БОЛЕЕ СТА на Чешском - Чешский перевод

• více než sto
• více než 100
• sto
• více než stovky
• víc než sto
• s více než sto

Примеры использования Более ста на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Более ста.
Víc než 100 jansky.

Ему более ста лет!
Víc než sto let staré!

Более ста тел достали из-под арены.
Dalších sto těl vytažených z arény.

Это было более ста лет назад.
To bylo před více než 100 lety.

Прошлой ночью мы потеряли более ста человек.
Pluk ztratil víc než sto lidí.

Более ста тел достали из-под арены.
Další stovka těl byla vytažena z arény.

Я крестил более ста взрослых и детей.
Pokřtil jsem přes sto dospělých a dětí.

И более ста мускулов, связок и сухожилий.
A více než 100 svalů, šlach a vazů.

Получается… что моей маме было более ста лет.
To by mámě muselo být víc než sto.

А ты знал, что существует более ста миллиардов звезд?
Věděls, že je tam přes sto miliard hvězd?

История школы насчитывает более ста лет.
Historie společnosti sahá zpět více než 100 let.

Это человек. Он жил более ста лет назад в Индии.
Ten člověk žil před více než sto lety v Indii.

Таких татуировок уже никто не видел более ста лет.
Taková tetování nikdo neviděl už přes sto let.

За прошедшее время ее получено более ста миллионов тонн.
Od té doby mají více než 100 milionů zhlédnutí.

Ему более ста лет, так что… К сожалению, он больше не работает.
Je přes sto let starý, takže už nefunguje.

Это нападение, произошедшее более ста лет назад.
Tohle je popis přepadení před více než sto lety.

Есть более ста миллионов пользователей по всему миру.
Existuje více než sto milionů uživatelů po celém světě.

В его архиве насчитывается более ста тысяч фотографий.
Uvádí se, že zde pořídil více než 100 000 snímků.

В подвалы Москатель вин, которые более ста лет.
Ve sklepích jsou Moscatel vína, která je více než sto let.

Более ста тысяч смелых мужчин и женщин просто затерялись в толпе.
Přes sto tisíc statečných mužů a žen je přehlíženo.

Ты найдешь нас здесь, в один час, и не более ста долларов.
Setkáme se tu za hodinu, a ne více než sto dolarů.

Джулиан, Лиритрол, плохое лекарство. Более ста человек умерло при клинических испытаниях.
Juliane, Lyritrol je špatný lék. Při testování zemřelo víc než 100 lidí.

К настоящему моменту эта церковь заброшена уже более ста лет.
Ten kostel byl opuštěný možná více než sto let.

Томас Барратт написал тексты более ста евангельских песен.
Rothman uvedl, že během příprav alba napsal více než sto písní.

Скажу Нине проверить список, но ему более ста лет.
Řeknu Nině, ať ta jména prověří, ale ten seznam je přes sto let starý.

Автор более ста публикаций в журналах и сборниках, монографий.
Je autorem více než stovky publikací v recenzovaných časopisech a monografiích a dvou odborných knih.

Это список городов Италии с населением более ста тысяч человек.
V Itálii je mnoho měst s více než sto tisíci obyvateli.

После трагедии пропавшими без вести числятся более ста человек, не были обнаружены и останки Бодрова.
Nezvěstných zůstalo více než 100 lidí, nalezeny nebyly ani ostatky Bodrova.

В деревне имеется начальная школа, которой более ста лет.
V Hranicích již přes sto let funguje základní škola a mateřská škola.

Александр Ровенко- автор более ста научно- методических трудов и музыкально критических статей.
Alan Rabinowitz je autorem více než sta vědeckých či popularizačních článků a osmi knih.