Примеры использования Бояться нечего на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Но тебе бояться нечего.
Бояться нечего, Йокул.
Теперь бояться нечего.
Už se nemusíte bát.Содержал и тех, и других. Бояться нечего.
Není se čeho bát.А значит бояться нечего.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Но бояться нечего. Я рядом.
Ale nemusíš se bát, už jsem tady.Ну, что ты, бояться нечего.
Ale ne, není se čeho bát.Да, бояться нечего, добрая леди.
Ano. Ničeho se nebojte, paní.В остальном бояться нечего.
Jinak se nemáte čeho bát.Да ладно, парни, выходите, бояться нечего.
No tak kluci, není se čeho bát.В этом доме бояться нечего!
V tomhle domě se nemáte čeho bát.Они просто понимают, что бояться нечего.
В этих лесах бояться нечего.
V našich lesích se bát nemusíte.Послушай, все нормально. Говорю тебе, бояться нечего.
Podívej, nemáš se čeho bát.Покажи ему, что бояться нечего.
Ukaž jim, že se není čeho bát.Она просто хотела всем показать, что бояться нечего.
Jen chtěla všem ukázat, že se není čeho bát.Тем лучше, тогда бояться нечего.
Tak vidíš. Nemáš se čeho bát.Бояться нечего… пока ты будешь правильно отвечать на мои вопросы.
Nemáš se čeho bát. Stačí, když mi popravdě odpovíš.Нас так много, что бояться нечего.
Je nás moc, nemusíme se bát.Как и сказала Иден, она просто пытается показать, что бояться нечего.
Jak řekla Eden, jen se vám snaží ukázat, že se není čeho bát.Все в порядке! Бояться нечего.
To je v pořádku, nemáš se čeho bát.Бояться нечего тем у кого набрал нормальный уровень творческий потенциал.
Čeho se bát těch, kteří získali normální úroveň kreativity.В моем возрасте бояться нечего.
V mým věku už není čeho se obávat.Там сама поймешь, что бояться нечего.
Uvidíš, že se není čeho bát.Клянусь, Белла, бояться нечего.
Přísahám, Bello. Nemáte se čeho bát.Тогда ты знаешь, что бояться нечего.
Пока мы с тобой, тебе бояться нечего.
Dokud jsme s tebou, ničeho se bát nemusíš.Иди туда и покажи им, что бояться нечего.
A teď běž a ukaž jim, že se nemají čeho bát.Я говорил с врачом, бояться нечего.
Mluvil Ее Величество Королева подтверждает, что она останется в Бэкингемском дворце' на протяжении всех праздников,чтобы показать людям Лондона,' и всего остального мира, что боятся нечего.'.
Sama královna potvrdila, že zůstane v Buckinghamském paláci po celé Vánoce,aby lidem světa dokázala, že se není čeho bát.
