ГОБЛИНОВ на Чешском - Чешский перевод

• goblinů
• skřítky
• skřetů
• skřety
• skřítků
• gobliny
• skřeti
• skřetím

Примеры использования Гоблинов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты король гоблинов.
Jsi král goblinů.

Пять гоблинов входят с севера.
Ze severu přichází pět goblinů.

На призраков, гоблинов.
Na duchy, skřety.

Смотреть на гоблинов нельзя.
Nesmíme hledět na skřítky.

Отзовите своих гоблинов.
Odvolejte ty své skřety.

Мрак послал гоблинов за кобылой.
Temnota poslala gobliny zpátky pro tu klisnu.

Ты встречаешься с Королем Гоблинов?
Ty randíš se Skřetím králem?

Кто же знал, что у гоблинов есть чувства?
Kdo mohl tušit, že skřeti mají city?

Я не боюсь призраков или гоблинов.
Nebojím se duchů, nebo skřetů.

Нет никаких гоблинов и упырей. Есть только демоны.
Žádní skřítci a vlkodlaci nejsou, je pouze ďábel.

Я только что сразился с дюжиной гоблинов.
Právě jsem bojoval s tuctem skřítků.

Вы знамениты и среди гоблинов, Гарри.
Jste slavný i mezi skřety, Harry Pottere.

Камни, пыль, деревья и крошечных гоблинов.
Jen kameny a prach a stromy a malý skřítky.

Смотреть на гоблинов нельзя, нельзя их брать плоды.
Nesmíme hledět na skřítky. nesmíme kupovat jejich ovoce.

Кого боишься, де Браси? Саксонских гоблинов?
Čeho se bojíš, De Bracy, saských skřítků?

Шесть гоблинов бегут к тебе из леса, доставая из ножен кинжалы.
Z lesa se na vás řítí šest skřetů vytahujících dýky.

Ты ведь самый омерзительный из моих гоблинов?
Je pravda, že jsi nejlepší z mých goblinů?

Борьба против Короля Гоблинов в эпической кампании через область.
Boj proti Goblin krále v epické kampaně skrz říši.

Нет- нет, туман должен появиться на сценке гоблинов.
To ne, ta mlha tam nemá být až do scénky s goblinem.

Он похож на дом фей и гоблинов, но жизни здесь нет.
Vypadá to zde jako domov víl a skřítků. Ale není zde žádný život.

Ты пытаешься убить нас? Знаете… Я думаю, что это тотем бога гоблинов.
Věřím, že tohle je skřetí totem ke skřetímu bohu.

Ну так проще удрать от гоблинов или злых волшебников.
No, je pak snadnější se vytratit od goblinů nebo zlých kouzelníků.

У нас в Нью Йорке убивают без присутствия вурдалаков и гоблинов.
V New Yorku se dějí vraždy bez přispění ghoulů a skřetů.

Там толпы вооруженных гоблинов по ту сторону ворот, охраняющих Меч Азерота.
V klidu. Za tou branou je horda goblinů, která… střeží Asarothův meč.

Чарли, в твой день разве я жаловался что мы десять часов подряд искали гоблинов?
Charlie, během tvého dne, stěžoval jsem si snad já na tvoje desetihodinové hledání skřetů?

Но никто не знал… что король гоблинов страдал от любви к девушке… и он дал ей некоторую силу.
Ale nikdo nevěděl, že král goblinů se do té dívky zamiloval a dal jí zvláštní moc.

Король гоблинов, Король гоблинов, где бы ты ни был… унеси это дитя как можно дальше от меня!
Králi goblinů, králi goblinů, ať jsi kdekoliv, odnes to dítě daleko ode mě!

Но девушка знала что король гоблинов… оставит ребенка в замке на века вечные… и превратит его в гоблина.
Ale dívka věděla, že král goblinů si dítě navždy nechá na svém hradě a promění ho v goblina.

Чингисхана. Каждый заслуживает того, чтобы их мечты сбылись, и думаю, это касается и твоих безнадежно дезинформированных гоблинов.
Genghis Khan, každý si zaslouží šanci na svůj se a domnívám se, že ten tvůj obsahuje tvé beznadějné pubertální skřítky.

Крошка Наггинс, истязатель гоблинов, сам убьет некроманта, потому что у каждого есть право видеться со внуком.
Mrně Nuggins, waterboarder goblinů, se postará o to zabíjení, protože každý muž má právo stýkat se se svým vnukem.