ГОДОВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• roční
• ročně
• meziroční
• ročního
• ročním
• na rok

Примеры использования Годовой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Годовой отчет.
Výroční zpráva.

Скачать актуальный годовой отчет.
Aktuální výroční zpráva ke stažení zde.

Годовой отчет за 2015 год.
Výroční zpráva za rok 2015.

Интерактивный годовой отчет 2015 компании.
Dostupné online. Výroční zpráva společnosti 2015.

Годовой отчет можно скачать здесь.
Výroční zprávu si můžete stáhnout zde.

Концерн« РТИ Системы», годовой отчет за 2013 год.
Dostupné online. Výroční zpráva Skupiny ČD 2013.

Годовой отчет ОАО« НИИП» за 2005 год.
Výroční zpráva PVA a.s. za rok 2013.

Здесь я, получил$ 25 000 за годовой контракт в журнале.
Dostávám 25000$ ročně za smlouvu s jedním časopisem.

Годовой отчет ДТЭК за 2012 год, с.
Výroční zpráva MTX CZ, a.s. za rok 2015.

Августа 2010 года он подписал годовой контракт с« Орландо».
Května 2010 podepsal víceletou smlouvu s Eatonem.

Годовой отчет ДТЭК за 2016 год, с. 74.
Výroční zpráva FF UK za rok 2016, s. 6 online.

Тысяч долларов, в десять раз больше годовой зарплаты копа.
Za 5000 dolarů, což je pět ročních platů policisty.

Наш годовой отчет будет лучше выглядеть.
Naše výroční zpráva by se tím značně vylepšila.

За июнь, июль и август может выпадать до 70% годовой нормы осадков.
Za červenec a srpen proteče 60% ročního průtoku.

Годовой отчет ДТЭК за 2013 год, с. 24.
Výroční zpráva PPF Group N.V. za rok 2013, sekce B.3.3.

Платная часть поставляется в форме годовой подписки.
Ta je nyní dostupné jen za poplatek ve formě ročního předplatného.

Годовой объем продаж примерно 1, 6 млрд долларов.
Ročně se prodá kvetiapin za cca 1,3 miliardy dolarů.

Но для новичков, это 5% годовой зарплаты, и это- данность.
Ale pro začátek je to 5% navýšení ročního platu a to je dané.

После годовой службы в составе эскадры он вернулся в Японию.
Po ročním působení v divizi se opět vrací do ČFL.

Как выпускники, произносящие прощальную речь, вы оба будете на годовой фотографии.
Jako spoluřečníci, oba dva budete na výroční fotce.

Годовой гороскоп для ВАС- бесплатно и для каждого зодиака!
Každoroční horoskop pro vás- zdarma a pro každé zvěrokruhu!

Готов поспорить на половину годовой зарплаты, она не договорит то, что начала.
Vsadím se o polovinu ročního platu, že tu větu nedokončí.

Годовой рост размера актив составляют десятки процентов.
Meziroční nárůsty hodnoty aktiv se počítají na desítky procent.

Соответствует ли это нашей годовой цели снижения выбросов углерода на 3%?
Splnili jsme náš cíl 3% ročního poklesu emisí oxidu uhličitého?

Годовой рост Индии составляет примерно 9%; Китая‑ на уровне 10%.
Indie roste tempem okolo 9% ročně, Čína kolem 10% ročně.

Если Вы принимаете предложение, оплата втрое превысит ваш годовой доход.
Přijmete-li, obdržíte odměnu ve výši trojnásobku svého ročního výdělku.

Годовой бюджет и планы по развитию называются" Генеральный План.
Plánu městského ročního rozpočtu se říká Mistrovský plán.

Кто сделает это за кратчайшее расстояние выиграет годовой запас пирогов".
Kdo to zvládne v nejkratší vzdálenosti, vyhraje celoroční dodávky koláčů.

Как учительница с годовой зарплатой максимум 65 кусков достала 50 000 налом?
Jak se učitelka s platem maximálně 65 tisíc ročně dostane k 50 tisícům?

Публичный годовой отчет АО" Атомэнергопроект" за 2013 год// Годовой отчет 2013.
Výroční zpráva společnosti Mountfield a.s. za rok 2011 výroční zpráva.