Я ОШИБАЛСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• ich lag falsch
• ich habe mich geirrt
• ich hatte unrecht
• das war falsch
• ich habe mich getäuscht
• ich hab mich geirrt

Примеры использования Я ошибался на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ошибался.
Das war falsch.

Но я ошибался.
Doch ich lag falsch.

Я ошибался.
Ich hatte Unrecht.

Но я ошибался.
Ich habe mich geirrt.

Какой ужас. Я ошибался.
Ich habe mich geirrt.

Ho я ошибался.
Doch ich lag falsch.

Очевидно, что я ошибался.
Ich habe mich getäuscht.

А я ошибался.
Und ich hatte unrecht.

Милая, я ошибался.
Liebling, ich habe mich getäuscht.

И я ошибался.
Und ich hab mich geirrt.

Знаешь, похоже я ошибался.
Weißt du was, ich hatte unrecht.

Но я ошибался.
Aber ich hatte unrecht.

Я ошибался насчет тебя.
Ich lag falsch wegen dir.

Но я ошибался.
Ich habe mich getäuscht.

Я ошибался на твой счет.
Ich habe mich geirrt… in dir.

Но я ошибался.
Aber ich habe mich geirrt.

Я ошибался насчет поляков.
Ich hatte Unrecht, was die Polen angeht.

Нет… я ошибался.
Nein… Ich habe mich geirrt.

Я ошибался, Сэм, не моя- твоя.
Ich hatte unrecht, Sam, es ist deiner.

Но я ошибался.
Aber ich habe mich getäuscht.

Но, кажется, я ошибался.
Aber ich schätze, ich habe mich geirrt.

Я думаю, я ошибался. Это не.
Ich schätze, ich hab mich geirrt.

Я думал, что это Макс, но я ошибался.
Ich dachte Max, aber das war falsch.

Я думаю, я ошибался.
Ich glaube, ich habe mich geirrt.

Я ошибался, что отошел от этого, Джорджи.
Ich lag falsch, davor davonzulaufen, Georgie.

Слушай… я ошибался, нет никакого заговора.
Hör zu, ich lag falsch, es gibt keine Verschwörung.

Я ошибался… в тебе, в себе… во всем.
Ich lag falsch. Über dich, über mich, über… alles.

Я всегда думал, что этот момент принесет мне радость. Но я ошибался.
Ich dachte immer, dieser Moment würde mich erfreuen aber das war falsch.

Только я ошибался, и Сара не хочет дом на утесе.
Ich lag falsch, Sarah möchte kein Haus an der Klippe haben.

Я ошибался, в туалете наркотики не продают.
Ich lag falsch, dass die Toilette der Ort ist, wo man Drogen bekommt.