ГОСТИНИЦА на Чешском - Чешский перевод

• hotel
• hostinec
• penzion
• inn
• hotelu
• hotely
• hotýlek
• candlewick
• hostel

Примеры использования Гостиница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это гостиница?
To je hostel?

Гостиница" Полк".
Sídlo Polkových.

Вся гостиница?
Celý hostinec?

У вас чудесная гостиница.
Máte moc pěkný hostinec.

Это гостиница.
To je Candlewick.

Гостиница, церковь и канализация.
Candlewick, kostel a kanály.

Какая гостиница?
A jméno toho hotelu?

А гостиница" Рак" еще существует?
Je tam ještě hostinec U Humra?

Сэр, это гостиница.
Pane, tohle je hostel.

Точно, гостиница" Стрекоза".
Přesně tak, v hotelu Vážka.

Гостиница Фаунтлерой, в центре.
Střílejte v okolí hotelu Fauntleroy, v centru.

А у нас есть свободна комната. Здесь была гостиница.
Máme tu volný pokoj, tohle je penzion.

Гостиница Уиллоу Три, прямо здесь в городе.
Willow Tree Inn, přímo tady ve městě.

Жаль только, что гостиница оказалась такой неудобной.
Je mi líto, hostinec byl tak nepohodlný.

Гостиница, в которой мы остановились, была сожжена дотла.
Hostinec, kde jsme bydleli, shořel.

Вермонт, гостиница, ведра наполненные цветами.
Vermont, penzion, na stolech malé kyblíčky s kytkami.

Для гостей трамплина была построена гостиница.
Z lázeňské budovy byl zřízen hostinec pro letní hosty.

То есть, гостиница- это только одна часть головоломки.
Ten penzion je jen jeden kousek puzzle.

Уютное маленькое местечко, называется гостиница" Красный Риф".
Takové útulné místečko zvané Red Reef Inn.

Гостиница" Трудолюбивая пчелка" уже несколько лет закрыта.
Penzion U pilné včelky je už roky zavřený.

В 2005 году гостиница была реконструирована.
V roce 2005 byla dokončena kompletní rekonstrukce celého hotelu.

Гостиница миссис Патмор готова к приему посетителей.
Penzion paní Patmoreové je připraven přijmout první hosty.

Как будто это гостиница Radisson, а тебе не понравился номер?
Jste snad v hotelu Radisson a nelíbí se vám pokoj?

У нас очаровательные горожане, беседка, пекарня, мини- гостиница.
Máme okouzlující obyvatele, altánek, pekárnu, hotýlek.

Дело в том, что гостиница- это реально старый дом Лиззи Борден.
Jenomže ten hostinec byl opravdový dům Lizzie Bordenový.

Здание вновь открылось в 1992 году как палестинская гостиница.
Budova byla znovu otevřena v roce 1992 jako palestinský penzion.

У меня небольшая гостиница. Это, конечно, дыра, но не совсем ночлежка.
Mám malý hotýlek, nic moc, ale není to úplná špeluňka.

Гостиница в этой части города подходит также для туристов.
Hotely v této lokalitě mohou být také levnou alternativou pro turisty.

Я уверен, что это было намного лучше, чем провести месяц в Скрэнтон Рэдиссон( гостиница).
Určitě lepší než měsíc v hotelu Scranton Radisson.

Гостиница должна быть тем местом, где неимоверный ужас закрадывается в души.
Ten penzion musí být místem, kde nevýslovné hrůzy zplodily přízrak.