ГЕНРИЕТТА на Чешском - Чешский перевод

• henrietto
• henrietta
• henriette
• jindřiška

Примеры использования Генриетта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Генриетта.
Tohle je Henriette.

Кто такая Генриетта?
Kdo je Henrietta?

Генриетта, я знаю тебя.
Henriette, znám vás.

Кем может быть эта Генриетта.
Kdo může být tahle Henriette?

Генриетта, ты должна есть.
Henriette, musíte jíst.

Меня зовут Генриетта Шерман.
Moje jméno je Henrietta Shermanová.

Генриетта, ужин готов.
Henrietto, večeře je hotová.

Не хотите поделиться, Генриетта?
Chcete se o to podělit, Henrietto?

Генриетта была у меня на крючке.
Henrietta byla na mém háku.

Так что… вам нужно быть осторожнее, Генриетта.
Takže… musíš být opatrná, Henrietto.

Генриетта, у нас плохие новости.
Henrietto, máme špatný zprávy.

Если она все еще жива, Генриетта, мы найдем ее.
Jestli je stále naživu, Henrietto, najdeme ji.

Генриетта. Рад снова вас видеть.
Henrietto, rád vás znovu vidím.

Теперь Ее Высочество, моя возлюбленная Генриетта.
Teď umírá Její Výsost, má milovaná Henriette.

Генриетта, мне нужна твоя помощь.
Potřebuji vaši pomoc, Henrietto.

Мы приехали сюда погостить: ты, я, Генриетта.
Přijeli jsme sem na návštěvu, ty, já a Henriette.

Ну, Генриетта помогает с книгами.
No, Henrietta pomáhá s účetnictvím.

Надеюсь, ты не веришь в это на самом деле, Генриетта.
Doufám, že tomu opravdu nevěříš, Henrietto.

Генриетта, пожалуйста, прекрати плакать?
Henriette, přestaňte už brečet?

Если вас это утешит, мое среднее имя- Генриетта.
Jestli vás to utěší, já jsem druhým jménem Henrietta.

Генриетта, посмотри на меня, хорошо?
Henrietto, podívej se na mě, dobře?

Могу только сказать, что Генриетта не свободный художник.
Mohu jen říct, že záhadná Henriette není volná.

Генриетта умерла от оспы в 1752 году.
Jindřiška zemřela v roce 1752 na neštovice.

Я хочу провести остаток своей жизни с тобой, моя возлюбленная Генриетта.
Chci s vámi strávit zbytek života, má milovaná Henriette.

И это, Генриетта, будет концом твоей карьеры.
A to, Henrietto, bude konec tvé kariéry.

Как член правящей династии Бурбонов, принцесса Луиза Генриетта была принцессой крови.
Jako členka vládnoucího rodu Bourbonů byla Luisa Henrietta princeznou královské krve.

Генриетта, возможно, тебе стоит делать заметки.
Henrietto, možná by sis měla dělat poznámky.

Госпожа Генриетта ждет, когда вы придете в оперпункт.
Paní Henrietta očekává váš příchod v operačním centru.

Генриетта Лэнг неоднократно действовала за пределами своих полномочий управляющего операциями Управления Специальных Проектов.
Henrietta Langeová opakovaně jednala mimo svoji pravomoc jako manažer operací Kanceláře zvláštních projektů.

Где бы Генриетта ни находилась, это ее личное дело.
Kde Henrietta je, není záležitost nikoho jiného než její.