АНДРЕЯ на Чешском - Чешский перевод

• andreje
• ondřeje
• andrea

Примеры использования Андрея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я Андрея.
Já jsem Andrea.

Андрея в Берлине.
Becka v Berlíně.

Кто такая Андрея Фрай?
Kdo je Andrea Fryová?

Андрея в Мантуе.
Gonzagy v Mantově.

Сын Андрея Бабурова.
Má syna Ondřeje Brouska.

Андрея, это Эми.
Andreo, tohle je Amy.

Имеет старшего брата Андрея.
Má staršího bratra Elmeriho.

Андрея здесь больше нет.
Andrej už tu není.

Дочь Андрея и Софи Ивановых.
Dcera Andree a Sophie Ivanovových.

Андрея, находившейся там.
Kilda, který tam byl.

Имеет 2 детей- сына Андрея и дочь Елену.
Má dvě děti- syna Ismaela a dceru Elenu.

Андрея в Брауншвейге.
Andrews v Novém Brunšviku.

Смерть Андрея для всех нас огромное горе.
Andrejova smrt nás všechny velmi zarmoutila.

Андрея, что ты думаешь?
Andreo, co si o tom myslíte?

В 1985 году получил Премию Андрея Белого.
V roce 1985 získal Cenu Antonína Zápotockého.

Но Андрея, я теперь другая.
Ale, Andreo, já jsem teď jiná.

Вместе с женой Светланой воспитывает сына Андрея.
S manželkou Karin vychovávají syna Andrease.

Андрея сказала, что они в Милане.
Andrea říkala, že žije v Miláně.

Как и менеджер его кампании, Андрея Шустер.
Stejně jako vedoucí jeho kampaně, Andrea Schusterová.

Андрея хочет взять один мой топ.
Andrea si chce půjčit nějakou mou blůzu.

На самом деле, я алтарник в церкви св. Андрея.
Ve skutečnosti jsem ministrant. V kostele sv. Andrewa.

Андрея, отца моего отошедшего в свой вечный дом.
Andrejovi, mému otci… který odešel do jeho věčného domova.

Сейчас является тренером российского теннисиста Андрея Рублева.
O tenistovi pojednává článek Andrej Rubljov tenista.

Назван в честь адмирала Андрея Александровича Попова.
Jméno nese po ruském admirálovi Andreji Alexandroviči Popovovi.

Но это обстоятельство только усиливает чувства Татьяны и Андрея.
Tím se ještě více prohloubí Tomasova úzkost a sebepochybnosti.

Я искал Андрея, и возможно тебе просто посчастливилось быть в этой пирожковой.
Hledala jsem Andreie a vy jste byl náhodou v pekárně.

Первые датированные работы Андрея Чохова относятся к 1568 году, последние- к 1629.
První datovaná práce Andreje Čechova se datuje k roku 1568, poslední roku 1629.

Первым документом о селе Мошовце является документ короля Андрея II 1233 года.
První písemnou zmínkou o obci Mošovce je donační listina krále Ondřeje II. z roku 1233.

Средняя школа Святого Андрея побеждала в городской научной ярмарке последние два года.
Základní škola Svatého Andrewa vyhrála městský vědecký trh v posledních dvou letech.

Они шантажируют невинных людей вроде Андрея, чтобы те совершали преступления и отдавали им деньги.
Vydírají nevinný lidi jako je Andrej, aby spáchali zločiny a dávali peníze.