ГНОМОВ на Чешском - Чешский перевод

• trpaslíků
• trpaslíky
• trpasličí
• šmouly
• trpaslíci
• skřetů

Примеры использования Гномов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За гномов!
Na trpaslíky!

Собери гномов.
Sežeň trpaslíky.

Что ты ненавидишь гномов?
Že nesnášíš šmouly?

Кирка гномов?
Trpasličí krumpáč?

Да. И она ненавидит гномов.
Jo, a nesnáší šmouly!

У нас нет гномов в Англии.
V Anglii trpaslíky nemáme.

Вы знаете, гномов.
Víte, trpaslíky.

Драконы! Ничего себе оружие у гномов.
Ti horští trpaslíci mají zbraně!

Содовых гномов?
Nebo zahradní trpaslíky?

Он полон Гномов, Троллей и Разбойников.
Je plný, skřetů, trollů a tuláků.

Ты пытаешься спасти своих друзей, гномов.
Snažíte se zachránit vaše trpasličí přátele.

Кирка гномов может расколоть что угодно.
Trpasličí krumpáče protnou všechno.

И вижу только алмазы, грязь и гномов.
Co jsem kdy viděl, jsou diamanty a špína a trpaslíci.

Двери гномов не видны, когда они закрыты.
Trpasličí dveře jsou neviditelné, když se zavřou.

Это подстроило правление, Семь Гномов, так?
To je práce správní rady, sedmi trpaslíků, že jo?

Эти парни, Семь Гномов, они считают тебя дураком.
Tihle hoši, těch 7 trpaslíků, si myslí, že jsi blb.

Я бы выбрал Джимми Картера и Помогите построить гномов.
Chci pracovat s Jimmym Carterema a vyrábět trpaslíky.

Белые, как снег, и 7 гномов Белые, как снег рассказать….
Bílá jako sníh a 7 trpaslíků Bílá jako sníh vyprávět příběh o 7….

Почему ты не можешь просто сказать людям, что ты один из семи гномов?
Proč neříkáš lidem, že jsi jeden ze sedmi trpaslíků?

Говорил, что какие-то детишки снова утянули гномов из его садика.
Prý mu zase nějaký děcka kradou z jeho zahrady trpaslíky.

Знаешь, почему ни один из гномов не сказал о своих чувствах Белоснежке?
Víš, proč žádný z trpaslíků nepozval Sněhurku na rande?

С помощью гномов мы можем защищать Убежище до возвращения Эмберли.
Dokud se Amberle nevrátí, můžeme s pomocí skřetů ochránit Svatyni.

Поэтому я решила рассказать им все в своей новой книге" Охота на гномов".
A proto jsem všechno popsala ve své nové knize, Zákeřně na šmouly.

Маэдрос начинает собирать Союз эльфов, людей и гномов против Моргота.
Maedhros shromáždil velkou sílu elfů, lidí i trpaslíků a zaútočil na Angband.

Семь- повелителям гномов, опытным рудокопам и искусным подгорным зодчим.
Sedm dostali páni trpaslíků, skvělí kovkopové a řemeslníci ze síní pod horami.

Самые ярые ее адепты используют садовых гномов. Больших, с белой бородой.
Nejhorší pachatelé zaměstnají zahradní trpaslíky, jejich velké, bílé bradky.

Белоснежка проснулась в своей чистой постельке и увидела над собой лица семи гномов.
Sněhurka se probudila v postýlce a nad sebou uviděla tváře sedmi trpaslíků.

Так же, как и близкие родственники гномов- дворфы- они любят драгоценные камни и металлы.
Trpaslíci podobně jako jejich stvořitel milovali práci s kamenem a kovy.

Премьера первого полнометражного мультфильма Уолта Диснея« Белоснежка и семь гномов».
V roce 1937 natočil Walt Disney první celovečerní animovaný film Sněhurka a sedm trpaslíků.

Я помощник американского менеджера, работающего на компанию, продающую пукающих садовых гномов.
Dělám asistenta americkýmu klukovi, pracuji pro společnost, která prodává prdící zahradní trpaslíky.