Примеры использования Выслушайте меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Выслушайте меня!
Просто выслушайте меня.
Jen mě vyslechněte.Выслушайте меня.
Teď mě vyslechněte.Пожалуйста, выслушайте меня.
Prosím, vyslechni mě.Выслушайте меня.
Пожалуйста, выслушайте меня.
Prosím, poslouchej mě.Выслушайте меня.
Musíte mě poslouchat.Пожалуйста, выслушайте меня.
Prosím, poslechněte mě!Выслушайте меня, сэр.
Poslouchejte mě, pane.Пожалуйста, выслушайте меня!
Prosím, poslouchejte mě!Выслушайте меня, Гарак.
Poslouchejte mě, Garaku.Просто выслушайте меня, сэр.
Jen mě vyslechněte, pane.Выслушайте меня товарищ!
Poslouchejte mě, soudruhu!Пожалуйста, выслушайте меня.
Ale vyslyšte mne, prosím.Выслушайте меня, пожалуйста!
Poslouchejte mě, prosím!Просто выслушайте меня, ладно?
Jen mě vyslechněte, ano?Он как бы говорит… выслушайте меня.
To je… vyslechni mě.Просто выслушайте меня, хорошо,?
Jen mě vyslechněte, pane, okay?Пожалуйста, выслушайте меня!
Prosím vás, poslouchejte mě!Миссис Хармон, пожалуйста, выслушайте меня.
Paní Harmonová, prosím poslechněte mě.Прошу, выслушайте меня. Я не вру.
Prosím poslouchej mě, Ребята, стойте! Выслушайте меня.
Lidi, jen mě vyslechněte.Выслушайте меня, успокойтесь, возьмите себя в руки и выслушайте! .
Zkus mě poslouchat, uklidni se. Seber se!Нет, нет, подождите, выслушайте меня.
Ne, jen mě vyslechněte.Выслушайте меня, или чувство вины, боль и стыд никогда не покинут вас.
Poslouchejte mě, nebo vaše vina a bolest a hanba nikdy nezmizí.Эллисон… прошу вас, выслушайте меня.
Allison, prosím, poslechněte mě.Пожалуйста, пожалуйста, выслушайте меня всего секунду. Просто выслушайте меня. .
Prosím, poslouchejte mě chvilku, jen Нет, просто… просто выслушайте меня.
Ne, jenom… jenom mě vyslechněte.Миссис Грейвз, выслушайте меня.
Paní Graves, opravdu, pak poslouchej mě.Милорд, прошу вас, выслушайте меня.
Milostivý pane, prosím vás, vyslyšte mne.
