ГОЛУБУЮ на Чешском - Чешский перевод

• modrou
• blue
• modrý
• modré
• modrého

Примеры использования Голубую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Голубую вспышку.
Modré záblesky.

Вы знаете" Голубую луну"?
Znáte" Blue Moon?"?

Голубую… как насекомое?
Modrého… hmyzu?

Они забрали голубую пыльцу!
Vzaly modrý prach!

Не голубую, а бежевую.
Ne ten modrý. Béžový.

Верните голубую пыльцу!
Vraťte ten modrý prach!

В голубую сумку для ноутбука.
Do takové modré na notebooky.

Можно мне голубую щетку?
Dal byste mi modrý kartáček?

Одну голубую фишку на 10 тысяч.
Jen jeden modrý žeton za 10000 dolarů.

Пора вернуть голубую пыльцу?
Čas získat modrý prach zpět?

И куплю ей голубую амазонку. Ей понравится.
A koupím jí úbor z modrého sametu.

Съездите в" Голубую лагуну"!
Měli byste zajít do Modré laguny!

Она знает, что вы нашли голубую мышь?
Ví, že jste našly modrého myšáka?

Как правило, носит голубую рубашку и серые брюки.
Obvykle nosí žluté tričko a modré džíny.

Роуз, приготовь для мистера Годдарда голубую комнату.
Rose, připravte modrý pokoj pro pana Goddarda.

Ты пробовала ту голубую хрень, что повсюду толкают?
Zkusila jsi někdy to modrý zboží, co tady koluje?

Мы ищем голубую Ривьеру' 63 года или новей, двухдверную.
Hledáme modrou Rivieru, z' 63 či novější, dvoudvéřák.

А если кто и заслуживал Голубую Бабочку, так это вы, так?
A jestli si někdo zasloužil modrého motýla, byl jste to vy,?

Я нашел эту голубую нитку на вскрытой пожарной сигнализации.
Tohle modré vlákno jsem odebral z rozbitého alarmu.

Иными словами…" Смотри, не прозевай голубую луну.
Nedovolte, aby vám ty chvíle" Modrého měsíce" proklouzly mezi prsty.

Не видела голубую рубашку, которую я приготовил на вечер?
Neviděla jsi tu modrou košili, kterou jsem si nachystal na večer?

У него зеленые глаза. Он одет в брюки цвета хаки и голубую рубашку.
A má zelené oči a na sobě má modrou košili a khaki kalhoty.

Я что-то вспомнил эту голубую дверь. Цветные двери так вдохновляют.
Zrovna jsme šli vaší ulicí a já si vzpomněl na tyhle modré dveře.

Первые два раза он был в оранжевой, а сейчас переключился на голубую.
V prvních dvou případech měl oranžovou, teď přešel na modrou.

Мой редактор из National Geographic захотел, чтобы я нашел" голубую зону" в США.
Můj vydavatel v Geografic chtěl, abych našel Modrou zónu v Americe.

Благодаря главнокомандующему Анна дарит голубую энергию, Энергосеть Тимбала и инфраструктура были восстановлены.
Díky daru modré energie vrchní velitelky Anny byly elektrická síť a infrastruktura Timbalu obnoveny.

Звезды выстроились, как требуется! Пopa смурфовать голубую луну!
Hvězdy ukázaly, že je ideální čas pro vyšmoulování Modrého měsíce!

Кенни в один момент буквально заполиморфил чувака в голубую жабу картой немедленной атаки.
V okamžiku Kenny přeměnil toho týpka na modrou žábu pomocí instantu.

Те, кто представляют США и их союзников, составляют" Голубую команду".
Ti, kteří reprezentují Spojené státy a jejich spojence, představují Modrý tým.

Принеси деньги сегодня в пиццерию и получишь голубую книжечку с ответами на тест.
Vezmi si s sebou dneska do Pizzy peníze, a dostaneš modrou knížku s odpověďmi.