Я ВЫРОСЛА на Немецком - Немецкий перевод

ich aufgewachsen bin
ich erwachsen wurde
ich erwachsen bin

Примеры использования Я выросла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я выросла.
Ich wurde erwachsen.
Здесь я выросла.
Hier bin ich aufgewachsen.
Я выросла там.
Da bin ich aufgewachsen.
Про того, с кем я выросла.
Den, mit dem ich aufgewachsen bin.
Я выросла с Билли.
Ich wuchs mit Billy auf.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Жаль, что я выросла.
Tut mir leid, dass ich erwachsen bin.
Я выросла здесь.
Hier bin ich aufgewachsen.
Для начала, я выросла на 18 сантиметров.
Zuerst wuchs ich um 18 Zentimeter.
Я выросла с этой песней.
Damit bin ich aufgewachsen.
Напоминает место, где я выросла.
Erinnert mich an da, wo ich aufgewachsen bin.
Я выросла в восточном Техасе.
Aufgewachsen bin ich in Ost-Texas.
Я хочу показать тебе, где я выросла.
Ich zeig dir, wo ich aufgewachsen bin.
Я выросла в Южной части Чикаго.
Ich stamme aus der South Side von Chicago.
А до этого было Толедо, где я выросла.
Davor war ich in Toledo, wo ich aufgewachsen bin.
Я выросла на этой чуши для белых типа" Зачарованные.
Ich wuchs mit weißem Mist wie"Charmed.
Это- городок Т акерс Миллс… здесь я выросла!
Das ist Tarker's Mill, wo ich aufgewachsen bin.
Я выросла в Хэмпстэде, за пределами Лондона.
Ich wuchs in Hampstead auf, gleich außerhalb Londons.
Я хочу показать тебе, где я выросла, согласна?
Ich will dir zeigen, wo ich aufgewachsen bin. Okay?
Я выросла с одним парнем. Хуан Моаканда.
Dieser Junge, mit dem ich aufgewachsen bin, Juan Moacanda.
А поливать ты должен меня, если хочешь, чтобы я выросла.
Ja. Mich solltest du gießen, wenn du willst, dass ich wachse.
Я выросла в окружении фермеров в западной Кении.
Ich wuchs auf in einer Bauernschaft, im Westen Kenias.
В этом зале целиком поместится вся квартира, в которой я выросла.
Man könnte das ganze Apartment, wo ich aufgewachsen bin, in diesen Raum stecken.
Я выросла неподалеку от Вашингтона, округ Колумбия.
Ich wuchs nicht weit von hier, in Washington D.C. auf.
Но когда я выросла, я поняла, что она не была дурой.
Aber als ich erwachsen wurde, hab ich realisiert, dass sie nicht dumm war.
Я выросла в традиционной нигерийской семье со средним достатком.
Ich stamme aus einer konventionellen, nigerianischen Familie der Mittelklasse.
Дети, с которыми я выросла делали факелы из баллончиков с лаком для волос.
Diese Kinder, mit denen ich aufgewachsen bin, haben Lötlampen aus Haarspraydosen gebaut.
Я выросла в Мозамбике, когда страна еще была португальской колонией.
Ich wuchs in Mosambik auf, als mein Land noch unter portugiesischer Herrschaft stand.
Кларк, я выросла в Метрополисе. Я знаю мир Лютеров.
Clark, ich wuchs in Metropolis auf, ich kenne die Welt der Luthors.
Я выросла в городке под Миннеаполисом с населением человек пятьсот.
Aufgewachsen bin ich in einer Stadt bei Minneapolis. Da gab es ungefähr 500 Einwohner.
Но я выросла и узнала, что мой Бугимен- настоящий.
Aber ich wuchs auf und fand heraus, dass mein schwarzer Mann real ist.
Результатов: 74, Время: 0.0357

Я выросла на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий