ГРАФИЧЕСКИМ на Чешском - Чешский перевод

• grafickým
• grafický

Примеры использования Графическим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Колготки с графическим дизайном- верхняя тенденция.
Punčochy s grafickým designem- špičkový trend.

Сенсорная клавиатура с интуитивным графическим интерфейсом.
Dotykovým panelem s grafickým rozhraním.

Наше отделение занимается графическим дизайном для" Трансмира.
Naše oddělení se zabývá grafickými návrhy pro TRANSWORLD.

Сделайте ваши изображения поп с графическим текстом.
Ujistěte se, vaše snímky pop s grafickým textem.

Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном.
Mohou být grafickými designéry, dělat mnohé s počítači, fotografii, průmyslový design.

По профессии является писателем и графическим дизайнером.
Její matka je spisovatelka a grafická návrhářka.

На самом деле я хотел стать графическим дизайнером в крупной дизайн- студии Нью-Йорка.
Vlastně jsem chtěl být grafickým designérem v jedné obrovské designérské firmě v New Yorku.

Alto был системой с мышью и графическим интерфейсом.
Byl to první myší řízený systém s grafickým uživatelským rozhraním.

Сделайте комбо в этом файтинг с уникальным графическим тему.
Udělejte combo je v této bojová hra s unikátní grafický motiv.

Устраняет проблемы с графическим повреждением, затрагивающие определенные приложения на iMac Pro.
Opravuje potíže s poškozením grafiky, které ovlivňují některé aplikace v aplikaci iMac Pro.

Именно поэтому я приехала в Нью-Йорк, я хотела стать графическим дизайнером.
Proto jsem přišla do New Yorku, chtěla jsem se pohybovat v grafickém designu.

Росший в цифровую эру, Алан рано заинтересовался компьютерами, которые впоследствии повлекли увлечение программированием и графическим дизайном.
Vyrůstal v době digitální éry, ve které si našel zalíbení v počítačích, které se později změnilo ve fascinaci v počítačové programování a grafický design.

Erwise- один из первых веб- браузеров и самый первый браузер с графическим пользовательским интерфейсом.
Erwise je jedním z průkopníků webových prohlížečů, a první běžně dostupný s grafickým uživatelským rozhraním.

Мощный процессор обеспечивает бесперебойную работу даже в случае управления расширенным графическим интерфейсом.
Výkonný procesor zaručuje možnost ovládání ivelmi rozsáhlého grafického uživatelského rozhraní.

Включение принципов фэншуй, геомантии, экологии и других альтернативных подходов к графическим проектам и фирменным планам развития.
Zapojení principů feng shui, geomantie, ekologie a dalších alternativních přístupů do grafických návrhů a firemních rozvojových plánů.

Pre- Flight Weather предоставляет интерактивную карту с графическим VFR/ визуальными IFR и позволяет сенсорной отчетности METARs, прогнозы TAF и Winds Aloft у вас под рукой.
Pre-Flight počasí poskytuje interaktivní mapu s grafickým VFR/ IFR vizuální a umožňuje vykazování dotykem METARs, TAF a větrů Aloft na dosah ruky.

Alto был далеко впереди своего времени В конце концов Apple увидел Alto и позже выпустили на свет не один, а два компьютера с графическим интерфейсом.
Nakonec se k Altu nachomýtla firma Apple a později vydala ne jeden, ale rovnou dva počítače s grafickým rozhraním.

Простота в использовании- IncrediMail в Outlook конвертер поставляется с графическим интерфейсом настолько прост, что даже начинающие пользователи компьютера поймут его интуитивно.
Snadné použití- IncrediMail to Outlook Converter přichází s grafickým rozhraním tak jednoduchý, že i noví uživatelé počítače pochopí, že intuitivně.

Данные продукты позволяют разрабатывать как консольные приложения, так и приложения с графическим интерфейсом, в том числе с поддержкой технологии Windows Forms, а также веб- сайты, веб- приложения, веб- службы как в родном, так и в управляемом кодах для всех платформ, поддерживаемых Windows, Windows Mobile, Windows CE,. NET Framework, Xbox, Windows Phone. NET Compact Framework и Silverlight.
Může být použito pro vývoj konzolových aplikací a aplikací s grafickým rozhraním spolu s aplikacemi Windows Forms, webovými stránkami, webovými aplikacemi a webovými službami jak ve strojovém kódu, tak v řízeném kódu na platformách Microsoft Windows, Windows Mobile, Windows CE,. NET,. NET Compact Framework a Microsoft Silverlight.

Я решила понять заголовок буквально и проанализировать, что было графическим дизайном США решила, что перечислю каждый штат США и приведу процент людей, которые использовали Helvetica.
Rozhodla jsem se vzít ten titul doslova a zkusit zjisit, co je ten Grafický Design U.S.A. zač, tak jsem se rozhodla vypsat každý stát USA a jaké procento lidí v něm používá Helveticu.

Кто- то напишет удобный инструмент для анализа этого журнала. Такая программа должна создавать отчеты с графическим выводом наподобие Webalizer. Так вы сможете получить статистику использования принтеров, зависимости нагрузки на принтеры от времени суток, дня недели, количества пользователей и т. д. Не хотите этим заняться?
Stále hledáme někoho, kdo by vytvořil vhodný nástroj pro analýzu záznamu stránek& CUPS;. Měl by generovat zprávu s grafickým výstupem podobným Webalizer. Tak by jsme získali pěkné statistiky pro účtování použití tiskáren, závislosti zátěže na čase nebo dni, uživatelích a pod. Nemá někdo zájem?

Godot имеет отдельную графическую подсистему для 2D, которую можно использовать независимо от 3D.
Godot má 2D grafický engine, který může fungovat nezávisle na druhém 3D enginu.

Графический роман.
Grafická novela.

Графический профиль: Теперь выберите графику в зависимости от размера оперативной памяти.
Grafický Profile: Nyní zvolte grafiky v závislosti na velikosti paměti RAM.

Это' Очень мощный для графического дизайна высокого уровня, Медицинская визуализация и игры.
To'Je velmi silný pro high-end grafický design, Lékařské zobrazování a hry.

Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти.
Tahle grafická projekce znázorňuje data z posledního transportu Sedmé z devíti.

В коллекции несколько небольших игр с зеленой/ черной графической.
Kolekce několika malými hry s zelená/ černá grafiky.

Это графическая новелла, и я не крал его.
Je to grafická novela, a nevzal.

Графическое и цветовое решение 3. вариант.
Barevný a grafický koncept var.3.

Полосный графический эквалайзер оптимизированный для всех поддерживаемых форматов, пресеты, пользовательских пресетов.
Band optimalizovaný grafický ekvalizér pro všechny podporované formáty, přednastavení, Vlastní přednastavení.