АККА на Чешском - Чешский перевод

• ale

Примеры использования Акка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дем неяы циати, акка ови.
Nevím proč, ale ne.

Ецы еива 6000, акка епяепе ма лахы.
Takže, já měl šest, ale musel jsem to zkusit.

Акка йатгцоягсе том лпемет ци ауто. пыс то неяоуле ауто;?
Ale obvinil z toho Bennetta.- A to víme jak?

Маи, то неяы. акка пяотилоуса идиытийг йгдеиа.
Jo, já vím, ale mám radši soukromé pohřby.

Купалаи поу сас та фгтаы, акка дем евы аккг епикоцг.
A zabíjí mě to ptát se Vás, ale… Nemám tady žádnou jinou šanci.

То жтианале басифолемои се жытоцяажиес йи акка.
Jsou založeny na fotografiích hotelu a dalších materiálech, které máme.

Йаик, сулжымы лафи соу акка аутос дем еимаи о сыстос тяопос.
Kyle, Souhlasím s tebou, ale tohle přece není způsob.

Еивес тгм еуйаияиа ма сйотысеис том мтетейтиб йяеибем, акка дем то ейамес.
Prý jste měl šanci zabít detektiva Cravena, ale neudělal jste to.

Еимаи дусйокг упохесг акка еимаи то йакутеяо сведио поу евоуле.
Má plán. Je to výkřik do tmy, ale lepší plán nemáme.

Де жаиметаи сам то леяос тоу темти, акка дем астеиеуомтаи оуте еды.
Tohle možná nevypadá jako Tedyho podnik, ale je to taky Ivy Leagues.

Йаме оти хес ле лема, акка лгм пеияанеис тгм цумаийа лоу йаи то паиди лоу.
Se mnou si dělejte co chcete, ale neubližujte mé ženě a dítěti.

Суццмылг поу пяепеи ма се паяы лафи акка вяеиафоласте тоус семсояес соу.
Promiň, že si tě musíme půjčit, ale potřebujeme tvé stopovací senzory.

Акка, памта упаявеи диахесилотгта циа емам покелистг… сто текеутаио тоу бяаду.
Nuže, co by ale jeden neudělal pro oslavu válečníkovi poslední noci.

Маи, то неяы, сумтацлатаява, акка дем еимаи йаи окойкгяытийг йатастяожг.
Ano, to vím, plukovníku, ale není to úplná katastrofa.

Ха акканоуле тгм гкийиа стгм таимиа, акка ха паяалеимеи о текеутаиос жомос. еимаи сгламтийос яокос.
Ve filmu jsem upravil její věk, ale je to klíčová role, protože zemřela jako poslední.

Г йояг лоу гяхе се сема, акка есу еисаи дийгцояос тгс мояхлоуя.
Moje dcera za vámi přišla, jenže vy jste právní zástupce Northmooru.

Акка, лпояеис сицоуяа ма йеядисеис сто тяапефи$ 10/$ 20 сто тсестеяжикмт, г сто тяапефи HI/ LOW стгм 79г.
Ale můžeš taky zajít na 10-20 do Chesterfieldu a nebo na Hi/Lo v doupěti na 79. ulici.

Ам хекете ма феите се кгхаяцо, емтанеи, акка ауто хекете йаи циа та паидиа сас;?
Jestli chcete žít v oblouznění Ambrosií, fajn, ale co vaše děti?

Йоитанте, пяепеи ма апокоцгхы поу се енапатгса циа ма сысеис тгм покг акка еиласте апекпислемои.
Podívejte, musím se omluvit za to, že jsem vás podvedl, abyste zachránili naše město ale jsme zoufalí.

Поку жиконемг суфгтгсг лпоцйам, акка йапоиос еды дем еимаи тосо жикийос.
Tomu se říká pohostinné uvítání, Bogane. Ale někdo tu nebyl tak dobrosrdečný.

Еуваяисты бебаиа… акка, еимаи пеяипоу 11 помтаяислата де жтамоум циа ма дглиоуяцгсы йапоиа еийома.
Myslím… Hej, díky, ale já myslím, to je tak 11 sázek. Tím chci říct, že s tím nemůžu jít ani ke stolu.

WOW, дем гхема ма се диайоьы, акка йамеис йакес диатасеис.
Páni, Já ti nechci přerušit trénink nebo co to vlastně je, ale máš docela velké rozpětí rukou.

Текос. апо тоте поу гяха еды, пяоспахоуса ма йяатгсы тгм аявгцо лафояета ваяоулемг, акка опыс жаиметаи еимаи адуматом.
Okej, to je ono. od chvíle co jsem tady, jsem viděla jen to, jak se skořápka od vajíčka snažila udržet rozstleskávačku šťastnou. ale zdá se, že to není možné.

Йоита, дем вяеиафетаи ма ле суцвыягсеис акка пяепеим ма йамоуле то сйетс лафи.
Podívej, nechápu co máš se mnou za problém, ale pořád ještě máme udělat společně včelí skeč.

Г йояг лоу ейтехгйе се яадиемеяцеиа. дем неяы то пыс, акка лакком апо тоус" жикоус" тгс стгм мояхлоуя.
Moje dcera byla ozářena. nevím přesně jak, ale myslím, že v tom mají prsty lidé z Northmooru.

Акки, просыпайся!
Probuď se Aki!

Сначала мы должны отвезти Акки.
Nejdřív musíme odvézt Akiho.

Доброе утро, Акки.
Dobrý ráno Aki. Dobrý ráno.

Прямо напротив Аккой.
Přímo naproti Akköy.

Адренокортикальной рак к счастью карцинома надпочечников коры головного мозга( АКК) является редким заболеванием.
Adrenokortikální karcinom naštěstí Karcinom kůry nadledvin( ACC) je vzácné onemocnění.