ШПИОНИЛ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Шпионил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Да, я шпионил.
Ja, ich habe spioniert.
Выглядит так, как шпионил.
Es sieht aus, als hättest du spioniert.
Следил, шпионил.
Hast mich ausspioniert.
Мне не нравится слово" шпионил.
Mir gefällt das Wort"spionieren" nicht.
Я не шпионил.
Ich wollte nicht herumschnüffeln.
Они выяснили, что он шпионил на нас?
Sie erfuhren, dass er für uns spioniert?
Так что я не шпионил за тобой.
Ich schlich Ihnen also nicht nach.
Это сделали те, на кого он шпионил.
Es waren die Leute, für die er spionierte.
Неужели за нами шпионил вуайерист?
Uns beobachtet ein Spanner?
Он шпионил за нашими соседями 2 года!
Er spioniert unsere Nachbarn schon seit 2 Jahren aus!
Я видел как он шпионил за нами.
Ich fand ihn uns nachspionieren.
Они освободили его, чтобы он шпионил за нами.
Sie haben ihn nur freigelassen, damit er uns ausspioniert.
Ты сказала, что я шпионил, но в эту ночь.
Du wirst sagen, ich spioniere, aber letzte Nacht.
Я уже знаю, чего ты хочешь- чтобы я шпионил.
Ich weiß bereits, warum du mich brauchst, um zu spionieren.
А ты клялся, что никогда не шпионил за мной и Джереми.
Und du hast geschworen, mich und Jeremy nie auszuspionieren.
А Сталин шпионил за своими гражданами и убивал их, прямо, как вы.
Und Stalin spionierte und ermordete seine Bürger, genau wie Sie.
А я слышала, что ты шпионил за моей личной жизнью.
Und ich hörte, du warst ein Spanner, der mein Leben ausspioniert hat.
Я слышала, что во время войны он шпионил на правительство.
Ich hörte, im Krieg arbeitete er für die Regierung, er war Spion.
Она узнала, что ты шпионил за своей девушкой, и тебе пришлось ее убить.
Sie fand heraus, dass du deiner Freundin nachspionierst und du musstest sie töten.
Он давал нам информацию, шпионил за молодыми партизанами.
Er hat uns Informationen geliefert, junge Guerrilleros ausspioniert.
А может быть, он просто хотел, чтобы кто-то шпионил за его девушкой?
Oder wollte er vielleicht nur, dass jemand seine Freundin ausspioniert?
Это значит, угроза может исходить от того для кого шпионил Ли.
Was bedeutet, dass die Bedrohung vielleicht von demjenigen kommt, für den Lee spioniert hat.
Этот маленький тостер- извращенец шпионил за мной в душе.
Ich fand gerade diesen perversen, kleinen Toaster, wie er mich unter der Dusche beobachtet hat.
Так я понял, что девушка из приемной была убеждена, что я шпионил за ней.
Damit hab ich auch herausgefunden, dass mich die Empfangsdame verdächtigt, ihr nachzuspionieren.
Как и тирания, а также бизнес, как обычно а также шпионил за всем бесплатно все время.
Genauso wie Tyrannei, genauso wie das übliche Geschäft genauso wie das Bespitzeln von jedem, gratis, rund um die Uhr.
Я сказала этому хорьку Бену написать тебе все это, когда узнала, что он шпионил для тебя.
Ich sagte dem kleinen Wiesel Ben, er soll dir das schreiben, als ich herausfand, dass er für dich spioniert.
Да эксперт я достаточно проблем без семи шпионил за мной копию точку я попал сюда хорошо вчера в ближайшее время на высокой скорости.
Ich habe genug ohne die sieben Mühe Ausspionieren von mir bis eine Kopie dot ich habe hier in Ordnung gestern demnächst bei hoher Geschwindigkeit.
Я рассказывал, как по выходным я возвращался домой и шпионил для королевы Англии.
Ich erzählte, dass ich am Wochenende nach Hause ging und für die Königin von England spionierte.
Вы шпионите за нами?
Spionieren Sie hinter uns her?
Машину, которая шпионит за вами ежечасно, ежедневно.
Eine Maschine, die Sie ausspioniert, jede Stunde, jeden Tag.
Результатов: 30, Время: 0.3041

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий