ТАВЕРНА на Чешском - Чешский перевод

• hospoda
• hospůdka
• taverna
• hostinec
• krčma

Примеры использования Таверна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Таверна Мо.
Nálevna U Vočka.

Где эта таверна?
Kde je ta taverna?

Таверна" Медведь.
Hostinec U medvìda.

Какая таверна, мистер Грош?
Jakém hostinci, pane Grešle?

Таверна опустела.
Krčma prázdnotou zela.

И это таверна в 20 метрах.
A ten je v krčmě asi 20 yardů odtud.

Таверна. Ну конечно.
Hospoda, samozřejmě.

Внутри сооружения находилась таверна.
Uvnitř trupu byla pumovnice.

Таверна" Синий кит".
Krčma u modré velryby.

В доме также есть таверна и летняя кухня.
V domě je také hospůdka a letní kuchyně.

Таверна Элизабет.
Elizabethina městská krčma.

В доме есть принадлежащая таверна 25 м2.
Dům má vlastní hospodu o velikosti 25 m2.

Таверна скоро закрывается.
Hospoda za chvíli zavírá.

На первом этаже есть отдельная квартира и таверна.
V přízemí se nachází samostatný byt a hostinec.

Таверна счастливая семерка.
Hospoda u šťastné sedmy.

Что скажешь?" Старая таверна"? Уютный отсек на двоих?
Co myslíš, Teaneckova taverna, hezký stůl pro dva?

Таверна" Счастливая семерка".
Hospoda u šťastný sedmy.

На подвале находится большая таверна с внутренним камином.
V suterénu je velká hospůdka s vnitřním krbem.

Таверна" Бэйли' с" сегодня осталась без света.
Baileyho hospoda zhasla dnes večer.

Где-то там находилась таверна под названием" Дас Штайн Хаус".
Jedna věc tu je. Byla tam taverna jménem Das Stein Haus.

Таверна( 15м2) с террасой и садом в передней.
Tavern( 15 m2) s terasou a zahradou v přední části.

Это местная эльфийская таверна, но здесь рады всем расам.
Tohle je místní elfský hostinec, ale všechny rasy jsou vítány.

Ваша таверна, миссис Стронг, отлично нам подойдет.
Vaše krčma, slečno Strongová, by měla posloužit skvěle.

Первый этаж- старинная далматинская таверна и гостиная с кухней.
První patro- stará dalmatská hospoda a obývací pokoj s kuchyní.

А вот таверна, а вот я, ем кальмаров и тзатцики.
Tady je taverna a tady jsem já, jak jím kalamáry a tzatziki.

На первом этаже есть комната, винный погреб, таверна и ванная комната.
V přízemí se nachází místnost, vinný sklep, taverna a koupelna.

Это таверна, миледи, Сарсенс Хэд во дворе пилигрима.
Je to hospoda, má paní. U Saracénovy hlavy v Pilgrim Courtu.

На цокольном этаже есть полы с подогревом, сауна, тренажерный зал и таверна.
V suterénu se nachází podlahové vytápění, sauna, posilovna a hospůdka.

Таверна используется в качестве гостиной с кухней и столовой.
Hospoda slouží jako obývací prostor s kuchyní a jídelním koutem.

Это таверна куда сходятся все незаконные торговцы оружием.
Tohle je taverna, kde se odehrávají všechny černé obchody se zbraněmi.