gläser aus dem Schrank geschmissen wurden.

Хотя, лучше два шкафа, один для одежды, второй для обуви.
Oder besser gleich zwei Schränke, eine für Klamotten und einen für Schuhe.

Они найдут что-нибудь схожее из шкафа твоей мамы?
Werden Sie mit irgendwas aus dem Schrank deiner Mom eine Übereinstimmung finden?

Мы купили два шкафа, но один оказался выше второго.
Wir haben zwei Schränke gekauft, doch der eine erwies sich als höher als der andere.

Требуют 2 взрослых для свойственного собрания этого шкафа.
Zwei Erwachsene werden für den richtigen Zusammenbau dieses Kabinetts angefordert.

Шестьдесят летний мужчина горшки из шкафа и начала барабанить по ним.
Sixty-jähriger Mann Töpfe aus dem Schrank und beginnen Trommeln auf sie.

Структура шкафа: двухслойная с круглыми углами и одностворчатым шкафом.
Aufbau des Schrankes: doppellagig mit Rundwinkeln und Ein-Tür-Schrank.

Рамка таблицы и шкафа сделана из твердой древесины.
Der Rahmen der Tabelle und des Kabinetts wird vom festen Holz gemacht.

Утром все белье в стирку из шкафа закину, постельное тоже.
Morgens wird alle Wäsche in der Wäsche aus dem Schrank geworfen, auch Bett.

Выход воздуха чтобы внутренняя температура шкафа более равномерным.
Luftauslaß die Innentemperatur des Gehäuses gleichmäßiger zu machen.

Смогите быть использовано для шкафа, производственной линии склада и верстака.
Kann für Gestell, Lagerfertigungsstraße und Werktisch verwendet werden.

Наблюдал свой день рождения из стенного шкафа, который был моей.
Ich hab meine Geburtstagsfeier aus dem Schrank beobachtet, der auch mein.

Этим утром я убиралась в ее спальне, и что-то упало со шкафа.
Ich habe heute Morgen ihr Schlafzimmer aufgeräumt, als etwas von oben aus Garderobe fiel.

Три варианта охлаждения для шкафа: вентиляторы, теплообменник или кондиционер.
Drei Kühlmöglichkeiten für den Schrank: Ventilatoren, Wärmetauscher oder Klimaanlage.

Это была Бьянка, которая давно мне пела из задней двери шкафа.
Es war Bianca, die seit langem für mich sang, in der Tiefe des Schrankes.

А следовательно, подарит хозяину шкафа от нескольких десятков до нескольких сотен личинок.
Folglich wird es dem Besitzer des Kabinetts mehrere zehn bis mehrere hundert Larven geben.

Структура шкафа разумная и компактная, гармонично сочетается с машинным помещением.
Die Struktur des Schranks ist angemessen und kompakt, abgestimmt auf den Maschinenraum.

Решетки из массива клена и алюминиевые накладки задают структуру шкафа и гарантируют порядок.
Gitterböden aus massivem Ahornholz sowie einlegbare Aluminiumböden geben dem Schrank Struktur und Ordnung.

Конструкция затвора для окна шкафа, в пользу тепловой диспергирования и вентиляции активного оборудования.
Shutter-Design für Schrank Fenster, zugunsten der Wärmedispergierung& Entlüftung von aktiven Ausrüstungen.