Примеры использования Máte ráda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máte ráda moře?
Doufám, že máte ráda jablka.
Надеюсь, вы любите яблоки.Máte ráda testy?
Вам нравятся тесты?Doufám, že máte ráda lasagne.
Надеюсь, вы любите лазанью.Máte ráda koně?
Вам нравятся лошади?Princezno Fuku, máte ráda růže?
Принцесса Фуку, Вы любите розы?Máte ráda tapas?
Вам нравится тапас?Nevěděl jsem, že máte ráda zahradu.
Я не знал, что вы любите сады.Máte ráda Mentos?
Вам нравится Ментос?Doufám, že máte ráda med s mouchami.
Надеюсь, вы любите мух в меде.Máte ráda poezii?
Вам нравится поэзия?Řekněte mi. Máte ráda poezii Byrona?
Скажите, вам нравится поэзия Байрона?Máte ráda obrazy?
Вам нравятся картины?Vidím, že máte ráda třešňové koláče.
Вижу, что вам нравится вишневый пирог.Máte ráda Tinu Fey?
Вам нравится Tina Fey?Musela jste jí říct, že ji máte ráda.
Máte ráda italské?
Вам нравится итальянская?Toust, šunka, míchaná vajíčka. Všechno, co máte ráda.
Тост, ветчина, глазунья- все, как вы любите.Máte ráda kočky, slečno.
Вы любите кошек, мисс.Slyšela jsem, že máte ráda hudbu a velice pěkně hrajete.
Я знаю, что вы любите музыку и хорошо играете.Máte ráda manžestráky?
Вам нравятся вельветовые?Jestli máte ráda zahrady, já zrovna.
Если вам нравятся сады, я как раз.Máte ráda japonské jídlo?
Вам нравится японская еда?Že máte ráda jejího přítele.
Что вам нравится ее парень.Máte ráda poezii, slečno Brawneová?
Вы любите поэзию, мисс Брон?Pokud máte ráda toto,… měla byste být unešená panem Milesem.
Если вам понравился этот ребенок, то Máte ráda koktejly, paní Gayhartová?
Вы любите коктейли, миссис Гейхарт?Máte ráda muže, co jsou muži, madam?
Вам нравятся мужчины, которые мужчины, мэм?Máte ráda okurkové sendviče, Morganová?
Вам нравятся сэндвичи с огурцом, офицер Морган?Máte ráda billboardy a reklamy, slečno Perryová?
Вам нравятся рекламные щиты и рекламные ролики, мисс Перри?
