Примеры использования Взрыв газа на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Взрыв газа.
Это был взрыв газа.
Взрыв газа в Лондоне.
Nebo výbuch plynu v Londýně.Возможно взрыв газа.
Možná výbuch plynu.Вам кажется, что это взрыв газа?
Myslíte, že to je výbuch plynu?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Это не взрыв газа.
Tohle nebyl výbuch plynu.Известная жертва, взрыв газа.
Vysoce postavená oběť, výbuch plynu.Я думала, это был взрыв газа или что-то вроде этого.
Myslel jsem, že to byl výbuch plynu nebo něco takového.Похоже на взрыв газа.
Vypadá to na výbuch plynového potrubí.Говорю вам, это очередной взрыв газа.
Povídám, že zase vybuchl plyn.Взрыв газа активировал желтый уровень тревоги.
Ten výchu plynu spustil v celém ústavu žlutý stupeň ohrožení.И во время операции, произошел взрыв газа.
A během záchrany vybouchl plyn.Уверенна," случайный" взрыв газа, не был случаен.
Vsadím se, že ta náhodná exploze plynu nebyla vůbec náhodná.Ты все еще думаешь, что это взрыв газа?
Stále si myslíš, že to byl výbuch plynu?Это Уоттс и Вертиго. Произошел взрыв газа у трассы 12, отметка 18.
Взрыв газа, в результате которого стоящих рядом буквально разорвало на части?
Jako výbuch plynu, při kterém je náhodný divák doslova roztrhán na cucky?Пожарные сказали, что взрыв газа в квартире Джессики спровоцировал общий взрыв. .
Říkala, že exploze plynu v Jessičině bytu způsobila ohnivou kouli.Итак Дейли Плэнет напечатало историю о том, как взрыв газа уничтожил не используемое строение Луторкорп возле доков.
Takže Daily Planet se spokojí s příběhem, že výbuch plynu dole v docích zničil opuštěnou část budov LuthorCorpu.Женщина, 26 лет, взрыв газа под зданием, ее вытащили из под обломков через 6 часов.
Šestadvacetiletá žena. Plynovod vybuchl pod budovou, byla vytažena ze suti po šesti hodinách.Невероятно огромный взрыв газа и нуклеарного огня, который будет транслировать миллиарды тонн облученной плазмы на землю.
Neuvěřitelně obrovskou explozi plynů a ohně, která vystřelí miliardy tun ozářeného plazmatu směrem k naší Zemi.Взрывы газа.
Výbuchy plynu.Развитие и производство полного ассортимента горных машин и оборудования,сертифицированных для использования в среде с опасностью взрыва газа и угольной пыли.
Vývoj a výroba kompletního sortimentu důlních strojů a zařízení,které jsou certifikovány pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu plynů a uhelného prachu.Керри Миллер из Общественного радио Миннесоты написала в блоге вТвиттере, что она освещала взрыв в Оклахома- Сити в 1995 году, о котором первоначально сообщалось как о взрыве газа, затем об атаке иностранных террористов и, в конце концов, как о теракте, совершенном местными экстремистами.
Kerri Millerová z Minnesotského veřejnoprávního rozhlasu napsala na Tweetu,že v roce 1995 informovala o pumovém útoku v Oklahoma City, který byl nejprve označován jako výbuch plynu, poté jako útok zahraničních teroristů a teprve pak jako dílo domácích extremistů.Шериф, у нас сообщение о небольшом взрыве газа в канализации под 16- ой улицей.
Šerife, máme malý výbuch plynu v kanále číslo 16.При взрыве газа в жилом доме в Омске один человек погиб, шестеро ранены.
Při výbuchu bomby poblíž restaurace ve městě Vitebsk v Bělorusku bylo zraněno kolem 50 lidí, z toho šest vážně.Она возникла в результате взрыва газа в канализации 14- го октября, такого, что канализационные люки отлетали на расстояние в несколько кварталов.
Je následkem výbuchu plynu v kanalizačním systému 14. října, při němž poklopy vylétly několik bloků daleko.Взрыва природного газа никто не ожидал.
Tyhle výbuchy plynu nejsou žádná sranda.Произойдет мгновенное распространение испаренного газа из эпицентра взрыва.
Сразу после Большого взрыва Вселенная представляла собой только газ, почти идеально распространенный по всему космосу.
Преподнесем это как взрыв из-за утечки газа. .
