ГАРАЖИ на Чешском - Чешский перевод

• garáže
• garáž

Примеры использования Гаражи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не люблю гаражи.
Garáže ráda nemám.

Естественно в виллах есть гаражи.
Vily mají vlastní garáž.

Закрытые гаражи в Мосс Хиз.
Vloupání do garáže v Moss Heath.

Вернитесь в гаражи!
Vraťte se do garáží.

Гаражи на три машины, лежачие полицейские.
Garáže pro tři auta, retardéry.

Некоторые жители имеют гаражи.
Některé z budov mají dvorek.

Местную прессу, гаражи, больницы.
Místní noviny, autoservisy, nemocnice.

Там тупик, упирается в гаражи.
Končí slepu uličkou v garáži.

Вломитесь в гаражи, если понадобится.
Vloupejte se do garáží, když budete muset.

Я думаю, что он арендует гаражи.
Myslím, že pronajímá nějaké garáže.

Мы уже проверили гаражи и дилерские центры.
Garáže i autorizované prodejce jsme už prověřili.

Никаких подвалов, а вот гаражи- в двоих.
Sklepy žádný, ale u dvou jsou garáže.

Мы проверили гаражи. Всех соседей и ту сторону.
Prohledali jsme garáž, sousední dům, celou stranu.

На первом этаже находятся гаражи и двухкомнатная квартира.
V přízemí jsou garáže a apartmán s jednou ložnicí.

В каком-то из этих мест есть подвалы или отдельно стоящие гаражи?
Má některá z rezidencí sklep nebo samostatnou garáž?

Осмотрены все гаражи в радиусе 150 километров.
Prohledali jsme všechny autoopravny v okruhu 150 kilometrů.

Оказывается, камеры соседей направлены на дома и гаражи, а не на улицу.
Ukázalo se, že kamery sousedů zabírají domy a garáže, ne ulice.

То как вы разместили гаражи с машинами в задней части дома.
To, jak jste ke každému domu navrhla garáž s autem.

Подходы к мосту оформлены в железобетонных эстакадах, в которых устроены гаражи.
Železobetonové nájezdy k mostu jsou obloženy žulou a uvnitř jsou umístěny garáže.

Подвальный этаж: есть гаражи, подвал, кладовка, центральное отопление.
Podlaží: jsou zde garáže, suterén, komora, ústřední topení.

И пусть кто-нибудь проверит ближайшие фермы и гаражи, может, кто-нибудь прячет разбитую машину.
A zařiď, aby někdo prohlédl okolní farmy a garáže, jestli to auto neschovávají tam.

Давайте проверим все гаражи в округе и попробуем найти его машину.
Prozkoumáme všechny garáže v oblasti, uvidíme, jestli najdeme Mannovo auto.

Часть первого этажа занимают коммерческие помещения, другую часть занимают складские помещения и гаражи.
V části prvního nadzemního podlaží objektu jsou umístěny komerční prostory, ve zbývající části skladovací prostory a garáže.

Проверить лестничные пролеты, гаражи, все места где он мог спрятаться.
Zkontrolujte schodiště, garáže, každé místo, kde by se mohl schovat.

Система MICRA была спроектирована для защиты объектов небольших размеров таких, как: небольшие магазины, дачи, гаражи либо мастерские.
Systém MICRA je ideální pro zabezpečení malých budov aobjektů, jako jsou kiosky, butiky, víkendové chaty, garáže amalé dílny.

Как я уже говорил, я проверил все гаражи в районе, ссылаясь… этот термин ты используешь, верно Джей?
Prohledal jsem všechny dílny v sousedství a porovnával jsem… Jak se říká, Jayi?

Высокий потенциал для покупки идеального участка с целью строительства элитной семейной виллы со всеми удобствами, такими как гаражи, бассейн и т. Д.
Vysoký potenciál pro koupi perfektně umístěného pozemku za účelem výstavby rodinné vily vysoké třídy se všemi následujícími zařízeními, jako jsou garáže, bazén atd.

Некоторые из зданий используются как гаражи и в качестве жилых помещений, содержащих кухню, столовую и спальню.
Některé budovy se používají jako garáže nebo obytné jednotky, včetně kuchyně, jídelny a ložnic.

Четыре гаражи расположены в цокольном этаже и несколько парковочных мест на открытых. Ресторан находится на первом этаже, и она используется только для гостей на вилле и в передней части ресторана имеется большая терраса измерения 100м.
Čtyři garáže se nacházejí v přízemí a několik parkovacích míst na otevřené. Restaurace je v 1. patře a je používán pouze pro hosty ve vile a před restaurací se nachází velká terasa měřící 100 metrů.

Гараж, там полиция у ворот. За задержанным.
Garáži, u brány je polda pro toho vězně.