БУМАЖНИКЕ на Чешском - Чешский перевод

• peněžence
• peněženky
• peněženku
• pěněžence

Примеры использования Бумажнике на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что было в бумажнике?
Co bylo v té portmonce?

В бумажнике 40 баксов.
A v peněžence má 40 babek.

Поищите в его бумажнике.
Podívejte se mu do peněženky.

В бумажнике уместится 10 миллионов?
Deset milionů do peněženky nenacpeš?

Мы проверили кровь на бумажнике.
Zkoumáme krev z peněženky.

Ты что- же? Деньги в бумажнике не носишь?
Nedáváš si peníze do peněženky?

Сохранить пароль в бумажнике?
Přejete si uložit heslo do úschovny?

У тебя в бумажнике, за фотографией твоей дочери.
Měls to v peněženkce, za fotkou dcery.

Суки, у тебя четыре фотографии в бумажнике.
Sookie, Máš v pěněžence čtyři fotky.

Я носил это кольцо у себя в бумажнике шесть лет.
Nosil jsem ten prsten v kapse šest let.

Мое разрешение на ношение оружия в бумажнике.
V náprsní kapse mám povolení nosit zbraň.

У меня в бумажнике было 50 баксов. Теперь их нет.
Měl jsem v pěněžence 50 dolarů a teď tam nejsou.

Нет, вообще-то я беспокоилась о своем бумажнике.
Ne, vlastně se jen bojím o svou peněženku.

И в ее бумажнике был счет трехдневной давности, из кафе Примо.
A v peněžence měla 3 dny starou stvrzenku z Caffe Primo.

Это маленький алмаз, что я держу всегда в бумажнике.
Taková malá diamantová, kterou nosím v kapse.

Я порылся в его бумажнике и нашел квитанцию отель Эвиан.
Podíval jsem se mu do peněženky a našel účtenku z Hotelu Avuan.

Мы нашли кое-что интересное в его бумажнике.
Zjistili jsme něco zajímavého zastrčil do kapsy peněženku.

Говорят, он держит в бумажнике фотографию этого бумажника.
Někteří říkají, že ve své peněžence má fotografii jeho peněženky.

Менни, по-моему, я видел в твоем бумажнике$ 50.
Manny, myslím, že jsem ve tvé peněžence zahlídl padesátku.

Года я носил его в бумажнике, а сегодня отдал своей сестре.
Roky jsem ho měl v mé peněžence a dnes večer jsem ho dal své sestře.

Ну, на его бумажнике была кровь, И ты сказала, что видела, как он хромал.
No, na jeho peněžence byla krev a tys ho viděla kulhat.

И правда думаешь, что мы не найдем твои отпечатки на бумажнике?
To jste si opravdu myslel, že nenajdeme na té peněžence vaše otisky?

Номер счета был найден в ее бумажнике, когда в нее стреляли.
Číslo účtu bylo nalezeno v peněžence, která byla na ní, když byla postřelena.

Это изображение справа, я обнаружил его сложенным в бумажнике жертвы.
Tenhle obrázek napravo, našla jsem to složené v peněžence oběti.

Храню в бумажнике, в платиковом кормашке. где взрослые хранят кредитки.
Mám ho v peněžence, v té plastové části, kde dospělí mají své kreditky.

Копы могли использовать этот чек" проследить, что стипендия прямо в бумажнике Э.
Policie ten šek mohla využít k vystopování stipendia přímo do peněženky A.

Касаемо вещей в его бумажнике, права Бертранда и номер социального страхования были скомпрометированы.
K věcem z jeho peněženky, Bertrand'ův řidičák a jeho SSN byly zneužity.

Все, что вы можете сделать с Кошелька и интернет- магазины в виртуальных магазинах, которые принимают платежи через Apple, Pay или бумажнике.
Jediné, co můžete udělat s Peněženka a on-line nakupování ve virtuálních obchodů, které akceptují platby prostřednictvím Apple platit, nebo peněženky.

Нет, Илэйн, у меня в бумажнике фотография котят, они живы и здоровы, и я хочу, чтобы люди меня о них спрашивали.
Elaine, ne. V peněžence mám fotky svých koček a jsou živé a suprové a chci, aby se mě na ně lidi ptali.

Вы можете рассказать нам о бумажнике сейчас, или мы можем найти бумажник с вашими отпечатками и тогда вы отправитесь с нами в офис КБР.
Můžete nám říct o té peněžence teď, nebo můžeme tu peněženku najít s vašimi otisky a odvezeme vás do CBI.