Примеры использования Все формы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У нас есть все формы и размеры.
Máme je ve všech tvarech a velikostech.Все формы жизни будут неуязвимы.
Встречались почти все формы симметрии.
Vyvinuly se téměř všechny formy symetrie.Все формы служения являются благословением.
Všechny podoby služby jsou požehnáním.Демонстрируете все формы, которыми наградил вас Бог!
Předvádíte každý tvar, kterým vás Bůh obdařil!Все формы в той комнате, где картотека.
Všechny formuláře jsou v katalogové místnosti.Не можете расстрелять меня, пока не заполните все формы?
Nemůžete mě zatřelit, dokud nevyplníte všechny formuláře,?Как и все формы рекламы, они развиваются и изменяются.
Jako u všech forem reklamy, které se vyvíjejí a mění.Синтаксис необычен, но все формы баджорского разделяют одни основные идеограммы.
Skladba je neobvyklá, ale všechny formy bajorštiny mají stejné ideogramy kořenů slov.( 8) все формы этого типа оснащены нулевой степени стороне блокировку.
( 8) všechny formy tohoto typu jsou vybaveny nula stupňů boční zámek.Они будут иметь все формы, а также много полезной информации общее пр….
Budou mít všechny formy, stejně jako mnoho užitečných obecných informací k dispozici přímo na svýc….Все формы и размеры следуйте за мной Кому нужен прутик, когда тут целое дерево.
Všechny tvary a velikosti, následujte mě** kdo chce větev, když můžete mít celý strom.Если все люди исчезнут с лица Земли,через 50 лет все формы жизни будут процветать".
Kdyby У меня есть все формы, И мы сделаем все, что в наших силах, чтобы найти вашего отца.
Mám všechny formuláře, takže uděláme všechno, abychom dostali vašeho tatínka domů.Те, кто находится на Земле, но кто не относится к Земле, использовали все формы контроля, чтобы удержать вас в темноте.
Kdo nejsou ze Země, použili každou formu kontroly, aby vás udrželi v temnotě.Любые- указывает, должны ли приниматься все формы методов проверки подлинности, доступные для этого приложения.
Libovolně- určuje, zda budou přijaty všechny formy metod ověření, které jsou pro tuto aplikaci k dispozici.Они недооценивают степень развращения такой концентрацией власти онлайн,точно так же как развращают и все формы власти.
Podceňují rozsah, v němž taková koncentrace onlinemoci korumpuje, stejně jistě jako každá forma moci.От начала начал вода, воздух и все формы жизни тесно связаны. Но в последнее время мы сами порвали эти связи.
Od počátku naší existence jsou voda, vzduch a všechny formy života propojeny vzájemnými vazbami, a my jsme tyto vazby zpřetrhali.Все формы религиозного фундаментализма основываются на понятии" чистой" религии, не зависящей от культурных вариаций и влияний.
Všechny formy náboženského fundamentalismu se opírají o představu„ ryzího" náboženství prostého kulturních odstínů a vlivů.Куба- единственная страна в западном полушарии,в которой отсутствует демократия и продолжают подавляться все формы политического инакомыслия.
Kuba je jedinou zemí na západní polokouli,která dosud nepřijala demokracii a nadále potlačuje všechny formy politického disentu.В результате увеличение реальных долговременных процентных ставок уменьшит все формы потребления, чувствительные к процентным ставкам, дополнительно увеличивая слабость экономики.
Výsledný nárůst reálných dlouhodobých úrokových sazeb omezí všechny formy útrat citlivých na úvěry, což ekonomiku dále oslabí.Первое состоит в том, чтоподавляющее большинство форм жизни в нашей Галактике основано на углеродной химии, как и все формы жизни на Земле.
Jeden z nich je úsudek,ze nejrozšířenější typ života v naší galaxii je ten založený na uhlíku, tak jako všechny formy života na Zemi.Что означает, что я отведу тебя на все курсы, и прослежу, чтобы ты подписала все формы в этой больнице, и предусмотренные штатом Иллинойс.- Привет.
Což znamená, že tě vezmu na Что мы знаем наверняка, так это, что ВПЧ является сильно инфекционным вирусом, передающимся половым путем,который вызывает практически все формы рака шейки матки.
Víme však, že HPV je vysoce nakažlivý, sexuálně přenosný virus,který je zodpovědný téměř za všechny formy rakoviny děložního čípku.И все формы в результате разовьются до уровня Бога, после чего и происходит единение с Единым Богом. Т. е. все Мы- Боги в одной из стадий развития.
A všechny formy jako výsledek rozvíjet na úroveň Bůh, po kterém se nachází, jednotu s jeden Bůh. tj. У всех тоталитарных систем есть одно общее: подавляя все формы политического выражения, кроме низкопоклонства режиму, они делают все политическим.
Хуже всего, что углекислотным царям в более чем 35 федеральных агентствах дананеограниченная диктаторская власть облагать налогом все формы углерода, и выбросы углекислого газа.
Nejhorší ze Все формы левой идеологии- в самом деле, все, что противостояло коллективному идеализму- стало рассматриваться как ошибочной утопизм, который может привести только к ГУЛАГУ.
Všechny formy levicové ideologie- vlastně Human Rights First давно подчеркивала, что акты насилия против мусульман, так же как и все формы преступлений на почве ненависти, должны рассматриваться как серьезные нарушения прав человека", добавил один из руководителей организации Поль Лежандр.
Human Rights First dlouho zdůrazňovala, že násilnosti proti muslimům, jakož i všechny formy nenávistných kriminálních činů, musejí být považovány za vážné porušení práv člověka", dodává jeden z vedoucích činitelů organizace Paul Legendre.Их« план» истребить все формы национальной идентичности, уничтожить как можно больше людей, чтобы в этом хаосе, который был намеренно внедрен в европейские страны, могли выжить сильнейшие.
Plánem je zničit všechny formy národní identity, zabít tolik lidí kolik je jen možné, aby jen ti nejsilnější přežili chaos, do kterého jsou evropské země zatahovány.
