Примеры использования Все живое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Здесь все живое?
To je tu všechno živé?Все живое замерло.
Všechny živé bytosti oněmí.Выжигает все живое.
Zlikvidovalo to všechno živé.Все живое умирает.
Každá živá věc jednou zemře.Владетель уничтожит все живое.
Strážce zničí vše živé.Все живое должно питаться.
Všechny živé bytosti musí jíst.Владетель уничтожит все живое.
Которое пожирает все живое и светлое.
Владетель уничтожит все живое.
Strážce zničí všechen život.Она уничтожит все живое на этой планете.
Zničí to vše živé na této planetě.Того, кто уничтожит все живое.
Znak toho, kdo zničí všechno živé.Все живое должно в один день исчезнуть.
Všechno živé musí jednoho dne skonat.Пожирает все живое, весь свет.
Stravující všechen život, i světlo.Все живое на" Вояджере" в опасности.
Všechen život na Voyageru je v nebezpečí.Которые уничтожат все живое на земле.
Protože to by zabilo všechen život na Zemi.Если я умру, Владетель уничтожит все живое.
Pokud zemřu, Strážce zničí všechen život.И это Ты, кто наполняет все живое дыханием жизни.
To Ty do všech živých bytostí vdechuješ život.Метка единственного, кто может уничтожить все живое.
Znak toho, kdo zničí všechno živé.Здесь все живое вынуждено сражаться за территорию.
Každé živé stvoření tu musí bojovat o svoje místo.Ведь если я запущу сигнал, умрет все живое.
Jakmile aktivuji signál, všechno živé zemře.В этом смысле, все живое в природе самоорганизуется.
V tomto smyslu je v přírodě vše živé, samoorganizující se.А там он автоматически уничтожит все живое.
Až se tam dostane, automatický zničí veškerý život.К счастью, твоя амфора уничтожит все живое в этом городе, включая Гавриила.
Naštěstí ta tvoje amfora zničí ve městě každou živou bytost… i Gabriela.Ты веришь, что Создатель хочет уничтожить все живое?
Věříš, že Stvořitel chce zničit všechen život?Все живое размножается, но только одно царство занимается сексом для размножения.
Veškerý život se reprodukuje ale pouze v jednom království se reprodukuje sexem.Потому что Люди, сынок, они верят, что все живое.
Protože Lidští tvorové, můj synu, věří, že všechno je živé.Газовое вещество выброшенное в атмосферу… убьет все живое в радиусе восьми жилых районов.
Když vybuchne v atmosféře… zabije všechno živé v oblasti osmi městských bloků.И наконец, он получит отметину того кто разрушит все живое.
A nakonec, bude nosit znak toho, kdo zničí vše živé.Но тот 1 процент который останется уничтожит все живое на Земле.
To zbylé procento přesto zničí veškerý život na Zemi.Также иногда стреляли из едущего поезда во все живое, что видели.
Přiznal také, že během služby stříleli z jedoucího vlaku na vše živé, co viděli.
