PENĚŽENKU на Русском - Русский перевод

• бумажник
• кошелек
• сумочку
• бумажника
• кошелька
• бумажником
• кошельки
• кошельком
• бумажнике

Примеры использования Peněženku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvojí peněženku?
Твоего бумажника?

Peněženku a klíče.
Бумажник и ключи.

Žádnou peněženku neměl.
Бумажника не было.

Peněženku, šperky!
Бумажник! Драгоценности!

Skočím si pro peněženku.
Схочу за бумажником.

Ty tu peněženku nemáš, že ne?
У тебя нет бумажника, да?

Nemůžu zaplatit, protože nemám peněženku.
Я не смогу оплатить отель, у меня нет кошелька.

Žádnou peněženku, mobil.
Ни бумажника, ни телефона.

Peněženku, telefon, všechno.
Бумажник, телефон, все на месте.

Nechala jsem peněženku v domě.
Я оставила сумочку в доме.

Peněženku měI vedle sebe otevřenou.
Возле него валялся открытый кошелек.

Ukradni tý starý peněženku, než odejde.
Обчисти сумочку у той старушки.

Peněženku, mobil, podej to, no tak.
Кошелек, мобильник… Давай сюда, быстрее.

Nevidím žádné doklady ani peněženku.
Нет ни удостоверения личности, ни кошелька, насколько я вижу.

Peněženku zahoďte, ochranka ji bude hledat.
Бросьте бумажник. Охрана будет его искать.

Darian mu vzala peněženku, ¨ o tom není sporu.
Дэриен завладела бумажником парня, и это не обсуждается.

Peněženku měl u sebe, takže vloupání to nebylo.
Бумажник был при нем, так что ограбление исключается.

Nekoupila jsem si novou peněženku, propíchla jsem si nos.
Я не купила новую сумочку, я сделала пирсинг в носу.

Peněženku a klíče má stále u sebe, ale žádný mobilní telefon.
Бумажник и ключи при нем, но телефона нет.

East End už ti hází peněženku, abys byl doktor-šarlatán.
Ист- Энд выворачивает кошельки для тебя в роли шарлатана.

Peněženku a klíče má nejspíš v kalhotech v koupelně.
Бумажник и ключи наверняка у него в штанах остались, в ванной.

A pokud ano, tak tam možná schoval peněženku a hodinky.
И если так, возможно, именно там он спрятал кошелек и часы.

Vzal moji peněženku… a moji sošku skákajícího divokého koně.
Взял мою сумочку и статуэтку дикой лошади.

Co procházejí by se to mohlo líbit natolik, že otevřou svoji peněženku.
Прохожим это может понравиться и они раскроют кошельки.

Tu noc jsem si vzala jinou peněženku a zapomněla jsem si ji doma.
Тем вечером я взяла другую сумочку, и оставила их дома.

Peněženku si nechávám v přední kapse, takže… tě tam možná tlačí.
Я храню свой бумажник в переднем кармане, так что это… это он.

Jak silný musí chlap být, aby ukradl peněženku a hodinky?
Насколько сильным должен быть этот парень, чтобы украсть кошелек и часы?

Měla jste jeho peněženku a snubák, ale on chtěl jenom telefon?
У вас были его кошелек и кольцо, а его интересовал только телефон?

V kapsách vašeho syna jsme našli jen pár věcí. Peněženku a klíče.
Мы нашли несколько вещей в карманах вашего сына- кошелек и ключи.

Ne, ale nikdy nemá peněženku, když přijde na placení.
Нет, но у нее всегда не оказывается кошелька, когда приходит время расплачиваться.

Как использовать "peněženku" в предложении

Oblíbíte si ji zejména díky praktickým rozměrům a také proto, že do ní bez problému uložíte všechny nezbytnosti jako klíče, mobil, peněženku, tablet či malý laptop.

Přeberte si peněženku, vše, co tam nemá co dělat a nepoužíváte, tak to vyhoďte. Účtenky si připravte, budete je potřebovat později.

Můžeme si do nich dát telefon nebo peněženku či klíče.

Ozdravovací kúra nezatíží vaší peněženku a vašemu zdraví rozhodně prospěje.

Peněženku s dvěma sty tisíci nálezci vrátili až po zveřejnění jejich fotek.

Neustálé přehrabování batohu za účelem najít klíče nebo peněženku nebaví nikoho.

Zboží Les Deglingos >> LEGLER Looney Tunes peněženka - pestrobarevná eshop >> Bugs Bunny & Co zdobí tuto peněženku.

A naopak, nestojí žádné závratné částky, takže se o svou peněženku nemusíte tolik obávat.

Peníze.cz z ní přináší výběr – přehled nápadů, které by mohly potěšit vaši peněženku.

Mužský se usmál, vyndal z kapsy peněženku a opravdu odpočítal 50 euro. „Dúfam, že nie sú falošné?“ zeptala se dívka, schovávajíc peníze do kapsy saka.