Я ОШИБАЮСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ich falsch liege
• irre ich
• mich irre
• ich Unrecht habe
• mich täusche
• ich irre
• mir das Gegenteil
• ich mache Fehler

Примеры использования Я ошибаюсь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ошибаюсь.
Ich mache Fehler.

Или я ошибаюсь?
Irre ich mich?.

Я ошибаюсь?
Irre ich mich?.

А если я ошибаюсь.
Und falls ich unrecht habe.

Я ошибаюсь или нет?
Irre ich mich etwa?

Или я ошибаюсь?
Oder irre ich mich?.

Докажи, что я ошибаюсь.
Beweis mir das Gegenteil.

Если я ошибаюсь, ладно.
Falls ich mich irre, nun ja.

Что, если я ошибаюсь?
Was, wenn ich mich täusche?

Просто надеюсь, что я ошибаюсь.
Hoffen wir, dass ich mich irre.

Может я ошибаюсь.
Vielleicht irre ich mich..

Ладно, тогда докажи, что я ошибаюсь.
Na gut, dann beweise mir das Gegenteil.

Что, если я ошибаюсь?
Was, wenn ich mich irre?

Вы хотите сказать, что я ошибаюсь?
Heißt das, dass ich mich täusche?

Если я ошибаюсь, почему ты убегаешь?
Warum läufst du weg, wenn ich unrecht habe?

Значит, ты считаешь, что я ошибаюсь.
Du denkst also, dass ich mich irre.

Я ошибаюсь, следовательно, я существую.
Ich irre, also bin ich..

И ты не докажешь, что я ошибаюсь.
Und sie können nicht beweisen, das ich unrecht habe.

Скажите, что я ошибаюсь, и я уйду.
Sagen Sie, dass ich falsch liege und ich gehe sofort.

Ты прав насчет того, что я ошибаюсь.
Sie hatten Recht, dass ich Unrecht habe.

Если я ошибаюсь, я не вернусь вовсе.
Wenn ich unrecht habe, werde ich gar nicht zurückkommen.

Поправь меня, если я ошибаюсь.
Korrigier mich, wenn ich mich irre.

И даже если я ошибаюсь, это временное решение.
Und selbst wenn ich falsch liege, wäre das nur eine temporäre Lösung.

Скажи мне, глядя в лицо, что я ошибаюсь.
Sehen Sie in die Augen und sagen Sie mir, dass ich falsch liege.

Если я ошибаюсь, я пожелаю тебе спокойной ночи.
Wenn ich falsch liege, wünsche ich Ihnen eine gute Nacht.

Только потому что ты не видел, не значит, что я ошибаюсь.
Nur weil du es nicht gesehen hast, bedeutet nicht, dass ich falsch liege.

Может я ошибаюсь, но боюсь, что между ними что-то случилось.
Vielleicht irre ich mich, aber ich fürchte, die Ehe ist in Gefahr.

Поправь меня, если я ошибаюсь, но тебе нужен… босс.
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege, aber du brauchst einen Boss.

Поправь меня, если я ошибаюсь, но разве вы не должны умирать с голоду?
Vielleicht irre ich mich, aber sollten Sie dann nicht verhungern?

Поправь меня, если я ошибаюсь, но ультиматум Кали все еще в силе.
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege, aber Kalis Ultimatum besteht immer noch.