АККУМУЛЯТОРОВ на Чешском - Чешский перевод

• baterií
• akumulátorů
• baterie
• baterky
• autobaterií

Примеры использования Аккумуляторов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От аккумуляторов.
Z baterií.

Проверите Аккумуляторов.
Zkontroluj si baterky.

И аккумуляторов.
A na baterky.

Она не заработает без аккумуляторов.
Bez baterií ne!

Мне нужно 20 аккумуляторов.
Potřebuji asi 20 autobaterií.

Катнер узнал про завод аккумуляторов.
Kutner našel továrnu na baterky.

Сколько аккумуляторов вы взяли для всего оборудования?
Kolik baterií s sebou máte pro všechno vybavení?

Это кислота для аккумуляторов.
To je kyselina do baterií.

Не может содержать свинцово- кислотных аккумуляторов.
Nesmí obsahovat olověné baterie.

Каков срок службы аккумуляторов?
Jak dlouhá je životnost akumulátorů?

Кажется, у Антона на стойках куча запасных аккумуляторов?
Nejsou Antonovy racky plné záložních baterií?

Для всех литийионных аккумуляторов FEIN.
Pro všechny lithium-iontové akumulátory FEIN.

Аварийное освещение работает от аккумуляторов.
Nouzová světla pracují při napájení z baterie.

Регистрация запасных аккумуляторов и зарядных устройств- клиент FEIN.
Registrace náhradních baterií a nabíječek FEIN zákazník.

Которые бесполезны без аккумуляторов.
Který je naprosto k ničemu bez baterií.

Питание осуществлялось от солнечных батарей и 15- ти никель- кадмиевых аккумуляторов.
Dodatečné napájení obstarávalo 15 nikl-kadmiových baterií.

Долговечный качественный ремонт аккумуляторов невозможен.
Trvalá, kvalitní oprava akumulátorů není možná.

Для никель- металл- гидридных аккумуляторов необходимо специальное устройство для восстановления.
U akumulátorů NiMH je potřebný regenerační přístroj.

Но в одном из них сказали, что целая куча аккумуляторов пропала.
Ale v té, co je na Čtvrté, jim zmizelo větší množství autobaterií.

Размещенный внутри мыши является высокая производительность литий- ионных аккумуляторов.
Umístěny uvnitř myši je vysokokapacitní lithium-iontový akumulátor.

Зарядное устройство для любых литийионных аккумуляторов FEIN всех классов напряжения.
Nabíječka pro všechny lithium-iontové baterie FEIN všech tříd napětí.

Удельная плотность энергии( энергия/ объем) нового аккумулятора LFP примерно на 14% ниже, чем у новых литий- ионных аккумуляторов.
Uváděná energetická kapacita nové LFP baterie je o něco nižší než u nových LiCoO2 baterií.

Они полностью перешли на изготовление аккумуляторов в 1907- м, каждый был отмечен логотипом компании, теперь уже культовым, восходящим солнцем.
Na plnou výrobu baterií přešli v roce 1907, každá orazítkovaná ikonickým logem společnosti- vycházejícím sluncem.

Но наши ученые провели исследования и выяснилось, что количество аномалий развития плода в этой местности упало после того, как мы открыли завод аккумуляторов.
Ale když naši vědci provedli studii, zjistili, že míra vrozených vad na tomto území byla vlastně větší předtím, než jsme tam otevřeli náš battery plant.

В дополнение к подсветка дисплеяправопорядком и плохой сигнал оператора мобильные телефоны, другие крупные потребители аккумуляторов на iPhone, IPad или другой смартфон, являются приложениями.
Kromě světlo displejeStránek a špatný signál obsluhy mobilní telefony, jiné velké baterie spotřebitelů na iPhone, iPad nebo jiný smartphone, jsou aplikace.

Конструкция MSU120 базируется на проверенном MS2000 и имеет подобную высокую интеллигенцию для регуляции отбора энергии из источника питания и управления подзарядкой аккумуляторов.
Konstrukce MSU120 vychází z osvědčeného MS2000, vyznačuje se obdobnou vysokou inteligencí pro regulaci odběru ze zdroje a řízení dobíjení akumulátorů.

У энтузиастов не так много времени, чтобы объединить вновь введенный Go- Ped с новейшей технологией в области электродвигателей и аккумуляторов, чтобы создать первый прототип конструкции электрического скутера.
Nadšenci netroufají dlouho kombinovat znovu zavedený Go-Ped s nejnovější technologií v elektrických motorech a bateriích, aby vytvořili první prototyp prototypu elektrického skútru.

Можно выбрать условие, позволяющее запуск задания только в том случае, если на момент активации триггера компьютер подключен к сети переменного тока( а не работает от аккумуляторов).
V těchto podmínkách lze nastavit spuštění úlohy pouze tehdy, jestliže je při aktivaci aktivační události počítač napájen z elektrické sítě a ne z baterií.

Рассматривая двигатель 6135 в качестве примера, когда большой аккумулятор и маленький аккумулятор используются последовательно, поскольку емкости двух аккумуляторов не равны, происходит последовательность зарядки и разрядки.
Když vezmeme jako příklad motor 6135, když se v sérii používá velká baterie a malá baterie, protože kapacity obou baterií nejsou stejné, je zde nabíjecí a vybíjecí sekvence.

Узкой сосредоточенности, скажем, на разработке более мощных аккумуляторов, повышении эффективности использования топлива или создании более стабильного производства автомобилей недостаточно, чтобы запустить необходимые преобразования.
Úzké zaměření řekněme na vývoj kvalitnějších autobaterií, zlepšenou palivovou účinnost nebo trvalou udržitelnost výroby automobilů nestačí k urychlení potřebné transformace.