ВЕНЕЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• benátkách
• venice
• venezia
• benátských
• benátské
• benátek
• benátky
• benátská
• benátkám

Примеры использования Венеции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Венеции, Сахары.
Z Benátek a Sahary.

А что Венеции нужно?
Co chtějí Benátky?

Ты не живешь в Венеции.
A ne ve Venice.

Учился в Венеции и Падуе.
Studoval ve Vídni a v Padově.

От Рима до Венеции.
Od Říma až po Benátky.

Чтобы завтрашней ночью в Венеции.
Zítra večer, ve Venice.

От Норманди до Венеции 3 минуты.
Z Normandie do Venice tři minuty.

Да нет, я говорю о Венеции.
Ne, já mluvil o Venice.

В Венеции не бывает секретов, да?
Ve Venice nejsou žádný tajnosti, co?

Я увидел ее в Венеции.
Viděl jsem to ve Venice.

Встречаются на территории Венеции.
Pořádala se na území Vestfálska.

И на площадь Венеции.
A kreatury na Piazza Venezia.

И Венеции это расстояние может быть.
Benátky a tato vzdálenost může být.

Переделываю дом в Венеции.
Předělávám byt ve Venice.

Поезд: станция Венеции Санта- Люсия, в 1, 1 км.
Vlak: nádraží Venice Santa Lucia, 1,1 km od hotelu.

Его сестра здесь, в Венеции.
Jeho sestra je ve Venice.

Поезд: Венеции Санта Лючия железнодорожной станции 2, 5 км.
Vlak: Venice Santa Lucia nádraží 2,5 km.

Надо было свалить из Венеции.
Musel jsem vypadnout z Venice.

Флот Венеции практически соперничает с Османской империей.
Benátská flotila se téměř může rovnat té osmanské.

Прожив столько лет в Венеции?
Po všech těch letech ve Venice?

Ученые и историки Венеции выше всех остальных на всей земле.
Učenci a historici z Benátek jsou lepší než všichni ostatní na světě.

Самая лучшая еда Венеции.
Ochutnávání nejlepšího jídla v Benátkách.

Пару недель назад… попался на изнасиловании в Венеции.
Před pár týdny ho zabásli za sexuální napadení ve Venice.

Нет, это площадь Венеции, так?
Ne.- Ach ták.- Tohle je Piazza Venezia.

Дон Минченцо, прибыла группа из Венеции!
Done Vincenzo, přijela skupina z Rieti.

Этот итальянский город на побережье Венеции, известен своим производством стекла".
Tohle italské město na pobřeží u Benátek je známé výrobou skla.

Этот тип распространился и за пределами Венеции.
Jako uznávaný varhanní virtuóz byl zván i mimo Benátky.

Расположение недвижимости предлагает лучшее из обоих миров предложил Венеции.
Umístění objektu nabízí to nejlepší z obou světů nabídl Venice.

Слушай, мне нужно затариться на 10 штук для вечеринки в Венеции.
Poslyš, potřebuju matroš za dalších deset táců na párty ve Venice.

Однако пару месяцев спустя Рэй втречает Джима на пляже в Венеции.
Ale za pár měsíců potká Ray Jima na pláži ve Venice.