ВАМ НРАВИТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• líbí se vám
• máte rád
• vám chutná
• baví vás
• chutná vám
• milujete
• máte ráda
• máte rádi
• líbí se ti
• se ti líbí
• máš ráda

Примеры использования Вам нравится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вам нравится?
Chutná vám?

Какая еда вам нравится?
Jaké jídlo vám chutná?

Вам нравится работа?
Baví vás to?

Знаю, вам нравится опера.
Vím, že milujete operu.

Вам нравится музыка?
Baví vás muzika?

Надеюсь, вам нравится ужин.
Doufám, že vám chutná večeře.

Вам нравится Ментос?
Máte ráda Mentos?

Скажите, что вам нравится это, девочки.
Řekněte mi, že to milujete, holky.

Вам нравится текила?
Chutná vám tequila?

Надеемся, вам нравится курица с терияки.
Doufáme, že máte rád kuře teriyaki.

Вам нравится Чикаго?
Líbí se vám Chicago?

Рады, что вам нравится наш продукт.
Jsme rádi, že máte rád náš produkt.

Вам нравится шампанское?
Chutná vám šampaňské?

Надеюсь, вам нравится тюремная пища, правонарушители.
Doufám, že vám chutná vězeňský žrádlo, krimoši.

Вам нравится моя музыка?
Líbí se vám moje hudba?

Предложу на планерке- вам нравится название АСN- травля?
Nadhodím to na příští schůzce. Líbí se vám ACNedobrovolné zapojení?

Вам нравится мое кольцо?
Líbí se vám můj prsten?

Их приготовили наши лучшие шеф-повара. Мы очень рады, что Вам нравится.
Připravili to naši nejlepší kuchaři, jsme velmi rádi, že vám chutná.

Вам нравится Джон Грисхам?
Máte rád Johna Grishama?

Как вам нравится ваше овощное рагу?
Jak vám chutná vaše zelenina?

Вам нравится быть вампиром?
Líbí se vám být upírem?

И он вам нравится, правда нравится..
A je to klient, kterého máte rád, opravdu rád..

Вам нравится Элвис Пресли?
Líbí se vám Elvis Presley?

Если вам нравится музыка, мы можем запустить несколько оперных программ, когда мы закончим.
Jestli máte rád hudbu, můžeme si pustit nějakou operu, až skončíme.

Вам нравится Матисс, майор?
Máte rád Matisse, majore?

Вам нравится доставать людей?
Baví vás to? Štvát lidi?

Вам нравится Эмили Дикинсон?
Máte rád Emily Dickinsonovou?

Вам нравится Торонто, Нуник?
Líbí se vám v Torontu, Nuniqu?

Вам нравится следить за мной?
Baví vás to, mě pronásledovat?

Вам нравится ваш бифштекс, Командор?
Jak vám chutná váš steak, Komandére?