БУМАЖНИК на Чешском - Чешский перевод

• peněženka
• úschovnu
• úschovna
• peněženku
• šrajtofli
• wallet
• peneženku
• peněženky
• peněžence
• šrajtofle

Примеры использования Бумажник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нашел бумажник.
Mám šrajtofli.

Бумажник открыт.
Úschovna je otevřena.

Новый бумажник.
Nová úschovna.

Создать новый бумажник.
Nová úschovna.

Где мой бумажник?
Kde mám peneženku?

Бумажник KDE недоступен.
Úschovna KDE není spuštěna.

Удалить бумажник.
Smazat úschovnu.

Так я называю свой бумажник.
Takhle říkám své peněžence.

Закрыть бумажник.
Zavřít úschovnu.

Эй, жиртрест, гони бумажник!
Hej, tlusťochu, naval šrajtofli!

Открыть бумажник.
Otevřít úschovnu.

Пытался поднять свой бумажник?
Chudáku, vzpíral jsi peneženku?

Ты носишь бумажник на цепи?
Nosíš na peněžence řetěz?

Бумажник, бумажник, где, где, где?
Peněženka, peněženka, kde, kde, kde, kde?

Я не взял бумажник.
Oh, kurva! Nevzal jsem si šrajtofli.

Невозможно открыть запрашиваемый бумажник.
Nelze otevřít požadovanou úschovnu.

Альтернативный бумажник для локальных паролей.
Rozdílná úschovna pro místní hesla.

Вы мне не верите, загляните в мой бумажник.
Nevěříte my, koukněte do mý šrajtofle.

Невозможно удалить бумажник. Код ошибки:% 1.
Nelze smazat úschovnu. Chybový kód:% 1.

Ошибка: указанный файл XML не содержит бумажник.
Chyba: XML soubor neobsahuje úschovnu.

Часы, бумажник, обручальное кольцо- все украли.
Šrajtofle, hodinky, snubní stuha… všechno je fuč.

Но когда я нашел его мертвым, его бумажник лежал на земле пустой.
Když jsem ho ale našel mrtvého, jeho peněženka se povalovala prázdná na zemi.

Вот твой бумажник, твоя гитара, и твой пистолет.
Tady je vaše peněženka, vaše kytara, a vaše zbraň.

Бумажник с этим именем уже существует. Хотите указать другое имя?
Taková úschovna již existuje. Zkusit nový název?

Лучше всего в бумажник который будет с ним, даже если он переоденется.
Nejlépe do peněženky. Bude ji mít u sebe, i když se převlékne.

Бумажник«% 1» открыт и используется для ввода данных и паролей.
Úschovna'% 1' je otevřená a používaná pro data z formulářů a hesla.

У меня был пустой бумажник, я закончила на том, что предложила тебе свои штаны.
Já měla prázdnou šrajtofli, musela jsem ti nabídnout kalhotky.

Выберите бумажник, который будет использоваться по умолчанию.
Zvolte, kterou úschovnu implicitně použít.

Невозможно открыть бумажник. Чтобы изменить пароль, бумажник должен быть открыт.
Nelze otevřít úschovnu. Pro změnu hesla je potřeba ji nejprve otevřít.

Я лезу в бумажник за накопительной картой из Сетегайя Рамен.
Sáhl jsem do peněženky pro svou bodovou kartu ze" Setagaya Ramen".