ГАНГСТЕРА на Чешском - Чешский перевод

• gangstera
• mafiána

Примеры использования Гангстера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- дочь гангстера.
Jsem dcera mafiána.

Мы найдем твоего Гангстера.
Najdeme toho sráče.

История гангстера, его взлет и падение.
Příběh gangstera. Vzestup a pád.

Ты как жена гангстера.
Jsi jako manželka mafiána.

Сын южно-африканского гангстера.
Syn jiho-Afrického gangstera.

Он работал на гангстера или наемника.
Pracoval pro mafii nebo nájemnýho vraha.

Ты привел ко мне гангстера.
Přivedl jsi mi ganstera.

С какого мертвого гангстера хочешь начать?
S kterým mrtvým gangsterem byste chtěl začít?

Но когда мы спросили гангстера.
Ale pak jsme se zeptali člena gangu:.

Давным-давно, два гангстера хотели стать Головой Дракона.
Kdysi dávno byli dva gangsteři, kteří usilovali o post vůdce Draků.

Вот! Эта не для гангстера.
Tenhle, ten není pro gangstera.

По субботам довольно полный для гангстера.
Soboty jsou docela plné výši pro gangstera.

И работаем на гангстера.
A zjevně pracujeme pro gangstera.

Что Дэвис делал в клубе албанского гангстера?
Co dělal Davis v klubu, kterému šéfuje Albánský gangster?

Дочь Дэймона Поупа. Самого опасного гангстера во всем городе.
Dcera Damona Popea, nejnebezpečnějšího gangstera v Oaktownu.

Полиция выяснила, что секретарша раньше была подружкой гангстера.
Policie zjistila, že sekretářka byla kdysi přítelkyní gangstera.

Я- девушка настоящего гангстера.
To já jsem holka opravdového gangstera.

Мы закончили день в компании гангстера смакуя деревенскую атмосферу.
Skončili jsme den ve společnosti gangstera vychutnával si rustikální atmosféru.

Делать из вас радостного гангстера?
To z vás mám udělat šťastnýho a vyrovnanýho gangstera?

Вау, я никогда не видел гангстера, использовавшего тренировочный костюм для упражнений.
Páni, ještě nikdy jsem neviděl mafiána používat teplákovku ke cvičení.

Они с полицейским и говорить не хотят, а гангстера расцеловать готовы.
S policií se bavit nebudou, ale mafiána klidně políbí.

Фрэнк, я тебе помогала, но я не хочу становиться женой гангстера.
Franku, vím, že jsem ti pomáhala, ale nechci být manželka gangstera.

Знаешь, для смертоносного гангстера Капоне очень организованный, и у него слишком изящный, разборчивый почерк.
Víš, na vražedného gangstera, byl Capone dost organizovaný, a měl pěkný krasopis.

Да, ни к чему хранить секреты мертвого белого гангстера, сестренка.
Jo, nemusíte nic tajit kvůli mrtvým, bílým gangsterům, sestro.

Ы можешь просто перехитрить этого дешевого голливудского гангстера.
Stačí jen přelstít toho dvoubitovýho Hollywoodskýho gangstera. Gangster?

В результате, суд предъявил обвинения Джеку Ликаволи… и Лос- Анджельского гангстера Джимми" Проныру" Фратианно, который дал показания против Мафии по всей стране.
Výsledkem bylo obvinění Jacka Licavoliho… a L.A. gangstera Jimmyho" Lasičky" Fratianna, který svědčil proti mafii napříč státem.

Что может быть нужно иностранному премьер-министру, как Кананга, от американского гангстера?
Co může chtít zahraniční premiér jako Kananga od amerického gangstera?

Когда я его в первый раз увидел, он был в таком сером акульем костюмчике… выглядел, как ребенок, играющий гангстера в школьной постановке.
Když jsem ho viděl poprvé, měl na sobě takový malý šedý jak ze žraloka… vypadal jako kluk, co hraje gangstera ve školním představení.

Если тэгов уже мало и хочется стать бандой, им достаточно завалить какого-нибудь гангстера.
Sprejeři se chtějí stát gangem, takže se přivalí, odpraví gangstera a bum.

Завтра его покажут нескольким покупателям, включая вашу цель- южно-африканского гангстера.
Zítra bude předveden různým kupcům, což zahrnuje váš cíl, skupina vedená jiho-Africkým gagsterem.